Выйшаў у свет Бюллетень “Беларусы ў свеце”, №3, сакавік, 2022 https://zbsb.org/upload/iblock/bd8/0mjp5lale2n27s69rnpn953puvsdexi4.pdf
Праект “РАЗАМ”
Да дня раз’яднання з Расіяй у Нью-Ерку
2 красавіка 2022 года беларускія актывісткі ў Нью-Ёрку арганізавалі мітынг каля Расійскага Консульства, які быў прымеркаваны да штучна створанага Дня паяднання народаў Расіі і Беларусі.
Апублікавана: «ЛІТАРАТУРНАЯ БЕЛАРУСЬ» | № 3 (187), сакавік 2022 года
«ЛІТАРАТУРНАЯ БЕЛАРУСЬ» | № 3 (187), сакавік 2022 года
Чытайце бюлетэнь Згуртаваньня беларусаў свету “Бацькаўшчына”; №237 за люты 2022 года
Чытайце бюлетэнь Згуртаваньня беларусаў свету “Бацькаўшчына”; №237 за люты 2022 года PDF-file: https://zbsb.org/upload/iblock/65b/yzps2j18mgfsb1d2mslmqm2dhj2fm03r.pd
Беларусы ў Н’ю-Ёрку разам з Украінай!!!
PDF-file разам са здымкамі У нядзелю, 27-га лютага, пры падтрымцы Беларускай асветніцкай Лігі Амерыкі, у цэнтры Нью-Йорка прайшлі маштабныя акцыі пратэсту супраць расійскай агрэсіі. Прадстаўнікі самых розных нацыянальнасцяў сабраліся ў Манхэтэне ля Расійскага Консульства, каб выказаць сваё абурэнне развязваннем вайны… Read More ›
Топ незвычайных месцаў, якія варта наведаць у Беларусі. Берасьцейская вобласьць
5 лютага 2022 года Радыё Свабода Вусьце Лані Photo: Сяргей Плыткевіч, planetabelarus.by (Courtesy Photo)Падзяліцца Глядзець камэнтары Друкаваць Мы запыталіся ў чытачоў Свабоды ў сацыяльных сетках пра ня самыя папулярныя, але вельмі нечаканыя месцы, якія варта наведаць у Беларусі, і сабралі адказы… Read More ›
Alena Ljavonchanka: Belarus and diaspora problems
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 105-108, www.sakavik.net) The author shares her impressions of the Conference of Belarusian diasporas held on September 24-25, 2021 in Vilnius. This is a brief overview of the issues discussed there, including the interaction of permanent and… Read More ›
Piotra Murzionak: Theses Leading to Tactics and Strategy of Nation-Building Given Present Conditions (editorial)
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 5–13, www.sakavik.net) The author presented a short analysis of today’s situation in Belarus, then highlighted various discussed principles for further work by sectors labouring to increase national awareness. He proposed various shorter and longer projects, as he… Read More ›
Paterson Franco Costa Belarusian rock in Portuguese: Translating protest and hope in the film “Viva Belarus!”
Paterson Franco Costa – intersemiotic translation researcher, Federal University of Bahia (UFBA), Brazil (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 40-72, www.sakavik.net) Abstract. Belarus has been the stage of constant protests against Aliaksandr Lukashenka’s authoritarian regime, in control of the country since… Read More ›
Piotra Murzionak: Today’s Activities of Belarusian Groups in Canada
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 109-117, www.sakavik.net) In the report that was read during the World Congress of Researchers of Belarus (held in Kaunas from October 1-3, 2021) the author discusses the activities of Canadian Belarusians made up of persons from… Read More ›
Ales Simakou: Belarusian-Indian Ties (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 250-260, www.sakavik.net)
This text was presented during the First Zaslauski Readings in 1989. This is a document relating to the late Soviet epoch which, according to the editors of several publications, does not correspond to usual forms but demonstrates relevance to our… Read More ›
Ales Simakou: Meetings Between Belarusians and Individuals from First Nations Groups According to Unpublished Materials of Correspondence (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 261-289, www.sakavik.net)
Correspondence shows itself to be a useful source of factual historical information concerning direct ties between Belarusians and First Nations groups. Thus, on the basis of publications and correspondence in the author’s archives we find the following: 1) Revived research… Read More ›
New book advertisement: Iryna Khadarenka published brochure “PARTISAN’S TEXTBOOK” (New York, 2021, 51 p. ISBN 978-163848576-6).
