Author Archives
-
Часопіс “Культура, Нацыя” і вэб-сайт www.sakavik.net віншуюць сваіх чытачоў з Днём Волі і зычуць ім самага найлепшага ў жыцьці – Волі, Любові, Дабрабыту і Жаданых змен!
Часопіс “Культура, Нацыя” і вэб-сайт http://www.sakavik.net віншуюць сваіх чытачоў з Днём Волі і зычуць ім самага найлепшага ў жыцьці – Волі, Любові, Дабрабыту і Жаданых змен!
-
В Минске запускают салюты и фейерверки в честь Дня Воли
25.03.2021, 22:23 3,040 Празднует вся столица. В Минске начали запускать салюты и фейерверки в честь Дня Воли. Хлопки салютов слышны по всей столице. https://t.me/bnkbel/41179?embed=1 Видео опубликовал телеграм-канал «Баста!» Фото опубликовал телеграм-канал «Наша Нiва».
-
Видеофакт: 250 тысяч минчан скандируют «Уходи!»
20.03.2021, 19:03 1,254 Повторим 25 марта? Телеграм-канал «Баста» опубликовал видео, которое было снято в Минске 16 августа 2020. Как минимум 250 000 людей скандируют «Уходи!». Повторим 25 марта? https://t.me/bnkbel/40516?embed=1
-
Шэсьце жанчын зь бел-чырвона-белымі парасонамі ў цэнтры Менску. 8 здымкаў
19 сакавік 2021, 19:57 Радыё Свабода Больш за дзясятак жанчын шпацыравалі 19 сакавіка па цэнтры Менску з парасонамі ў колерах нацыянальнага сьцяга.
-
Шесть песен белорусского протеста
1 15.03.2021, 19:28 2,442 И их история. «Калыханка», «Пагоня», «Купалінка» и другие песни, которые поют на улицах Беларуси. Arzamas вместе с создателями культурного проекта Wir.by рассказывает их истории. Песни приводятся в классическим и уличном исполнениях. «Пагоня» Текст Максима Богдановича, музыка Николая Щеглова-Куликовича… Read More ›
-
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне4 сакавіка 2021
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне4 сакавіка 202165 гадоў таму ў Беластоку выйшаў першы нумар тыднёвіка беларусаў Польшчы „Ніва“ Згуртаванне беларусаў свету „Бацькаўшчына“ віншуе калектыў рэдакцыі і ўсіх чытачоў газеты „Ніва“ з юбілеем! Зычым супрацоўнікам рэдакцыі і галоўнаму… Read More ›
-
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне25 лютага 2021
Важныя падзеі тыдня ў беларускім замежжы і на Бацькаўшчыне25 лютага 2021Распачаўся прыём заявак на прэмію імя Наталлі Арсенневай Адкрыты прыём заявак на прэмію імя Наталлі Арсенневай за найлепшую паэтычную кнігу на беларускай мове. Заяўкі прымаюцца да 11 сакавіка 2021 года..Мікола Купава: Бел-чырвона-белы сцяг непадсудны,… Read More ›
-
Герои Беларуси: Мария Колесникова
Мария Колесникова: Лукашенко боится до ужаса 27.02.2021, 14:16 Точно известно, что в этом марафоне победит белорусский народ. Политзаключенная Мария Колесникова ответила на вопросы корреспондента The Village Евгении Сугак. — Маша, в интервью до выборов ты сказала мне, что если мы не победим — нас… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Верш “ПАТРАПІЦЬ”
ПАТРАПІЦЬ У чорную, злосную яму, засмоктвае дэман Белую, і сінявокую нашу айчыну. Плыве над краінай нявызначанай шэрасьці аблачына; куды ж дуне вецер? і ад яго ці залежыць – як пачуваць сябе будзе Неман? Хвалі ўзрастаюць, хвалююцца… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў: У мінскай электрычцы прайшла аблава на пенсіянерак з кнігамі беларускіх пісьменнікаў. Затрымалі да 14 чалавек
Паводле інфармацыі праваабаронцаў, раніцай 26 лютага на чыгуначных станцыях «Мінск-Паўночны», «Масюкоўшчына» і «Ждановічы» людзі ў цывільным адзенні затрымлівалі і абшуквалі пенсіянерак.90 Сёння ў 10.45 у момант выхаду з электрычкі на станцыі «Мінск-Паўночны» была затрыманая група пенсіянераў. Затрымлівалі людзі ў цывільным. Пенсіянеры ў… Read More ›
