Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 6-13, http://www.sakavik.net) Резюме: Написание данной статьи было связано с проведением конференции «Новая Беларусь», организованной командой Светланы Тихановской в Вильнюсе 8-9 августа 2022 года. Название статьи было выбрано в честь… Read More ›

Нацыя Беларусы
Вадим Шышко (Поставы-Лодзь): “Истоки возникновения национального самосознания как человеческого феномена и анализ факторов, которые так или иначе могут повлиять на белорусское национальное самосознание» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 18-24, www.sakavik.net)
Вадим Шышко (Поставы-Лодзь): “Истоки возникновения национального самосознания как человеческого феномена и анализ факторов, которые так или иначе могут повлиять на белорусское национальное самосознание» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 18-24, http://www.sakavik.net ) Резюме. В докладе рассматриваются общие вопросы возникновения… Read More ›
Лявон Карпович (Луна Воля, Беларусь): «Национальное самосознание в свете нравственности, милосердия и любви» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 25-51, www.sakavik.net )
Лявон Карпович (Луна Воля, Беларусь): «Национальное самосознание в свете нравственности, милосердия и любви» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 25–51, http://www.sakavik.net ) Резюме: В статье автор высказывает мнение о том, что национальное сознание должно основываться на фундаменте нравственности, милосердия… Read More ›
Виктор Корбут (Варшава, Польша): «Формирование модели национальной истории и национального пантеона на страницах газеты «Наша Ніва» в 1906-1907 гг.». (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 52-67, www.sakavik.net)
Виктор Корбут (Варшава, Польша): «Формирование модели национальной истории и национального пантеона на страницах газеты «Наша Ніва» в 1906-1907 гг.». (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 52-67, http://www.sakavik.net) Резюме. На страницах второй белорусскоязычной газеты «Наша Ніва» за 1906-1907 гг. Было… Read More ›
Алена Лявончанка (Торонто, Канада): «Практический опыт становления организаций белорусской диаспоры» (веб-журнал “Культура. Нация” вып. 30, ноябрь 2022, 68-76, www.sakavik.net)
Резюме. В этой статье я хочу поделиться с читателями своим опытом работы в Ассоциации белорусов Канады, а также практическими выводами из многочисленных встреч и совместных проектов с организациями беларусской диаспоры в разных странах. Подчеркивается необходимость создания низовых организаций для укрепления… Read More ›
Ольга Ермалаева Франко (Сальвадор – Баия, Бразилия): “Беларусская диаспора в Бразилии: трансформация 2020” (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 77-89, www.sakavik.net )
Ольга Ермалаева Франко (Сальвадор – Баия, Бразилия): “Беларусская диаспора в Бразилии: трансформация 2020” (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 77-89, http://www.sakavik.net ) Резюме. Бразилия — страна, в которую беларусы приезжали с начала 20 века, избегая гражданские и мировые войны. Те… Read More ›
Пётра Мурзёнак (Оттава, Канада): «Динамика факторов оказывающих положительное влияние на национальное сознание в начале ХХI века» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 90-103, www.sakavik.net )
Пётра Мурзёнак (Оттава, Канада): «Динамика факторов оказывающих положительное влияние на национальное сознание в начале ХХI века» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 90-103, http://www.sakavik.net ) Резюме. Анализируется динамика факторов, которые положительно влияют или могут повлиять на уровень национального самосознания… Read More ›
David Marples (Edmonton, Canada): “The Ambivalent Role of the ‘Great Patriotic War’ in shaping historical memory and national identity in contemporary Belarus”. Конференция “Беларусская нация глазами диаспоры и соотечественников”, 12 ноября 2022 года
