“КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ”, 2016, №№ 13-16

logo for chasopis

Зьмест часопіса

«КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ», №16, сьнежань 2016

PDF-file усяго нумара

Прадмова рэдактара                                                                                  (с. 4-5)

Дыскусія: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015 – 2017”: “Стратэгія развіцьця беларускай нацыі” (6-14)

Артыкулы

Пётра Мурзёнак    Нейтральнасць і бясьпека малых краін  (15-23)

Пётра Мурзёнак   Нейтральнасць Беларусі як пераход да глабальнай сістэмы калектыўнай бясьпекі (24-32)

 

Юбілеі

Да 125-годдзя з дня нараджэньня Максіма Багдановіча (33-57)

Сяргей Панізьнік “Спыняюцца імгненьні”  (33-34)

верш “Зарок Максіму” (35-36)

верш “На прыберагу Гурона”  (36)

верш Міколы Пятрэнкі “Сонца над песняю М. Багдановіча” (пераклад з украінскага С. Панізьніка) (37-38)

“Пад кронай надзеі” –  ў азначэньне 125-годдзя з Дня нараджэньня  (38-42)

 

 

Кастусь Езавітаў    “Ненадрукаваныя творы Максіма Багдановіча” (з архіва С. Панізьніка) (43-45)

 

Нина Дебольская   “Из опыта перевода на французский язык стихотворений Максима Богдановича                                         (46-57)

 

Сяргей Панізьнік     Да 90-годдзя з дня адкрыцьця Акадэмічнай канферэнцыі па пытаньнях рэформы беларускага правапісу і азбукі (14—21.ХІ.1926 г.) (58-62)

 

Каляндар важнейшых дат у жыцьці беларусаў        (63)

Наступны нумар часопіса выйдзе ў сакавіку 2017 года

………………………………………………………………………………………………………….

Зьмест часопіса

«КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ», №15, верасень 2016

PDF-file усяго нумара

Прадмова рэдактара                                                                                  (с. 5-6)

Дыскусія: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015 – ”                                                Праект “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі” (па стану на 25.09.2016)    (7-15)                                                                                                                                                                                                                         

Матэрыялы 32-й Сустрэчы беларусаў Паўночнай Амерыкі

Праграма 32-й сустрэчы                                                                 (16-19)

Удзельнікі і госьці, якія віталі 32 сустрэчу падчас пленарнага паседжаньня (20-21)

Зварот сп. І. Сурвілла, Старшыні Рады БНР                                  (22-23)

“Being Belarusian”, Notes for remarks by Hon. David Kilgour            (24-27)

Прывітальнае пісьмо Kathleen Wynne, Прэм’ер-міністра правінцыі Антарыё    (28)

Прывітальнае пісьмо Melanie Joli, Міністра канадыйскай спадчыны              (29)

Тры групавыя здымкі з Сустрэчы                                                            (30-31)

 

Лекцыі:

Алена Макоўская     Нацыянальная ідэнтычнасць беларусаў: узаемаўплывы   працэсаў у дыяспары і Беларусі                                  (32-41)                                    

M. Paula Survilla   The Persistence of Memory and Formation of Identity: Migration and the Homeland in Belarusian Experience            (42-51)                                         

Галіна Туміловіч     Беларусь: ад ВКЛ да сусветнай глабалiзацыi – якую спадчыну возьмем з сабою?                                (52-69)

Выступленні падчас дыскусіі “Роль нацыяльнай культуры і асьветы ў развіцьці грамадзянскай супольнасьці беларусаў у замежжы”:                                              

Зінаіда Гімпелевіч    Беларускі Інстытут Навукі  й Мастацтве ў Канадзе (БІНіМ,  Канада). 1967-2016  (Ватерлоо)                               (70-75)

Вячаслаў Бортнік    Cтварэнне эфектыўнай мульты-медыа прасторы для     культурнага дыялога: Беларусь – ЗША (Вашынгтон) (76-78)

Ірына Варабей    “Spirit of Belarus (Таронта)  (79-83)

Пётра Мурзёнак Аб характары ўзаемаадносін беларусаў замежжа (Аттава) (84-90)

Вячка Станкевіч Беларускі музей у Паўночнай Амерыцы (Неапаль, Фларыда)(91)

Ганна Сурмач    Падрыхтоўка выданняў пра гісторыю дзейнасьці асобных   беларускіх асяродкаў (ці арганізацый) у замежжы (Нью-Ёрк) (91)

Рэзалюцыя 32-й Сустрэчы беларусаў Паўночнай Амерыкі                    (92-93)

Інтэрв’ю              Сяргей Кандраценка: з нагоды выхаду кнігі Пётры Мурзёнка «Шляхі да беларускай нацыі», апублікаванай у жніўні 2016 г.                       (94-99)

Каляндар важнейшых дат у жыцьці беларусаў: ліпень – снежань 2016 г.    (100)

 

Наступны нумар часопіса выйдзе ў сьнежні 2016 года

……………………………………………………………….

