Культура

Аndrei Skurko “How Bykau became Bykau: what made him what he was – biography”. To the 100th anniversary of Vasyl Bykov (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 27-44, www.sakavik.net)

Аndrei Skurko “How Bykau became Bykau: what made him what he was – biography”.     To the 100th anniversary of Vasyl Bykov.             (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 27-44, http://www.sakavik.net) From the editorial office: Preparing for the anniversary of… Read More ›

Sergey Paniznik: Let My Deer to Live. To the 100th anniversary of the birth of the composer poet and poet Mikhail Kleiner  (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 45-50, www.sakavik.net)  

Sergey Paniznik: Let My Deer to Live                                                        To the 100th anniversary of the birth of the composer poet and poet Mikhail Kleiner    (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 45-50, http://www.sakavik.net)   Abstract. The article has been dedicated to… Read More ›

Volha Yermalayeva Franco, Priscila Nascimento Marques, Paterson Franco Costa:    The problems of indirectly translating Belarusian literature: a case study  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 51-69, www.sakavik.net )

Volha Yermalayeva Franco, Priscila Nascimento Marques, Paterson Franco Costa:     The problems of indirectly translating Belarusian literature: a case study  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 51-69, http://www.sakavik.net ) Abstract. In the present study, approaching the importance of Yanka Kupala’s… Read More ›

Ales Simakou: Indzeitsy, Indeitsy, Indyiane (Indyiany) or Indyiantsy?  (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 114-124, www.sakavik.net) 

Ales Simakou: Indzeitsy, indeitsy, indyiane (indyiany) or indyiantsy?                                        (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 114–124, http://www.sakavik.net) Abstract. The use of the main words in Belarusian used to name the indigenous people of America (apart from Eskimos and Aleuts)… Read More ›

Piotr Silvestravich Murzionak: One day in the life of the BNR (a story that could become a reality)(webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 125-134, www.sakavik.net)

Piotr Silvestravich Murzionak: One day in the life of the BNR (a story that could become a reality)                                          (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 125-134, http://www.sakavik.net) Abstract. In connection with the celebration of National Day of March 25, the… Read More ›

Siarhei Paniznik: EVERYONE’S ROAD IS PAVED WITH GOLD  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 148-159, www.sakavik.net)       

Siarhei Paniznik: EVERYONE’S ROAD IS PAVED WITH GOLD         webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 148-159, http://www.sakavik.net Abstract. Our famous poet S. Paniznik never ceases to amaze with his wonderful, subtle sketches related to folk wisdom and nature. After reading… Read More ›

Piotra Murzionak “The BNR is an indelible symbol of support for national identity in Canada”  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 238-252, www.sakavik.net)  

Piotra Murzionak “The BNR is an indelible symbol of support for national identity in Canada”    webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 238-252, http://www.sakavik.net Abstract. In the presentation at the international symposium “Heritage of March 25 and Belarusian National Identity” (Warsaw-London,… Read More ›

Siarhei Paniznik: In Splendor of Dedications   (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 253-264, www.sakavik.net)                       

Siarhei Paniznik: In Splendor of Dedications                          webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 253-264, http://www.sakavik.net Abstract. Belarusian poet and active author of the magazine “Culture. Nation” presents readers with several dedications to friends, relatives, and famous people.

Дзеячы культуры падвялі вынікі года і далі прагнозы — вельмі супярэчлівыя

https://nashaniva.com/332598 Прадстаўнікі беларускай літаратуры, выяўленчага мастацтва, тэатра і музыкі распавялі пра яркія культурныя падзеі 2023 года і далі супрацьлеглыя прагнозы на будучыню.  Сустрэча «Культурніцкія вынікі 2023 года» адбылася ў Вільні 19 снежня. На ёй, у тым ліку ў анлайн-фармаце, выступілі… Read More ›

Лявон Карповіч: Апавяданьні паштовых марак пра Вялікае Княства (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023,14-51, www.sakavik.net)