David Marples (Edmonton, Canada): “The Ambivalent Role of the ‘Great Patriotic War’ in shaping historical memory and national identity in contemporary Belarus”. Конференция “Беларусская нация глазами диаспоры и соотечественников”, 12 ноября 2022 года Доклад David Marples можна прослушать на Youtube https://youtube.com/@binimcanada
Виталий Зайка (Нью Йорк, США): Янка Запрудник как историк и белорусский общественный деятель в Европе и США (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 125-132, www.sakavik.net )
Виталий Зайка (Нью Йорк, США): Янка Запрудник как историк и белорусский общественный деятель в Европе и США (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 125-132, http://www.sakavik.net ) Резюме. В статье рассматривается исследовательская, научная и общественная деятельность одного из виднейших деятелей… Read More ›
Патерсон Франко Коста (Сальвадор – Байя, Бразилия): беларусоведение в Бразилии – вызовы и перспективы (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 146-164, www.sakavik.net )
Патерсон Франко Коста (Сальвадор – Байя, Бразилия): беларусоведение в Бразилии – вызовы и перспективы (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 146-164, http://www.sakavik.net ) Резюме. Данная работа призвана обобщить академические, художественные и литературные наработки, созданные автором на тему Беларуси для… Read More ›
Наталия Баркар (Оттава, Канада): «Десять осознанных шагов журнала «Культура. Нация” (в честь 10-летия с момента основания: 2012 – 2022)” (интернет-журнал «Культура. Нация», выпуск 30, ноябрь 2022 г., стр. 167-174, www.sakavik.net)
Наталия Баркар (Оттава, Канада): «Десять осознанных шагов журнала «Культура. Нация” (в честь 10-летия с момента основания: 2012 – 2022)” (интернет-журнал «Культура. Нация», выпуск 30, ноябрь 2022 г., стр. 167-174, http://www.sakavik.net) Резюме. Представлены история и этапы становления журнала «Культура. Нация», направления его… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Цивилизационные причины российско-украинской войны и позиция Беларуси. Белорусский институт науки и искусств, Канада (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 175-181, www.sakavik.net )
Пётра Мурзёнак: Цивилизационные причины российско-украинской войны и позиция Беларуси. Белорусский институт науки и искусств, Канада(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 175-181, http://www.sakavik.net ) Резюме. В статье приводятся комментарии к книге «Беларусь: перспективы средней державы», изданной в марте 2022 года,… Read More ›
Вечер, посвященный «(Не)растрелянной поэзии» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, с.430, www.sakavik.net )
Вечер, посвященный «(Не)растрелянной поэзии» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, с.430, http://www.sakavik.net ) Резюме. 29 октября 2022 года состоялась онлайн-вечер, посвященный «(Не)расстрелянной поэзии». Инициатором вечера выступили активисты Белорусского института науки и искусства в Канаде и Ассоциации белорусов Канады…. Read More ›
Юрась Шамецька: «Михась Чарот – История легенд, 1896 – 1937» (веб-журнал Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 431-435, www.sakavik.net )
Юрась Шамецька: «Михась Чарот – История легенд, 1896 – 1937» (веб-журнал Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 431-435, http://www.sakavik.net ) Аннотация: Михась Чарот, как и все поэты, расстрелянные в ночь на 29 октября 1937 года, — яркий пример возвращения литературного наследия… Read More ›
Намесьнік камандзіра палку Каліноўскага: У нас ёсьць палітычныя амбіцыі, Сахашчыку мы не давяраем
20 кастрычнік 2022, 16:20 Радыё Свабода Глядзець камэнтары Друкаваць Пасьля сустрэчы прадстаўнікоў палку Каліноўскага з дэпутатамі ўкраінскай Вярхоўнай Рады намесьнік камандзіра «каліноўцаў» Вадзім Кабанчук расказаў Свабодзе пра палітычныя амбіцыі палку і стаўленьне да Сьвятланы Ціханоўскай і «пераходнага кабінэту». Па выніках сустрэчы зь Міжфракцыйным дэпутацкім… Read More ›
«Рускія — нашы. Нашы на чале з Францыскам Скарынам». Літоўскі гісторык паразважаў пра рускасць у гісторыі і сучаснасці