-
Леонид Млечин: Чудовищная картина уничтожения людей
Хрущев выступил с разоблачением культа личности на ХХ съезде КПСС 25 февраля 1956 года. Более 30 лет доклад оставался секретным. Почему?Этот материал вышел в № 16 от 15 февраля 2021 Новая газета Леонид Млечинжурналист, историк 15 2662ОБСУДИТЬ Доклад был опубликован… Read More ›
-
Международный день солидарности с Беларусью: акции проходят в стране и по всему миру (Онлайн)
Путь белорусов к свободе продолжается. Сегодня, 7 февраля, в мире проводится Международный день солидарности с Беларусью. С инициативой его проведения выступил штаб Светланы Тихановской. Сайт Charter97.org ведет онлайн-трансляцию акций солидарности с белорусским народом. 19:19Госпел-исполнители из 24 стран мира записали гимн «Магутны Божа». 17:09 В… Read More ›
-
Беларусы добра ставяцца да Расеі і лічаць яе найбольшай пагрозай, — апытаньне
06 люты 2021, 10:19 Падзяліцца 43% беларусаў лічаць Расею найбольшай пагрозай тэрытарыяльнай цэласнасьці Беларусі. Пры гэтым 86% ставяцца добра да Расеі, а 60% — і пэрсанальна да Ўладзіміра Пуціна. Такія вынікі апытаньня польскага Цэнтру ўсходазнаўства. Стаўленьне да Аляксандра Лукашэнкі адмоўнае — 33,4%… Read More ›
-
Владимир Мацкевич. ЧТО ДЕЛАТЬ. Проведем настоящее народное Собрание!
Владимир МАЦКЕВИЧ Белорусский философ и методолог, общественно-политический деятель, телеведущий. Основатель и руководитель Агентства гуманитарных технологий. Основатель программы создания современного университета в Беларуси «Летучий университет». Объявление о возвращении в страну Светланы Тихановской и широкая общенациональная кампания в поддержку этой цели —… Read More ›
-
Новогодняя программа \\ 20 протестных песен 2020 года
-
PDF-file часопіса “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань, 2020, сс.1-202; www.sakavik.net
Да вашай увагі прадстаўляем 26-ты нумар часопіса “Культура. Нацыя”. Спадзяёмся, што вам спадабаюцца матэрыялы, зьмешчаныя ў ім больш чым на 200 старонках. Шаноўныя чытачы! Прыемнага чытаньня. Рэдакцыя
-
Прадмова рэдактара да 26-га нумара часопіса. Пётра Мурзёнак: Рэвалюцыя і нацыя (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, с.4-9; www.sakavik.net )
У Беларусі – рэвалюцыя. Так! – бо рэвалюцыя ёсць не што іншае, як спроба зьмены існуючага ладу на новы. Людзі выйшлі мірна на вуліцы каб зьмяніць аўтарытарную сістэму ўлады, сфармаваную на працягу 26 гадоў першым Прэзідэнтам краіны, сп. А.Лукашэнка,… Read More ›
-
Вечарына-канферэнцыя, прысвечаная 90-годдзю з дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча. Інфармацыя і праграма (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 21-23; www.sakavik.net)
28 лістапада 2020 года, у суботу, прайшла вечарына, прысвечаная 90-годдзю з Дня народзін знакамітага беларускага пісьменьніка Уладзіміра Караткевіча. Вечарына былы арганізавана сябрамі Беларускага Інстытута Навукі і Мастацтва ў Канадзе (БІНіМ, Канада) пры ўдзеле Згуртаваньня Беларусаў Канады. Па свайму багатаму зьместу,… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: Хамутоў не зналі коні продкаў (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 24-37; www.sakavik.net)
Аўтар дзеліцца сваімі ўспамінамі аб сустрэчах з геніяльным беларускім пісьменнікам Уладзімірам Караткевічам, якому сёлета споўнілася б 90 гадоў. Эпізоды сустрэч з вядомым пісьменнікам адлюстраваны на фотаздымках, зробленых аўтарам. С.Панізнік прыклаў да артыкулу таксама чатыры вершы, прысвечаныя У.Караткевічу.