Лявон Карповіч: Апавяданьні паштовых марак пра Вялікае Княства (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 14-51, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Паштовыя маркі адлюстроўваюць ня толькі развіцьцё сістэм пісьмовай пошты за апошнія два стагодзьдзі, але яны таксама адлюстроўваюць увесь спэктр гісторыі, мастацтва і культуры,… Read More ›

Міхась Кенька: Песеннае рэтра (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 52-63, www.sakavik.net)

Міхась Кенька: Песеннае рэтра (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 52-63, http://www.sakavik.net) Анатацыя. На гэтую тэму мяне навяла праграма Яўгена Блізнюка “Рэтра” на беларускім радыё. Яна рабілася  па заяўках радыёслухачоў, што хацелі паслухаць любімыя песні сваёй маладосці – 60-80-х… Read More ›

Тацьцяна Кенько: Падарожжа ў Нацыянальны мастацкі музей Беларусі – Б.М.Кустодзіеўм (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023,64-87, www.sakavik

Тацьцяна Кенько: Падарожжа ў Нацыянальны мастацкі музей Беларусі – Б.М.Кустодзіеў (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 64-87, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У нацыянальным мастацкім музеі Беларусі ў 2023 годзе прайшла выстава карцін, прысвечаная 145-годдзю выдатнага рускага жывапісца Барыса Кустодзіева (са збору нашай… Read More ›

Пётра Мурзёнак: Дзейнасць Беларускага інстытута навукі і мастацтваў у Канадзе (БІНІМ, Канада) за перыяд з лістапада 2020 года па кастрычнік 2023 года. (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 88-107, www.sakavik.net)

Пётра Мурзёнак: Дзейнасць Беларускага інстытута навукі і мастацтваў у Канадзе (БІНІМ, Канада) за перыяд з лістапада 2020 года па кастрычнік 2023 года (са справаздачы на агульным сходзе Інстытута 18 лістапада 2023 года)           (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 88-107, http://www.sakavik.net)… Read More ›

Алесь Сімакоў – Беларусь – індзейцы: погляд на беларуска-індзейскія сувязі з пазіцый 2004 года. (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 108-155, www.sakavik.net)

Алесь Сімакоў (выканаўчы сакратар Беларуска-індзейскага таварыства) – Беларусь – індзейцы: погляд на беларуска-індзейскія сувязі з пазіцый 2004 года (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 108-155, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У раней неапублікаваным тэксце, робіцца агляд беларуска-індзейскіх сувязей з акцэнтам на новых… Read More ›

Аляксандр Сімакоў: 500 гадоў разам: польская і беларуская індзеяністыка на перакрыжаваннях (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 156-171, www.sakavik.net)

Аляксандр Сімакоў: 500 гадоў разам: польская і беларуская індзеяністыка на перакрыжаваннях (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 156-171, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Разглядаюцца некаторыя з найбольш адметных зваротаў да індзейскай тэмы беларусамі і палякамі, у т.л. прадстаўнікамі дыяспар, пры якіх адбываецца… Read More ›

Міхась Кенька: Пераклады расказаў (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 180-228, www.sakavik.net)

Міхась Кенька: Пераклады расказаў (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 180-228, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Прапаную чытачам часопіса падборку навел – апавяданняў, якія вызначаюцца кароткасцю, напружаным сюжэтам, паглыбленым псіхалагізмам і нечаканай развязкай. Аўтары – Марыё Бенедэці (1920-2009) – уругвайскі пісьменнік, Гайто… Read More ›

Ніна Янсане (пераклад з латышскай мовы)- Саўлцэрытэ Віесэ “Лета ў Рандэнэ”(вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 229-236, www.sakavik.net)

Ніна Янсане (пераклад з латышскай мовы) Саўлцэрытэ Віесэ “Лета ў Рандэнэ” (Казка пра дзяцінства паэта Яніса Райніса)    Каментары Сяргея Панізьніка, кавалера ордэна Трох Зорак  Латвійскай Рэспублікі У дзяцей успамінаў не бывае. Шостая вясна іх жыцця такая ж непасрэдная, як і… Read More ›

Вераніка Панізьнік: Зямныя скрыжалі (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023,237-242, www.sakavik.net)