ГІСТОРЫЯ 26.09.2022 / 21:47 У Вільні днямі адбылася навукова-папулярная канферэнцыя, прысвечаная ролі нацыянальных меншасцяў у развіцці і станаўленні літоўскай дзяржавы. У дыскусіі пад назвай «Ці бачым мы нелітоўскамоўных у гісторыі Літвы і яе стварэнні?» узялі ўдзел гісторыкі, палітолагі і журналісты. Асноўную… Read More ›
Свабоду Алесю Бяляцкаму – лаурэату Нобелеўскай прэміі міру 2022
Наша Ніва, 7 кастрычніка 2022 года Кіраўнік праваабарончага цэнтру «Вясна» атрымаў сёлета Нобелеўскую прэмію міру. Ён мог з’ехаць з Беларусі шмат разоў, але застаўся. Алесю Бяляцкаму 60 гадоў. Ягоны бацька быў родам з Рагачоўскага раёна Гомельскай вобласці, маці — з Нараўлянскага…. Read More ›
Пять интересных фактов про создателя бело-красно-белого флага
Сегодня отмечается День национального флага и герба «Пагоня». 19 сентября 1991 года – важнейшая дата в новейшей истории Беларуси. В этот день герб «Погоня» и бело-красно-белый флаг стали государственными символами нашего государства. Про бело-красно-белый флаг можно отыскать довольно много информации,… Read More ›
10 величайших побед белорусов
Нам есть с кого брать пример. 1. Битва на Синих водах (осень 1362 года) Переоценить значение этой битвы, в которой войска Великого княжества Литовского под командованием князя Ольгерда разгромили объединенное войско трёх татарских князей, довольно сложно. Именно эта победа положила начало освобождению… Read More ›
Канферэнцыя “Новая Беларусь”, Вільня, 8-9 жніўня 2022 года. Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ? (прапановы)
Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ? Уступ Напісаньне гэтага артыкула было звязана з правядзеннем канферэнцыі “Новая Беларусь”, арганізаванай камандай Святланы Ціханоўскай у Вільні, 8-9 жніўня 2022 года. Назва артыкула выбрана ў гонар і ў знак салідарнасці з праф. Уладзімірам… Read More ›
Янка Брыль: як шчасліва пражыць нешчаслівую эпоху
Героямі найчасцей лічаць змагароў, у падручніках гісторыі найбольш праслаўляюць воінаў. Народны пісьменнік Беларусі Янка Брыль, хоць і прыйшлося яму паваяваць, хоць вырас і жыў ён у мілітарысцкую эпоху, быў, наадварот, чалавек прынцыпова, да пацыфізму мірны. Парадаксальна, што і ад згубы,… Read More ›
Дзесяць непалітычных дасягненьняў Аляксандра Мілінкевіча. Сёньня ён адзначае 75 гадоў
25 ліпень 2022, 09:49 Радыё Свабода Падзяліцца Глядзець камэнтары Друкаваць 25 ліпеня спаўняецца 75 гадоў грамадзкаму дзеячу, навукоўцу і палітыку Аляксандру Мілінкевічу. Агульнанацыянальную і міжнародную вядомасьць яму прынёс удзел у прэзыдэнцкіх выбарах 2006 году. Але найбольш значны ўклад у гісторыю Беларусі Мілінкевіч зрабіў па-за палітыкай. Мілінкевіч паходзіць… Read More ›
З бутэлькай пад галавой. Андрэй Дынько апісаў свой турэмны досвед у балючым тэксце
Шэсць вялікіх еўрапейскіх выданняў, сярод якіх «Франкфуртэр Альгемайнэ Цайтунг» і «Газета выборча», пераклалі эсэ Андрэя Дынько пра Акрэсціна, дзе праз катаванні прайшлі дзясяткі тысяч беларусаў. У гадавіну пагрому «Нашай Нівы» публікуем гэты архіўны тэкст. Андрэй Дынько ў вечар выхаду з… Read More ›
Дабрачынная акцыя ў Нью-Ёрку ў падтрымку беларускіх дабраахвотнікаў і палітзняволеных
1 траўня ў саборы Св. Кірылы Тураўскага ў Нью-Ёрку адбылася мемарыяльная імпрэза, падчас якой прысутныя ўшанавалі памяць тых, хто ахвяраваў жыццём у барацьбе за вызваленне Беларусі і Ўкраіны. Таксама прадстаўнікі беларускай дыяспары выступілі ў падтрымку Мікалая Аўтуховіча і іншых палітвязняў,… Read More ›
S. Paniznik. Zytstsjapis, natatki, interview. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 23-45.
К 80-летию Сергея Степановича Панизьника – описание творчества, автобиографическия записи и ответы на вопросы журнала “Культура. Нацыя” (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 29, Апрель 2022, 23-45, http://www.sakavik.net ) On the occasion of the 80th anniversary of Sergei Paniznik – a description… Read More ›
M. Kenka: Zytstsjapis i natatki. Жыццяпіс і аўтабіяграфічныя нататкі. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 46-54.