-
Міхась Кенька: Мой удзел у выданні збору твораў Уладзіміра Караткевіча (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 38-44; www.sakavik.net)
Выдавецтва “Мастацкая літаратура” распачала ў 2010 годзе выпуск збора твораў У. Караткевіча ў 25 тамах. Аўтар артыкула распавядае яго досьвед у падрыхтоўцы да друку двух тамоў – 10-га, у якім змешчаны раман “Чорны замак Альшанскі”, і 18-га, у якім змешчаны… Read More ›
-
Патэрсан Франко Коста: Наш Караткевіч бразільскімі вачыма (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 45-47; www.sakavik.net)
Аўтар – даследчык у галіне міжсеміятычнага пераклада, Федэральны Універсітэт Штата Баія (UFBA), Бразілія Калі Воля, мая жонка, мне прапанавала выступіць з прэзэнтацыяй пра “Нашага Караткевіча” на Вечарыне, прысвечанай 90-годдзю з Дня нараджэння Уладзіміра Караткевіча, па ініцыятыве БІНіМ Канады, я падумаў:… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Чалавек, які спрычыніўся да будаўніцтва нацыі (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань, 2020, 48-52; www.sakavik.net)
(да 90-годдзя з дня нараджэньня Уладзіміра Караткевіча; прамова на online вечарыне, арганізаванай БІНІМ, Канада і ЗБК 28 лістапада 2020 года, Атава) Добры вечар паважаныя сябры! Для мяне вялікі гонар выступіць на вечарыне, прысвечанай юбілею нашага геніяльнага пісьменьніка – Уладзіміра Сямёнавіча… Read More ›
-
Кандыдат гістарычных навук Галіна Туміловіч – Рагачоўскі дзённік У. Караткевіча: ля вытокаў (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 53-59; www.sakavik.net)
Як некалі Мікалай Карамзін “адкрыў для рускіх Расію” (Пушкін), так Караткевіч адкрыў для беларусаў іх гістарычнае мінулае, дзе жылі не толькі сяляне, але і шляхта са сваімі магнатамі і замкамі, палацамі, іх спрадвечнымі звычаямі і заняткамі, а таксама барацьбой. Так,… Read More ›
-
Юрась Шамецька: Паэтычны цыкл “Таўрыда” Уладзіміра Караткевіча і “Крымскія санеты” Адама Міцкевіча (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань, 2020; www.sakavik.net)
Даецца параўнальны аналіз творчага ўзаемадзеяння літаратурных твораў на прыкладзе паэтычных цыклаў “Таўрыда” Уладзіміра Караткевіча і “Крымскіх санетаў” Адама Міцкевіча. Артыкул падрыхтаваны да выступлення на юбілейнай вечарыне, прысвечанай 90-годдзю з Дня Нараджэння Уладзіміра Караткевіча, якая адбылася 28 лістапада 2020 года онлайн… Read More ›
-
Віталь Зайка: Кантроль публічнага дыскурсу ў Беларусі й Злучаных Штатах – Парадоксы і падабенства (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 66-75; www.sakavik.net)
У артыкуле робіцца спроба асэнсаваць сучасныя працэсы, што адбываюцца ў Беларусі й ЗША, праз разгляд тэндэнцыяў у сфэры кантролю грамадскага дыскурсу. Аўтар аналізуе ідэялёгіі, што стаяць за сіламі, якія кантралююць грамадскі дыскурс у абедзьвух краінах, і прыходзіць да высновы, што… Read More ›
-
Лявон Карповіч: Подзьвіг Юдзіф і… Скарына (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 76-87; www.sakavik.net)
Аўтар дзеліцца сваім досьведам вывучэньня Бібліі і знаёмства з мастацтвам і філатэліяй метадам паралельнага дасьледаваньня. «Юдзіф, любячы край, дзе калісьці на сьвет нарадзілася, не шкадавала самое сябе, каб адвесьці ад краю айчыннага небясьпеку.” (Францыск Скарына. З прадмовы да “Кнігі Юдзіф”).Подзьвіг… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: Таямніцы Казлоўшчынскай капліцы (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 88-96, www.sakavik.net
Артыкул прысвечаны даследаваньню капліцы-пахавальні роду князёў Друцкіх-Любецкіх, якая знаходзіца ў вёсцы Казлоўшчына (Пастаўскага раёна) на мясцовых каталіцкіх могілках. Яна пабудавана ў 1842-43 гадах з бутавага каменя. У падлозе цэнтральнай часткі капліцы ёсць закрыты люк, які вядзе ў крыпту цокальнага паверху,… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: НАЎРЫ (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, № 26, сьнежань 2020, с.97-102, www.sakavik.net)
Неўры – старажытны народ, пра які у 4 томе сваёй “Гісторыі” пісаў гісторык Герадот. Паводле яго звестак, гэта племя ці група плямёнаў, жыла дзесьці на тэрыторыі сучаснай паўночнай Украіны і паўднёвай Беларусі. Магчыма, іх асобныя арэалы былі і ў паўночна-заходняй… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: ТЭРАЗ (ЦЕРАЗ) (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, № 26, сьнежань 2020, с.103-107, www.sakavik.net)
У паўночна-заходняй Беларусі сустракаецца шэраг назваў з асновай “тэраз” (цераз): у Мядзельскім раёне маёнтак Цераздвор каля Навасёлак, на Шаркаўшчыне на старой расійскай карце пазначаны “Тересполь” і “Тересполье”, на Астравеччыне – “Терездвор”.