Вераніка Панізьнік: Зямныя скрыжалі                                                (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 237-242, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Вераніка Панізьнік вяла размову з бацькам, Сяргеем Панізьнікам, для Беларускага радыё. У сваіх адказах ён распавёў адкуль, з якіх родных глыбінь, ён чэрпаў сілы для творчасці…. Read More ›

Сяргей Панізьнік: КРЫНІЦА  З  БОСАЙ  ВАДЗІЦАЙ (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023,243-271, www.sakavik.net)

Сяргей Панізьнік: КРЫНІЦА  З  БОСАЙ  ВАДЗІЦАЙ (зборнік вершаў  для  дарослых і  дзяцей) (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №32, лістапад 2023, 243-271, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У вершаванай, часам жартаўлівай форме, аўтар даводзіць чытачу свае думкі-мудрасьці, кароценькія казкі з народнага календара, згадкі-загадкі, “карацелькі”, якія яднаюць… Read More ›

У 32-м нумары часопіса “КН” падаецца інфармацыя пра ТРЫ новыя кнігі. (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 272-279, www.sakavik.net)

У 32-м нумары часопіса “КН” падаецца інфармацыя пра ТРЫ новыя кнігі: (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 272-279, http://www.sakavik.net) PDF-file of the article  in Belarusian is attached

Пётра Мурзёнак: Прамова на ўрачыстым паседжаньні,  прысвечаным 75-годдзю Згуртаваньня беларусаў Канады (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 288-290, www.sakavik.net)

Пётра Мурзёнак: Прамова на ўрачыстым паседжаньні,  прысвечаным 75-годдзю Згуртаваньня беларусаў Канады (2 лістапада 2023 года, 19.00, субота, он-лайн трансляцыя круглага стала) (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 288-290, http://www.sakavik.net) PDF-file of the article in Belarusian is attached.

Сяргей Панізьнік: БУДЗЕМ  ПАМЯТАЦЬ  МЫ – НЕ  ЗАБУДУЦЬ  І  НАС (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 291-301, www.sakavik.net)

Сяргей Панізьнік: БУДЗЕМ  ПАМЯТАЦЬ  МЫ – НЕ  ЗАБУДУЦЬ  І  НАС (дапоўнены Календар-Чысленьнік на 2023 год) (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 291-301, http://www.sakavik.net) У Календары-Чысленніку творчых асобаў на 2023 год унесены даты, якія заканчваюцца на лічбы 3 і 8… Read More ›

Ljavon Karpovich: Stories of postage stamps about the Grand Duchy (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 14-51, www.sakavik.net)

Ljavon Karpovich: Stories of postage stamps about the Grand Duchy         (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 14–51, http://www.sakavik.net) Abstract. Postage stamps reflect not only the development of written mail systems over the past two centuries, but they also reflect… Read More ›

Tatyana Kenko: Journey to the National Art Museum of Belarus – B.M.Kustodiev (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 64-87, www.sakavik.net)

Tatyana Kenko: Journey to the National Art Museum of Belarus – B.M.Kustodiev               (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 64-87, http://www.sakavik.net) Abstract. In 2023, the National Art Museum of Belarus hosted an exhibition of paintings dedicated to the 145th… Read More ›

Piotra Murzionak: Activities of the Belarusian Institute of Science and Arts in Canada (BINIM, Canada) for the period from November 2020 to October 2023 (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 88-107, www.sakavik.net)

Piotra Murzionak: Activities of the Belarusian Institute of Science and Arts in Canada (BINIM, Canada) for the period from November 2020 to October 2023 (from the report at the general meeting of the Institute on November 18, 2023)     (web-magazine “Culture…. Read More ›

Ales Simakou: Belarus – Indians: a look at Belarusian – American Indian connections from the position of 2004.  (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 108-155, www.sakavik.net)

Ales Simakou: Belarus – Indians: a look at Belarusian – American Indian connections from the position of 2004                                                           (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 108–155, http://www.sakavik.net) Abstract. The text attached (translation from the English original into Belarusian in 2023),… Read More ›