(webzine “Kultura. Natsyja ”, issue 28, November 2021, 296-297, http://www.sakavik.net) This brochure was written under the influence of the events of the Revolution of Hope 2020, a direct witness of some of them was Iryna Khadarenka herself. In the brochure… Read More ›
Sjargei Paniznik: To the very important leader of local Belarusian studies (abstract)
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 298-303, http://www.sakavik.net) Sjargei Paniznik sent his notes, poems, photos concerning the memory of Mr. Uladzimir Puchynski, editor of the newspaper “Krajaznauchaja hazeta”, who died suddenly after coronavirus infection. entire article
Piotra Murzionаk Information and speech statements about the Black Ribbon Day meeting/82nd anniversary of Molotov-Ribbentrop Pact (Parliament Hill, August 23, 2021, Ottawa, Canada)
(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 304-307, www.sakavik.net) Piotra Murzionаk Information and speech statements about the Black Ribbon Day meeting/82nd anniversary of Molotov-Ribbentrop Pact (Parliament Hill, August 23, 2021, Ottawa, Canada) (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 28, November 2021, 304-307, www.sakavik.net) entire article
Пётра Мурзёнак: Тезисы к тактике и стратегии построения нации в современных условиях (слово рэдактора)
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 5-13, http://www.sakavik.net ) Дан краткий анализ ситуации в Беларуси, затем обсуждаются принципы дальнейшей работы для национально сознательных сил, предлагаются краткосрочные и долгосрочные проекты. Многие из вопросов, поднятых в выступлении, представлены в виде тезисов,… Read More ›
Патерсон Франко Коста Беларусский рок на португальском: Протест и надежда в переводе фильма «Жыве Беларусь!»
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 40-72, http://www.sakavik.net ) Патерсон Франко Коста – исследователь интерсемиотического перевода, Федеральный Университет штата Баия (UFBA), Бразилия Резюме: Беларусь является ареной постоянных протестов против авторитарного режима Александра Лукашенко, который контролирует страну с 1994 года…. Read More ›
Юрась Шамецька: Избранные публикации членов Беларусского института искусств и науки (БИНИМ, Канада): 2015-2021 гг. (резюме)
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 79-91, http://www.sakavik.net ) Несмотря на географическую удаленность от страны рождения, интерес к беларусской проблематике остается приоритетным для белорусов в Канаде. БИНИМ, Канада был основан канадской диаспорой в 1968 году и имеет интересную и… Read More ›
Алёна Лявончанка: Беларусь и проблемы диаспоры (резюме)
(веб-журнал «Культура. Нацыя», вып. 28, ноябрь 2021, 105-108, http://www.sakavik.net) Автор делится своими впечатлениями от Конференции беларусских диаспор, прошедшей 24-25 сентября 2021 года в Вильнюсе. Это краткий обзор обсуждаемых вопросов, включая взаимодействие существующих и новых беларусских организаций за рубежом, взаимодействие между… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Деятельность беларусских центров в Канаде в современный период (резюме)
(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 28, ноябрь 2021, 109-117, http://www.sakavik.net ) В докладе на Международном конгрессе беларусских исследователей (Каунас, 1-3 октября 2021 г.) обсуждалась активность канадских беларусов с момента последней волны эмиграции, которая произошла в конце прошлого и начале нынешнего столетия…. Read More ›
Новая кніга: Выйшла ў свет брашура Ірыны Хадарэнкі “ПАДРУЧНІК ПАРТЫЗАНКІ”
Гэта брашура напісана пад уплывам падзей Рэвалюцыі надзеі 2020; непасрэдным сведкам некаторых з іх была сама Ірына Хадарэнка. У брашуры чытач можа знайсьці адказы на некаторыя пытаньні, пачынаючы ад гісторыі партызанскага руху на беларускіх землях да сучасных метадаў барацьбы грамадзян… Read More ›
Уладзімер Мацкевіч з-за кратаў: «Трэба перастаць напампоўваць адзін аднаго патасным пазытывам»
24 жніўня 2021 года Глядзець камэнтары Друкаваць Філёзаф Уладзімер Мацкевіч, які цяпер знаходзіцца ў СІЗА № 1 Менску, пісьмова адказаў на пытаньні Deutsche Welle пра разьвіцьцё сытуацыі ў краіне ды стаўленьне да абвінавачаньня супраць сябе. Уладзімер Мацкевіч — адзін з выбітных інтэлектуалаў сучаснай Беларусі, адзначае Deutsche Welle…. Read More ›
«Неверагодны 2020-ы». Алег Манаеў: «У адной краіне дзьве розныя Беларусі»
31 ліпеня 2021 года Радыё Свабода Юры Дракахруст Падзяліцца 174 Глядзець камэнтары Друкаваць Радыё Свабода зьвярнулася да 21 беларускага інтэлектуала з просьбай падзяліцца іх бачаньнем і разуменьнем падзеяў 2020 году, адказаць у шырокім сэнсе на пытаньне «Што гэта было?». Сёньня… Read More ›
Топ-5 самых старых храмов в Беларуси
Это далеко не все древние храмы на белорусских землях. Если полностью доверять историческим источникам, то первым храмом (и монастырём) на наших землях должен был быть монастырь в древнем Заславле (Изяславле). Ведь именно туда, и именно при условии принятия монашества была… Read More ›
Выйшаў 27-мы нумар вэб-часопіса “Культура. Нацыя” за красавік-май 2021. pdf-file.-numar-27.-webzine-kultura.-natsyja.-april-2021-259pp.
