Пакідайце Словы на дабрыдзень!  Добрым  людзям служыць,  – каб у здароўі ім жыць! –  *  –  *  – І зноў Лявонпаль ля Дзвіны разбудзім,каб  раніцай, пастукаўшы у грудзі,суседзям пра сябе напамінаць,бяседныя іскрынкі гартаваць…У Мёры, Дрыса, Друя будуць знаць:мы тут былі, тут… Read More ›

Ураджэнец Гомельшчыны Мікалай Грынкевіч, святар, таямніца канца жыцця якога не раскрытая, разглядаецца тут у аспектах зямляцкіх сувязей (асобы, звязныя з Магілёўскай і суседнімі губернямі), праблем антрапанімікі, высвятлення падзей апошняга года ў Сан-Францыска і позніх гадоў жыцця, самыя апошнія звесткі пра… Read More ›

Знакаміты беларускі паэт і актыўны аўтар часопіса “Культура. Нацыя” сп. С. Панізьнік ужо па традыцыі падае ў часопіс каляндар памятных дат – як напамінак пра юбіляраў і даты Памяці творцаў. У Каляндар пра творчых асобаў на 2023 год унесены даты,… Read More ›

Abstract. S. Paniznіk remembers his godfather L. I. Kurash, a doctor at the Ljavonpal district hospital, who inspired him later to study as a paramedic in Mogilev medical school.

Abstract. By tradition, famous Belarusian poet and active author of the magazine “Culture. Nation” Mr. S. Paniznik submits a calendar of commemorative dates to the magazine, as a reminder of anniversaries and dates of the creators. The Calendar includes dates… Read More ›

Резюме. С. Панизник – известный белорусский поэт и общественный деятель делится своими стихами и своими рисунками, созданными во время учебы (26.IX.1959 – 19.1962) на фельдшерском отделении старейшего медицинского в Беларуси Могилевского медицинского училища.

Віталь Зайка (Н’ю Ёрк, ЗША): Янка Запруднік як гісторык і беларускі грамадзскі дзеяч у Эўропе і ЗША (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 125-132, http://www.sakavik.net) Анатацыя.У артыкуле разглядаецца дасьледчыцкая, навуковая і грамадская дзейнасьць адной з найбольш выбітных асобаў беларускай… Read More ›

Юрась Шамецька: “Міхась Чарот – Гісторыя  легенд. 1896 -1937” (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 30, November 2022, 431-435, http://www.sakavik.net )  Анатацыя. Міхась Чарот,  як і ўсе “(не)расстраляныя” у ноч 29 кастрычніка 1937 года паэты, – яскравы ўзор вяртання літаратурнай спадчыны з нябыту… Read More ›

Виталий Зайка  (Нью Йорк, США): Янка Запрудник как историк и белорусский общественный деятель в Европе и США (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 125-132, http://www.sakavik.net ) Резюме. В статье рассматривается исследовательская, научная и общественная деятельность одного из виднейших деятелей… Read More ›

Беларускі інстытут навукі і мастацтва ў Канадзе выказвае шчырыя спачуваньні сям’і Вітаўта Кіпеля. Он был одной из ключевых фигур белорусской диаспоры за рубежом. Белорусский институт науки и искусства сообщил, что 4 декабря отошел на вечный покой его многолетний председатель доктор Витовт Кипель…. Read More ›

Сегодня отмечается День национального флага и герба «Пагоня». 19 сентября 1991 года – важнейшая дата в новейшей истории Беларуси. В этот день герб «Погоня» и бело-красно-белый флаг стали государственными символами нашего государства. Про бело-красно-белый флаг можно отыскать довольно много информации,… Read More ›

25 ліпень 2022, 09:49 Радыё Свабода Падзяліцца Глядзець камэнтары  Друкаваць 25 ліпеня спаўняецца 75 гадоў грамадзкаму дзеячу, навукоўцу і палітыку Аляксандру Мілінкевічу. Агульнанацыянальную і міжнародную вядомасьць яму прынёс удзел у прэзыдэнцкіх выбарах 2006 году. Але найбольш значны ўклад у гісторыю Беларусі Мілінкевіч зрабіў па-за палітыкай. Мілінкевіч паходзіць… Read More ›

Natallia Hardzienka, Liavon Yurevich: Doctor Vitaut Kipel – Soon Will Have Reached 95 (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 16–22, http://www.sakavik.net) On May 30th 2022 Dr. Vitaut Kipel will have reached the age of 95. The authors inform readers… Read More ›