On the occasion of the 75th anniversary of Mikhas Kenka – a description of creativity and autobiographical notes. (webzine “Culture. Nation”, issue 29, April 2022, 46-54, http://www.sakavik.net) The editors sincerely congratulate the hero of the day, wish him good health… Read More ›
V. Grycuk. Tsi zgubili my Belarus. “Kultura. Natsyja”. N29, krasavik 2022, 125-142
Valery Hrytsuk: Have We Lost Belarus or the Historical Depiction of the 20th Century – the Reign of One Dictator, Former Collective Farm Worker? (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 125-142, http://www.sakavik.net) Respected reader, for 27 years the population… Read More ›
A. Simakou. Pa Kalifornii. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 143-160
Ales Simakou Around California: Dr. Russell on the “Golden State” in 1891 and 1892 (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 143-160, http://www.sakavik.net) Abstract. This article is a version of the preface to the publication of “Around California” in an… Read More ›
A. Simakou. Doktar Russel i indzejtsy. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 161-181
Ales Simakou: Doctor Russel and the Indians (abstract) (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 161-181, http://www.sakavik.net) Keywords: Nicholas Russel (Sudzilovskii), Indians (Native Americans), Russian America, California, San Francisco. The system “Nicholas Russel – Indians” is considered, which includes his… Read More ›
I. Prakapovich: Cegla z histarychnaj managramaj. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 182-188
Ihar Prakapovich: Historical Monogram on Brickwork (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 182-188, http://www.sakavik.net) While examining old stone buildings in the centre of Pastavy one can decipher on one of the walls’ red brickworks labels showing up as monograms…. Read More ›
I. Prakapovich: Kamen-intrygan z Pastau. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 189-190
Ihar Prakapovich: The Intriguing Stone of Pastauski Region (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 189-190, http://www.sakavik.net) The author describes one large boulder that can be found in Pastauski Region which has not be recalled from protection even though, by… Read More ›
T. Kenko: Istoryja … Gullivera. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 191-203.
Tatiana Kenko: History of a passionate person, unique museum and Gulliver (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 191-203, http://www.sakavik.net) Right next to Vitebsk one will find the village of Staroye sielo and within it – a school museum. The… Read More ›
Сяргей Панізьнік “Абліччы сустрэчаў” (2017). “Kultura. Natsyja”, N 29, krasavik 2022, 412-517, www.sakavik.net
Рэдакцыя часопіса вырашыла змясціць цалкам кнігу Сяргея Панізьніка “Абліччы сустрэчаў” (2017), прымаючы да ўвагі, што ў ёй ёсць шмат цікавейшых архіўных матэрыялаў пра сучаснікаў аўтара, уключаючы яго здымкі і успаміны. Некаторыя фрагменты, якія ёсць у гэтай кнізе, публікаліся ў папярэдніх… Read More ›
Выйшаў у свет Бюллетень “Беларусы ў свеце”, №3, сакавік, 2022
Выйшаў у свет Бюллетень “Беларусы ў свеце”, №3, сакавік, 2022 https://zbsb.org/upload/iblock/bd8/0mjp5lale2n27s69rnpn953puvsdexi4.pdf
Беларусы Атавы разам з Украінай супраць расійскай агрэсіі
pdf-файл са здымкамі! Беларусы Атавы прынялі ўдзел у двух дэманстрацыях супраць пуцінаўскай вайны, злачынна-развязанай ім ва Украіне: 6 лютага 2022 года прайшоў пікет ля расійскай амбасады, дзе прымалі удзел больш за 200 чалавек. У пікеце прынялі ўдзел сябры Атаўскага аддзела… Read More ›
Этнацыд беларусаў: Чаму ўлады могуць выканаць патрабаваньні Мацкевіча. Тлумачаць ягоныя паплечнікі
11 лютага 2022 года Радыё Свабода Глядзець камэнтары Друкаваць Палітвязень, філёзаф, мэтадоляг Уладзімер Мацкевіч праз галадоўку пратэсту, абвешчаную 4 лютага, дамагаецца зьмены меры стрыманьня на падпіску аб нявыезьдзе, завяршэньня сьледчых дзеяньняў і прызначэньня даты суду. Філязофскі ўчынак, крайні крок палітвязьня, спроба быць суб’ектам, а… Read More ›
Калі Адам Мальдзіс ня быў акадэмікам, значыць, у Беларусі няма Акадэміі навук
04 студзень 2022, 19:22 Сяргей Абламейка Глядзець камэнтары Друкаваць У першыя дні пасьля сьмерці волата беларускай навукі і культуры, доктара філялягічных навук, прафэсара Адама Мальдзіса пішацца і яшчэ напішацца шмат тэкстаў і водгукаў пра яго. Будуць згадваць яго кнігі, яго… Read More ›
«Нават у самыя цёмныя дні я бачу святло». Навагодняя прамова Святланы Ціханоўскай