Часопіс “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ” заснаваны як незалежнае перыядычнае выданьне, прызначанае для абмеркаваньня праблем беларускай культуры і нацыянальнага будаўніцтва. Часопіс зьмяшчае арыгінальныя аналітычныя артыкулы, эсэ, а таксама абгрунтаваныя дыскусіі і каментары па гісторыі, мове, літаратуры, сацыялогіі, традыцыях і іншых пытаньнях, маючых дачыненьне… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Пакаяньне ў “Саюзе Цьмы” (слова рэдактара). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 6-15.
Слова рэдактара Пётра Мурзёнак: Пакаяньне ў “Саюзе Цьмы”* Не ў гонар 25-годдзя Саюза Беларусі і Расіі Праводзіцца аналіз стану грамадства ў Беларусі і Расіі з пункту гледжаньня наяўнасьці ці адсутнастці крытычнага ўспрыняцьця памылак мінулага, зробленых на узроўні дзяржавы і на… Read More ›
Ірына ХАДАРЭНКА: Салідарнасць – Бег па гарызанталі (фрагмент кнігі “Падручнік партызанкі”). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, красавік-май, 2021, 109-115.
Анатацыя. Аўтар аналізуе феномен узмацнення салідарнасці ў беларускім грамадстве, які бярэ свае карані ў старажытнай традыцыі “талака”. Яна выказвае меркаванне, што ў цяперашні час надзвычай важны пераход ад строгай вертыкальнай мадэлі кіраваньня да шматбаковага развіцця гарызантальных сувязяў і стымуляваньня актыўнасці… Read More ›
Ігар Пракаповіч: Вадзяныя млыны ў Пастаўскім краі. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 172-185.
Анатацыя. Аўтар займаўся даследаваньнем вадзяных, млыноў існаваўшых у Пастаўскім краі у ХУІІІ-ХХ стагоддзях. На падставе апісаньня 28 вадзяных млыноў праведзена іх сістэматызацыя па шэрагу паказчыкаў: канструкцыйныя асаблівасці, тэхналагічныя працэсы, памеры дамбаў і шлюзаў, гаспадары, час дзеяння, стан захавання. На аснове… Read More ›
Матэрыялы, прысвечаныя Дню Волі-2021. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 239-244.
Матэрыялы, прысвечаныя Дню Волі-2021 Рэдакцыя атрымала інфармацыю ад сяброў Атаўскага аддзела ЗБК і Беларускага інстытута навукі і мастацтва ў Канадзе аб тым, як яны святочна адзначылі Дзень Волі. На працягу аднаго тыдня прайшлі тры падзеі: сакавіка 2021 года – Стрым… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Мітынг у падтрымку беларускай Рэвалюцыі надзеі 2020 у Атаве, 27 сакавіка 2021 года (тэзісы для выступленьня). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 240-244.
Пётра Мурзёнак: Мітынг у падтрымку беларускай Рэвалюцыі надзеі 2020 (цэнтр горада – галоўны парк – Major Park, 27 сакавіка 2021 года, Атава) (тэзісы для выступленьня) Святкуем Дзень Волі, які ўмяшчае два сьвяты – Дзень абвяшчэньня БНР і цяперашнюю Рэвалюцыю надзеі…. Read More ›
Пётра Мурзёнак: Вітальная прамова на міжнароднай канферэнцыі ў Варшаве (1 красавіка 2021 года). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май 2021, 250-251.