Siarhei Paniznik: SPRING GOD LIVES IN THE FIELDS (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 172-179, www.sakavik.net)      

Siarhei Paniznik: SPRING GOD LIVES IN THE FIELDS                       (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 172-179, http://www.sakavik.net)                                                                                                          Abstract. The poet shares poetic sketches born from his observations of people, nature, and life. The poems are filled with many beautiful… Read More ›

Mikhas Kenka: Translations of stories  (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 180-228,www.sakavik.net)

Mikhas Kenka: Translations of stories                   (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 180-228, http://www.sakavik.net)                                                                                                          Abstract. I offer the readers of the magazine a selection of short stories – stories that are defined by their brevity, tense plot, deep psychology and… Read More ›

Nina Jansane (translation from Latvian): Saulcerite Viese “Summer in Randene” (tale about Janis Rainis childhood) (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 229-236, www.sakavik.net)

Nina Jansane (translation from Latvian): Saulcerite Viese “Summer in Randene” (tale about Janis Rainis childhood) (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 229-236, http://www.sakavik.net) Abstract. In the short story “Summer in Randene” (by Saultserite Viese), the main character is Zhanynsh… Read More ›

Siarhei Paniznik: THE SOURCE WITH “BAREFOOT WATER” (web magazine “Culture. Nation”, No. 32, November 2023, 243-271, www.sakavik.net)

Siarhei Paniznik: THE SOURCE WITH “BAREFOOT WATER” (a collection of poems for adults and children)               (web magazine “Culture. Nation”, No. 32, November 2023, 243–271, http://www.sakavik.net) Abstract. In poetic, sometimes humorous form, the author conveys to the reader his thoughts-wisdoms,… Read More ›

New books: In the 32nd issue of the “KN” magazine, information is provided about THREE new books (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 272-279, www.sakavik.net)

New books: In the 32nd issue of the “KN” magazine, information is provided about THREE new books: (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 272-279, http://www.sakavik.net) – Book from the series “Belarusian language as a foreign language”, No. 6 for… Read More ›

Лявон Карпович: Рассказы почтовых марок о Великом княжестве (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 14-51, www.sakavik.net)

Лявон Карпович: Рассказы почтовых марок о Великом княжестве      (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 14–51, http://www.sakavik.net) Резюме. Почтовые марки отражают не только развитие систем письменной почты за последние два столетия, но и весь спектр истории, искусства и культуры,… Read More ›

Михась Кенка: Песня ретро (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 52-63, www.sakavik.net)

Михась Кенка: Песня ретро (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 52-63, http://www.sakavik.net) Резюме. На эту тему меня навела программа Евгения Близнюка “Ретро” на Белорусском радио. Она была сделана по просьбам радиослушателей, желающих послушать любимые песни своей юности – 60-х… Read More ›

Татьяна Кенько: Путушествие в Национальный художественный музей Беларуси – Б.М.Кустодиев (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 64-87, www.sakavik.net )  

   Татьяна Кенько: Путушествие в Национальный художественный музей Беларуси – Б.М.Кустодиев                                                  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 64–87, http://www.sakavik.net ) Аннотация. В национальном художественном музее Беларуси в 2023 году прошла выставка картин, посвященная 145‑летию замечательного русского живописца Бориса Кустодиева (из… Read More ›

Пётра Мурзёнак: Деятельность Белорусского института науки и искусств в Канаде (БИНИМ, Канада) за период с ноября 2020 по октябрь 2023 года. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 88-107, www.sakavik.net)

Пётра Мурзёнак: Деятельность Белорусского института науки и искусств в Канаде (БИНИМ, Канада) за период с ноября 2020 по октябрь 2023 года  (из отчета на общем собрании института 18 ноября 2023 года)  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 88–107, http://www.sakavik.net) Аннотация…. Read More ›

Алесь Симаков: Беларусь – индейцы: взгляд на беларусско-индейские отношения с позиций 2004 года. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 108-155, www.sakavik