-
Новы падручнік па гісторыі Беларусі на польскай мове. Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski: Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991.Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. 2020-11-23. (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, 108-110.
Аўтарамі працы з’яўляюцца гісторыкі Вячаслаў Швед і Юры Грыбоўскі. Храналагічна кніга ахоплівае перыяд ад старажытных часоў да 1991 года, калі на палітычнай мапе свету з’явілася незалежная беларуская дзяржава.
-
Ю. І. Крашэўскі “Сеймавыя сцэны. Гародня. 1793.” Пераклад з польскай мовы Міхася Кенькі (працяг, 1-я частка апублікавана ў №25) (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань, 2020, 111-177.
Ю. І. Крашэўскі “Сеймавыя сцэны. Гародня. 1793.” Пераклад з польскай мовы Міхася Кенькі (працяг, 1-я частка апублікавана ў №25) Прадмова Раман Юзафа Ігнацы Крашэўскага упершыню выйшаў з друку ў 1875 годзе пад псеўданімам Б.Баляславіт. Чытачы, якім адрасаваў свой твор Крашэўскі,… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: Два жартоўныя апавяданьні (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №26, сьнежань 2020, с.178-180.
Два жартоўныя апавяданьні, прысвечаныя розным эпізодам з жыцьця беларускіх сялян, маюць адну агульную рысу – усе яны адлюстроўваюць немудрагелісты і просты народны гумар. ЖАРОБНАЯ КАБЫЛА Было гэта пры першых Саветах. Тады як раз пачалі сялян зганяць у калгасы. Казалі –… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Звесткі аб дзейнасці Беларускага інстытута навукі і мастацтваў Канада (БІНІМ, Канада) за перыяд з лістапада 2017 года па кастрычнік 2020 года (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, № 26, сьнежань 2020, с.181-202, www.sakavik.net )
(з даклада на агульным сходзе інстытута, які праходзіў у віртуальным фармаце 18 кастрычніка 2020 года ) Piotra Murzionak Zvestki ab dzejnastsi BINIM, Canada, 2017-2020, Kultura. Natsyja, N26, 2020, 181-202 БІНІМ, Канада налічвае 22 сяброў. 20 студзеня 2019 года, БІНІМ, Канада… Read More ›
-
Editorial: Piotra Murzionak – Revolution and Nation (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, pp.16-20, www.sakavik.net)
The Revolution is going on in Belarus. Yes (!), because it is nothing but an attempt to change the existing system into a new one. Belarusian people took to the streets peacefully to change the authoritarian system formed over 26… Read More ›
-
Abstract: A conference dedicated to the 90th anniversary of Uladzimir Karatkevich (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, pp.21-65, www.sakavik.net)
On Saturday, November 28, 2020, a party dedicated to the 90th anniversary of the famous Belarusian writer Uladzimir Karatkevich was held. The party was organized by members of the Belarusian Institute of Science and Arts in Canada (BINIM, Canada) with… Read More ›
-
Abstract: Siarhej Paniznik – Our Ancestors’ Horses Didn’t Deal with Horse-collars (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.24-37, www.sakavik.net)
The author shares his memories of personal meetings with the brilliant Belarusian writer Vladimir Korotkievich who, had he lived to this year, would have been 90 years old. Those times of meeting with this renowned writer are shown in the… Read More ›
-
Abstract: M. Kenka – My Part in the Publication of Uladzimir Karatkevich’s Works (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.38-44, www.sakavik.net)
M. Kenka comments on the works of the well-known Belarusian writer, Uladzimir Karatkevich (Russian variant spelling – Vladimir Korotkevich) which are coming out in a new series of 25 tomes in Belarus under the guidance of professor Anatoly Vierabej. Kenka… Read More ›
-
Abstract: Paterson Franco Costa – Our Karatkevich via Brazilian eyes (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.45-47, www.sakavik.net)
The author noted that through Karatkevich’s works people switch to the Belarusian language and, accordingly, to the Belarusian worldview. Without the first, there is no the second. The only thing that really distinguishes Belarusians from other nations of the world… Read More ›
-
Abstract: Piotra Murzionak – The Man Who Contributed to Nation-building (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.48-52, www.sakavik.net)
The author focuses on the part of U. Karatkevich’s work that concerns the writer’s valuable contribution to the foundation of the Belarusian nation. In the gallery of Belarusian heroes,belonging to the second half of the 20th century, U. Karatkevich standsin… Read More ›
-
Abstract: Candidate of Historic Sciences, Galina Tumilovich – Ragachou Diary by U.Karatkievich: Beside Origins (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.53-59, www.sakavik.net)