Міжнародная канферэнцыя ў Варшаве па праблеме беларускай ідэнтычнасці 1 красавіка 2021 года ў Варшаўскім універсітэце прайшла міжнародная онлайн канферэнцыя “БЕЛАРУСКАЯ ІДЭНТЫЧНАСЦЬ: ДОСВЕД МІНУЛАГА І ВЫКЛІКІ СУЧАСНАСЦІ. ДА 30-ГОДДЗЯ АБВЯШЧЭНЬНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ БЕЛАРУСІ». Канферэнцыя арганізавана кафедрай міжкультурных даследаваньняў Цэнтральнай і Усходняй Еўропы… Read More ›
Пётра Мурзёнак: “Беларускі інстытут навукі і мастацтваў, Канада ў падтрымцы беларускай ідэнтычнасці”. Варшаўскі універсітет, 1 красавіка 2021 года (даклад падаецца ў Power Point фармаце). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік май 2021, 252-259, www.sakavik.net
Міжнародная канферэнцыя ў Варшаве па праблеме беларускай ідэнтычнасці 1 красавіка 2021 года ў Варшаўскім універсітэце прайшла міжнародная онлайн канферэнцыя “БЕЛАРУСКАЯ ІДЭНТЫЧНАСЦЬ: ДОСВЕД МІНУЛАГА І ВЫКЛІКІ СУЧАСНАСЦІ. ДА 30-ГОДДЗЯ АБВЯШЧЭНЬНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ БЕЛАРУСІ». Канферэнцыя арганізавана кафедрай міжкультурных даследаваньняў Цэнтральнай і… Read More ›
Piotra Murzionak: Repentance in the “Union of Darkness” (editorial) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, p.6-15, www.sakavik.net)
Not in the honor of the 25th anniversary of the Union of Belarus and Russia. The article analyzes the state of society in Belarus and Russia in terms of the presence or absence of a critical perception of past mistakes… Read More ›
Iryna Khadarenka. Solidarity: running horizontally (аbstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 109-115, www.sakavik.net)
The author analyzes the phenomenon of increasing solidarity within Belarusian society, which has its roots in an ancient tradition called “talaka.” She expresses the opinion that the transition from a strict vertical management model to the multilateral development of horizontal… Read More ›
Materials Dedicated to Freedom Day-2021 in Ottawa (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 239-244, www.sakavik.net)
Web-magazine received information from members of the Ottawa Chapter of Belarusian Canadian Alliance and Belarusian Institute of Arts and Sciences, Canada describing how they celebrated Freedom Day. Three events took place in the course of one week: March 21, 2021… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Покаяние в «Союзе тьмы» (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, с.6-15, www.sakavik.net )
Не в честь 25-летия Союза Беларуси и России. В статье анализируется состояние общества в Беларуси и России с точки зрения наличия или отсутствия критического восприятия прошлых ошибок, допущенных на государственном уровне и на уровне человека или группы лиц, в частности,… Read More ›
Ирина Хадаренко. Солидарность: бег по горизонтали (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 109-115, www.sakavik.net)
Автор анализирует феномен роста солидарности в белорусском обществе, уходящий корнями в древнюю традицию, называемую «талакой». Она высказывает мнение, что сейчас чрезвычайно важен переход от жесткой вертикальной модели управления к многостороннему развитию горизонтальных связей и стимулированию активности внутри местных сообществ. Она… Read More ›
Материалы, посвященные Дню Воли-2021 в Оттаве (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 239-244, www.sakavik.net)
Редакция получила информацию от членов Оттавского отделения Белорусско-канадского альянса и Белорусского института науки и исскусства, Канада, с описанием того, как они отмечали День свободы. В течение одной недели произошло три события: 21 марта 2021 – прямая трансляция и онлайн-концерт (программа… Read More ›
Международная конференция в Варшаве по вопросу о белорусской идентичности (1 апреля 2021 года) (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 245-259, www.sakavik.net)
1 апреля 2021 года в Варшавском университете прошла международная онлайн-конференция. Тема: «Белорусская идентичность: прошлый опыт и вызовы на будущее в связи с 30-летием провозглашения независимости Беларуси». Конференция была организована Департаментом международных исследований Центральной и Восточной Европы Варшавского университета.Конференция проводилась под… Read More ›
Часопіс “Культура, Нацыя” і вэб-сайт www.sakavik.net віншуюць сваіх чытачоў з Днём Волі і зычуць ім самага найлепшага ў жыцьці – Волі, Любові, Дабрабыту і Жаданых змен!