Алесь Симаков: Беларусь – индейцы: взгляд на беларусско-индейские отношения с позиций 2004 года (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 108–155, http://www.sakavik.net) Аннотация. Ранее неопубликованный текст является обзором белорусско-индейских связей с акцентом на новые открытия и выводы после подобных попыток… Read More ›

Александр Симаков: 500 лет вместе: польская и белорусская индеанистика на пересечениях. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 156-171, www.sakavik.net)

Александр Симаков: 500 лет вместе: польская и белорусская индеанистика на пересечениях (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 156–171, http://www.sakavik.net) Аннотация.  Рассматриваются некоторые из наиболее характерный обращений к индейской теме белорусами и поляками, в т. ч. представителями диаспор, при которых… Read More ›

Сергей Панизник: БОГ ВЕСНЫ ЖИВЕТ В ПОЛЯХ  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 172-179, www.sakavik.

Сергей Панизник: БОГ ВЕСНЫ ЖИВЕТ В ПОЛЯХ                     (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 172–179, http://www.sakavik.net) Резюме. Поэт делится поэтическими зарисовками, рожденными из его наблюдений за людьми, природой и жизнью. Стихи наполнены множеством красивых слов из народной мудрости и… Read More ›

Михась Кенка: Переводы пяти рассказов (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 180-228, www.sakavik.net)  

Михась Кенка: Переводы рассказов                                               (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 180–228, http://www.sakavik.net) Резюме. Предлагаю читателям журнала подборку рассказов, которые отличаются краткостью, напряженным сюжетом, глубоким психологизмом и неожиданной развязкой: «Красная чашка», Марио Бенедетти (1920-2009) – уругвайский писатель; «Судьба Соломеи,… Read More ›

Вероника Панизник: Земные скрижали.(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 237-242, www.sakavik.net )

Вероника Панизник: Земные скрижали (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 237-242, http://www.sakavik.net ) Резюме. Вероника Панизник беседовала со своим отцом Сергеем Панизником для Белорусского радио. В своих ответах он рассказал, откуда, из каких родных глубин он черпал силы для… Read More ›

Сергей Панизьник: РОДНИК «С БОСОЙ ВОДИЦЕЙ» (сборник стихов для взрослых и детей) (веб-журнал «Культура. Нация», №32, ноябрь 2023, 243-271, www.sakavik.net)               

Сергей Панизьник: РОДНИК «С БОСОЙ ВОДИЦЕЙ» (сборник стихов для взрослых и детей)              (веб-журнал «Культура. Нация», №32, ноябрь 2023, 243–271, http://www.sakavik.net)            Резюме. В стихах, иногда в юмористической форме, автор доносит до читателя свои мысли-мудрости, короткие сказки из народных календарей, аллюзии-загадки,… Read More ›

Новые книги: В 32-м номере журнала «КН» представлена ​​информация о ТРЕХ новых книгах (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 272-279, www.sakavik.net)

Новые книги: В 32-м номере журнала «КН» представлена ​​информация о ТРЕХ новых книгах (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 272–279, http://www.sakavik.net) – Книга из серии «Беларусский язык как иностранный», №6 за 2022 год, редактор Радослав Калета; – Лявон Карпович:… Read More ›

Царская Расія ці лукашэнкаўская РБ: дзе «Нашай Ніве» працавалася лягчэй

117 гадоў таму, 23 лістапада 1906 года (10 лістапада па старым стылі) выйшаў першы нумар «Нашай Нівы». Ці ўнікальны такі досвед у гісторыі «Нашай Нівы»? Ці прасцей было пачынальнікам гэтага праекта больш за сто гадоў таму, ва ўмовах Расійскай імперыі?… Read More ›

Выйшлі ВОСЬМЫ і ДЗЕВЯТЫ нумары “Літаратурнай Беларусі”

Дарагія сябры, перад вамі – першы восеньскі нумар культурна-асветніцкага праекта «Літаратурная Беларусь». Як і зазвычай, выданне друкуе навіны літаратурнага жыцця, эсэ і ўспаміны, новыя вершы і новую беларускую прозу. Рэдакцыя будзе рада бачыць і вас і сярод аўтараў “Літаратурнай Беларусі”!… Read More ›