Uladzimir Karatkievich left a great legacy for Belarusians. He opened up a new and completely different Belarus, looking into the country’s historic past. He enriched Belarusian literature with new genres and themes. Thus, it is not without reason that he… Read More ›
-
Abstract: Yuras Shametska – Poetic cycle “Tauryda” by Uladzimir Karatkevich and “Crimean Sonnets” by Adam Mitskevich (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.60-65, www.sakavik.net)
A comparative analysis of the creative interaction of literary works using the example of poetic cycles “Tauryda” by Uladzimir Karatkevich and “Crimean Sonnets” by Adam Mitskevich is given. The article was prepared for a presentation at the anniversary party dedicated… Read More ›
-
Abstract: Vital Zajka – Control Over Public Discourse in Belarus and United States: Paradoxes and Similarities (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N 26, December 2020, p.66-75, www.sakavik.net)
This article tries to understand today’s processes taking place in Belarus and USA in the area of control over social discourse. The author analyses ideologies which are behind the powers that control social discourse in both countries. He comes to… Read More ›
-
Abstract: Liavon Karpovich – “The Feat of Judith … and Skaryna” (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.76-87, www.sakavik.net)
Over the past centuries many artists, sculptors, composers and writers have shown a special interest in the heroine, Jewess Judith, as described in theOld Testament apocryphal book known as The Book of Judith. L.Karpovich notes that Fraciszak Skaryna, the Belarusian… Read More ›
-
Abstract: Igar Prakapovich – Secrets of the Kazloushchyna Chapel (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.88-96, www.sakavik.net)
The author describes the chapel-tomb of the family of princes Drutski-Lubetski, which is located in the village of Kazloushchyna (Pastavy district) in the local Catholic cemetery. It was built in 1842-43 of rubble stone. In the floor of the central… Read More ›
-
Abstract: Igar Prakapovich – The Neurі People Group (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.97-102, www.sakavik.net)
The Neuris were an ancient people group of whom historian Herodotus wrote in the 4th volume of his work History. According to his narrative this was a tribe or a group of tribes occupying the territory of present-day northern Ukraine… Read More ›
-
Abstract: Igar Prakapovich – Teraz (Tsieraz) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.103-107, www.sakavik.net)
In northwestern Belarus we see a series of names with the base or prefix ofTeraz (Tsieraz). In Miadzielskij region we have oneestate named Tsieraz near Navasiolak; in Sharkaushchina we see noted on an old Russian map Tieriespol’ and Tieriespol’ye; in… Read More ›
-
Abstract: Viachaslau Shved, Jerzy Grzybowski – Historia Białorusi od czasów najdawniejszych do roku 1991. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. 2020-11-23. (new handbook in Polish) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.108-110, www.sakavik.net)
The authors present the history of Belarus from the earliest times to 1991, when an independent Belarusian state appeared on the world map. The aim of publication is to familiarize the Polish reader with the history of Belarusian lands in… Read More ›
-
Abstract: Michas Kenka – Translation of “Scenes in the Diet. Harodnja. 1793.” by Yuseph Kraszewski (continued) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, December 2020, N26, p.111-177, www.sakavik.net)
Mikhas Kenka provides the translation of “Scenes in the Diet” written by Polish author Yuseph Kraszewski into Belarusian. Roman through Kraszewski tells about the last Sejm of the independent Polish state – the Commonwealth. This Diet took place in Hrodna… Read More ›
-
Abstract: Igаr Prаkаpovich – Two humorous stories “Pregnant horse”, “Andronik” (web-magazine “Kultura. Natsyja”, N26, December 2020, p.178-180, www.sakavik.net)
Two humorous stories about different episodes from the life of Belarusian peasants have one thing in common – they all reflect unpretentious and simple folk humor.
-
Слово редактора: Пётра Мурзёнак – Революция и нация (веб-журнал «Культура. Нация», № 26, декабрь 2020, стр.10-14, www.sakavik.net)
В Беларуси – революция! Так! – потому что революция – это не что иное, как попытка изменить существующую систему на новую. Люди мирно вышли на улицы, чтобы убрать авторитарную систему правления, сформированную за 26 лет первым президентом страны г-ном Александром… Read More ›