Зьмест часопіса

«КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ», №14, чэрвень 2016

КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ, №14, чэрвень 2016 (увесь нумар)

Прадмова рэдактара                                                                                  (с. 4)

Эсэ

Пётра Мурзёнак  “КАБ ЖЫЛА БЕЛАРУСКАЯ НАЦЫЯ”           (5-21)

Ад ваганьня між Усходам і Захадам да больш ўстойлівага стану. Усходнеславянская беларуска-украінская цывілізацыя. Беларусь не на мяжы паміж Усходам і Захадам, а на асобным шляху развіцьця  (5-9)

Маральныя і этнанацыянальныя праблемы ў Беларусі. Знешнія і ўнутраныя адмоўныя фактары уплыву на нацыянальную сьвядомасьць           (9-12)

Этнанацыянальная дзяржава супраць цывільнай дзяржавы. Неабходнасьць стварэньня нацыянальнай элітай агульных канкрэтных праграм (12-16)

Беларусь: нейтральнасьць – па форме і зьместу, еўрапейскасьць і беларускасьць – па духу. Нейтральнасьць і глабалізацыя (16-21)

 

Працяг дыскусіі: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015”          

Тэма: “СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЬЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ”              (22-33)             

Дапоўнены праект “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі”                                               (па стану на 25 чэрвеня 2016)                        (22-30)                                                                                       

Заўвагі рэдакцыі «Нашай зямлі» (рэдактар сп. Алесь Астроўскі) на версію «Стратэгіі развіцьця беларускай нацыіад 25 сакавіка 2016 года (30-33)                                                                                       

Юбілеі, даты

Пётра Мурзёнак    135 год з дня нараджэньня Івана Луцкевіча, аднаго з заснавальнікаў беларускай дзяржавы  (34-37)

 

Наступны нумар часопіса выйдзе ў верасьні 2016 года

…………………………………………………………………

Зьмест часопіса

«КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ», №13, сакавік 2016

PDF-file 13-га нумара часопіса

Прадмова рэдактара                                                                                       (с. 4)

Артыкулы

Аляксандр Кашо   Знішчэнне аўтарытарызму – шлях выратавання Беларусі (5-15)

Пётра Мурзёнак       Аб стратэгіі і тактыцы нацыянальнага будаўніцтва    (16-21)

Да 30-годдзя Чарнобыльскай катастрофы

Вацлав Рудовски   Развитие ядерной энэргетики вчера и сегодня                (22-26)    

 

Працяг дыскусіі: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасць. 2015”   (27-65)

Тэма: “СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ”                

Праект “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі” (па стану на 25.03.2016)      (27-34)                                                                                       

Канструктыўныя каментары на “Стратэгію развіцьця беларускай нацыі”, на старонках “Нашай Нівы” (публікацыя ад 7 лютага 2016 года)       (35-42)

Аляксандр Кашо    Заўвага да пытання нейтралітэту Беларусі  (43-44)

Вадзім Шышко      Заўвагі па практычнай рэалізацыі “Стратэгіі (45-47)

Анатоль Астапенка Пралегамены да канструявання беларускага нацыяналізму (48-65)

 

Рэцэнзіі і пераклады

Пётра Мурзёнак: Глабалізацыя супраць нацыі. Рэцэнзія на эсэ Васіля Якавенкі “Як знайсці духоўнасць і гармонію у грамадстве” (66-69)

Вацлав Ластовский     Что нужно знать каждому беларусу? Полная версия перевода статьи на русский язык (пераклад Пётры Мурзёнка)  (70-94)

 

Юбілеі

Да 80-годдзя з дня нараджэння Івонкі Сурвілла. Віншаваньні ад рэдакцыі часопіса “КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ”   (95-96)

Наступны нумар часопіса выйдзе ў чэрвені 2016 года