2022.01.01 00:00YOUTUBE https://www.youtube.com/embed/88JGFGTIFQ0?enablejsapi=1&=1&playsinline=1HTML 5 Абраная лідарка Беларусі Святлана Ціханоўская 31 снежня звярнулася з калядным зваротам да беларусаў. Рэдакцыя «Белсату» публікуе тэкставую версію звароту: «Я таксама злуюся. Мы думалі, што не павінна быць так доўга. Не павінна быць так складана. Не… Read More ›
Да 130-годдзя з дня нараджэньня Максіма Багдановіча:“Каб над Ай-Петры не смягла Венера – як пры Максіме – адна”. З успамінаў Сяргея Панізьніка
“Каб над Ай-Петры не смягла Венера – як пры Максіме – адна” Узнёслая хада Максіма Багдановіча – прыхільніка не толькі беларускага, але і ўкраінскага нацыянальнага адраджэння – пазначана такімі вехамі. У ліпені – верасні 1909 г. у львоўскім гадавіку “Літературно-науковий… Read More ›
PDF-file часопіса “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, №28, лістапад 2021
http://www.sakavik.net PDF-file часопіса “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, №28, лістапад 2021 http://www.sakavik.net
Paterson Franco Costa Belarusian rock in Portuguese: Translating protest and hope in the film “Viva Belarus!”
Paterson Franco Costa – intersemiotic translation researcher, Federal University of Bahia (UFBA), Brazil (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 40-72, www.sakavik.net) Abstract. Belarus has been the stage of constant protests against Aliaksandr Lukashenka’s authoritarian regime, in control of the country since… Read More ›
Galina Toumilovitch, PhD: BNR. Role of M. Downar-Zapolski in forming the basis for the creation of Belarusian statehood (abstract)
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 73-78, www.sakavik.net) Proclamation of 100 years ago – on March 25, 1918 of Belarusian Democratic Republic (BNR in Belarusian) is the most important event of the entire modern history of Belarus. This 100th Anniversary of… Read More ›
Juraś Šamiečka: Selected Publications by the Membership of Belarusian Institute of Arts and Science (BINIM, Canada) Between 2015-2021 (abstract)
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 79-91, www.sakavik.net) In spite of geographic distance from the country in which they were born, Belarusians in Canada display the greatest of interest in Belarusian issues. Members of Belarusian Institute of Arts and Sciences… Read More ›
Piotra Murzionak: Does Belarus Belong to Western Civilization?
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 92-104, www.sakavik.net) Earlier the author postulated that Eastern Slavs, beginning with the 9th and going through to the 12th century, formed two distinct civilizations–Belarusian-Ukrainian or Western-Ruthenian, and Eurasian or Russian. Evidence suggests that the demarcation… Read More ›
Piotra Murzionak: Today’s Activities of Belarusian Groups in Canada
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 109-117, www.sakavik.net) In the report that was read during the World Congress of Researchers of Belarus (held in Kaunas from October 1-3, 2021) the author discusses the activities of Canadian Belarusians made up of persons from… Read More ›
Патерсон Франко Коста Беларусский рок на португальском: Протест и надежда в переводе фильма «Жыве Беларусь!»
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 40-72, http://www.sakavik.net ) Патерсон Франко Коста – исследователь интерсемиотического перевода, Федеральный Университет штата Баия (UFBA), Бразилия Резюме: Беларусь является ареной постоянных протестов против авторитарного режима Александра Лукашенко, который контролирует страну с 1994 года…. Read More ›
Пётра Мурзёнак: Принадлежит ли Беларусь к западной цивилизации?
(веб-журнал «Культура. Нацыя», вып. 28, ноябрь 2021, 92-104, http://www.sakavik.net) Ранее автор постулировал, что восточные славяне, начиная с 9–12 веков, сформировали две отдельные цивилизации – беларусско-украинскую или западно-русинскую и евразийскую или русскую. Факты свидетельствуют о том, что разграничение восточных славян с… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Деятельность беларусских центров в Канаде в современный период (резюме)
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 109-117, http://www.sakavik.net ) В докладе на Международном конгрессе беларусских исследователей (Каунас, 1-3 октября 2021 г.) обсуждалась активность канадских беларусов с момента последней волны эмиграции, которая произошла в конце прошлого и начале нынешнего столетия…. Read More ›