On the occasion of the 75th anniversary of Mikhas Kenka – a description of creativity and autobiographical notes. (webzine “Culture. Nation”, issue 29, April 2022, 46-54, http://www.sakavik.net) The editors sincerely congratulate the hero of the day, wish him good health… Read More ›

Міхась Кенька:   Згадваючы класікаў… Сёлета спаўняецца 140 год з дня нараджэння выдатных класікаў нацыянальнай літаратуры – Янкі Купалы і Якуба Коласа.  Народжаныя ў 1882 годзе пісьменнікі і сёння з’яўляюцца выразнікамі нацыянальнай самасвядомасці, якія шырока раскрываюць асаблівасці духоўнага складу і матэрыяльнага… Read More ›

Ales Simakou Around California: Dr. Russell on the “Golden State” in 1891 and 1892  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 143-160, http://www.sakavik.net) Abstract. This article is a version of the preface to the publication of “Around California” in an… Read More ›

Tatiana Kenko: “Paris – my second Vitebsk” (webzine “Kultura. Natsyia”, issue 29, April 2022, 221-251, http://www.sakavik.net) Marc Chagall was born in Vitebsk. He attended school and painted his first works of art in Vitebsk. He also attempted to change Vitebsk… Read More ›

11 лютага 2022 года Радыё Свабода Глядзець камэнтары  Друкаваць Палітвязень, філёзаф, мэтадоляг Уладзімер Мацкевіч праз галадоўку пратэсту, абвешчаную 4 лютага, дамагаецца зьмены меры стрыманьня на падпіску аб нявыезьдзе, завяршэньня сьледчых дзеяньняў і прызначэньня даты суду. Філязофскі ўчынак, крайні крок палітвязьня, спроба быць суб’ектам, а… Read More ›

Ян Максімюк 15.01.2022 Падзяліцца Глядзець камэнтары  Друкаваць Пад канец мінулага году ў выдавецтве «Янушкевіч» выйшаў раман Габрыеля Гарсія Маркеса «Восень патрыярха» ў беларускім перакладзе Сяргея Шупы. Зь перакладчыкам пагутарыў Ян Максімюк. — Калі табе прыйшла ў галаву думка перакласьці «Восень патрыярха»? І навошта? — (Сьмяецца.) Мабыць, я апошні… Read More ›

2022.01.01 00:00YOUTUBE https://www.youtube.com/embed/88JGFGTIFQ0?enablejsapi=1&amp=1&playsinline=1HTML 5 Абраная лідарка Беларусі Святлана Ціханоўская 31 снежня звярнулася з калядным зваротам да беларусаў. Рэдакцыя «Белсату» публікуе тэкставую версію звароту: «Я таксама злуюся. Мы думалі, што не павінна быць так доўга. Не павінна быць так складана. Не… Read More ›

(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 73-78, www.sakavik.net) Proclamation of 100 years ago – on March 25, 1918 of Belarusian Democratic Republic (BNR in Belarusian) is the most important event of the entire modern history of Belarus. This 100th Anniversary of… Read More ›

Сяргей Панизник: Памяти лидера беларусоведения (резюме)  (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 298-303, http://www.sakavik.net) Сергей Панизник прислал свои заметки, стихи, фотографии, посвященные памяти Владимира Пучинского, редактора «Краязнаўчай газеты», внезапно скончавшегося после заражения коронавирусом. статья

Как такое стало возможным? Итальянская La Scala, Metropolitan Opera в США, Мариинский театр в Петербурге – на всех этих знаменитых сценах выступают белорусы. Кто эти голоса и в чем природа белорусского оперного феномена? Разбирается сайт телеканала «Белсат». Уроженец Молодечно Владислав Сулимский мечтал быть… Read More ›

Многие талантливые женщины не соглашались оставаться в тени мужчин и вписали свои имена в историю нашей страны. В истории Беларуси гораздо больше мужских имен, чем женских. Однако многие талантливые женщины не соглашались оставаться в тени мужчин и, благодаря любви к… Read More ›

26 жніўня 2021 года Сяргей Навумчык Падзяліцца Глядзець камэнтары  Друкаваць Радыё Свабода папрасіла літаратараў ацаніць уплыў творчасьці і асобы паэта Алеся Разанава, які сёньня памёр на 74-м годзе жыцьця.ГЛЯДЗІЦЕ ТАКСАМА:На 74-м годзе памёр паэт Алесь Разанаў «Ня стала аднаго з… Read More ›