Часопіс “Культура, Нацыя” і вэб-сайт http://www.sakavik.net віншуюць сваіх чытачоў з Днём Волі і зычуць ім самага найлепшага ў жыцьці – Волі, Любові, Дабрабыту і Жаданых змен!
В Минске запускают салюты и фейерверки в честь Дня Воли
25.03.2021, 22:23 3,040 Празднует вся столица. В Минске начали запускать салюты и фейерверки в честь Дня Воли. Хлопки салютов слышны по всей столице. https://t.me/bnkbel/41179?embed=1 Видео опубликовал телеграм-канал «Баста!» Фото опубликовал телеграм-канал «Наша Нiва».
Видеофакт: 250 тысяч минчан скандируют «Уходи!»
20.03.2021, 19:03 1,254 Повторим 25 марта? Телеграм-канал «Баста» опубликовал видео, которое было снято в Минске 16 августа 2020. Как минимум 250 000 людей скандируют «Уходи!». Повторим 25 марта? https://t.me/bnkbel/40516?embed=1
Шэсьце жанчын зь бел-чырвона-белымі парасонамі ў цэнтры Менску. 8 здымкаў
19 сакавік 2021, 19:57 Радыё Свабода Больш за дзясятак жанчын шпацыравалі 19 сакавіка па цэнтры Менску з парасонамі ў колерах нацыянальнага сьцяга.
Шесть песен белорусского протеста
1 15.03.2021, 19:28 2,442 И их история. «Калыханка», «Пагоня», «Купалінка» и другие песни, которые поют на улицах Беларуси. Arzamas вместе с создателями культурного проекта Wir.by рассказывает их истории. Песни приводятся в классическим и уличном исполнениях. «Пагоня» Текст Максима Богдановича, музыка Николая Щеглова-Куликовича… Read More ›
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне4 сакавіка 2021
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне4 сакавіка 202165 гадоў таму ў Беластоку выйшаў першы нумар тыднёвіка беларусаў Польшчы „Ніва“ Згуртаванне беларусаў свету „Бацькаўшчына“ віншуе калектыў рэдакцыі і ўсіх чытачоў газеты „Ніва“ з юбілеем! Зычым супрацоўнікам рэдакцыі і галоўнаму… Read More ›
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне25 лютага 2021
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне25 лютага 2021Распачаўся прыём заявак на прэмію імя Наталлі Арсенневай Адкрыты прыём заявак на прэмію імя Наталлі Арсенневай за найлепшую паэтычную кнігу на беларускай мове. Заяўкі прымаюцца да 11 сакавіка 2021 года..Мікола Купава: Бел-чырвона-белы сцяг непадсудны,… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Верш “ПАТРАПІЦЬ”
ПАТРАПІЦЬ У чорную, злосную яму, засмоктвае дэман Белую, і сінявокую нашу айчыну. Плыве над краінай нявызначанай шэрасьці аблачына; куды ж дуне вецер? і ад яго ці залежыць – як пачуваць сябе будзе Неман? Хвалі ўзрастаюць, хвалююцца… Read More ›
Международный день солидарности с Беларусью: акции проходят в стране и по всему миру (Онлайн)
Путь белорусов к свободе продолжается. Сегодня, 7 февраля, в мире проводится Международный день солидарности с Беларусью. С инициативой его проведения выступил штаб Светланы Тихановской. Сайт Charter97.org ведет онлайн-трансляцию акций солидарности с белорусским народом. 19:19Госпел-исполнители из 24 стран мира записали гимн «Магутны Божа». 17:09 В… Read More ›
Владимир Мацкевич. ЧТО ДЕЛАТЬ. Проведем настоящее народное Собрание!
Владимир МАЦКЕВИЧ Белорусский философ и методолог, общественно-политический деятель, телеведущий. Основатель и руководитель Агентства гуманитарных технологий. Основатель программы создания современного университета в Беларуси «Летучий университет». Объявление о возвращении в страну Светланы Тихановской и широкая общенациональная кампания в поддержку этой цели —… Read More ›
КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ 