Piotra Murzionak: Transfer of the Independence Day of the Republic of Belarus from July 3 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 42-45) In the 20th century, there were six of the country’s independence day declaration: March 25,… Read More ›
Культура
Кангрэс Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў саступаў па маштабе і якасці ковенскаму Кангрэсу даследчыкаў Беларусі — рэпартаж
“Наша Ніва”, 30 мая 2015 г. 27—28 мая ў Мінску праходзіць шосты кангрэс Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў (МАБ). Першае пасяджэнне Асацыяцыі было праведзена ў 1990 годзе ў Мінску. Як зазначаў Адам Мальдзіс, ганаровы старшыня МАБ, гэта адбылося пасля натхняльнай сустрэчы ў… Read More ›
Кнігі: Луцкевіч, івянецкі гарнізон, беларускія гаворкі ў Латвіі, віцебскі і чэрвеньскі слоўнікі — перавыдадзеныя пяць рэдкіх кніг
“Наша Ніва”, 30 мая 2015 г. Зноў сталі даступныя ўсім ахвотным пяць кніг па гісторыі і культуры Беларусі, якія выдаваліся раней, але ўвесь наклад якіх быў хутка вычарпаны: 1) Антон Луцкевіч. «Да гісторыі беларускага руху» (346 старонак) У зборнік аднаго… Read More ›
Як развітвацца па-беларуску?
“Наша Ніва”, 28 мая 2015 г. І зноў ку! Не так даўно пра тое, як правільна вітацца па-беларуску, «Нашай Ніве» распавяла Настасся Роўда, выкладчыца «Мова Нанова — Маладзечна». Цяпер яна ж распавядае, як правільна развітвацца па-беларуску. Карыстаецеся іншымі словамі? Ведаеце нетыповыя… Read More ›
Алег Трусаў: Лукашэнку па-свойму баліць душа за занядбаныя сьвятыні
“Радыё Свабода”, 23 мая 2015 г. Алег Трусаў 23.05.2015 14:05 У Беларусі адноўлена больш за тысячу сьвятыняў, зазначае археоляг, гісторык беларускай архітэктуры Алег Трусаў. Тым ня менш сытуацыя з станам рэстаўрацыйнай галіны, паводле дасьледчыка беларускай даўніны, вымагае кардынальных зьменаў. Адмысловец заўважае, што гэта галіна… Read More ›
Ігар Карней: Рэстаўрацыя сядзібы Міхала Клеафаса Агінскага
“Радыё Свабода”, 13 мая 2015 г. Ненатуральна белы палац Агінскага Іншыя артыкулы на гэтую тэму Сядзіба Агінскіх: рэстаўрацыя, расьцягнутая на гады «Паўночныя Атэны» атрымаюць другое жыцьцё Як выглядае маёнтак аўтара самага вядомага палянэзу У Смаргоні адкрылася выстава «Фарбы і гукі… Read More ›
Юлія Шымкевіч: Памерці па-беларуску
“Наша Ніва”, 27 красавіка 2015 года Кожную хвіліну на зямлі памірае 107 чалавек. Кожныя 40 секунд нехта з насельнікаў планеты здзяйсняе самагубства. 35 чалавек кожную гадзіну аказваюцца забітымі ў выніку ўзброеных канфліктаў. «Мы ўсе памром!» — не толькі інтэрнэт-мем, але… Read More ›
Аляксей Шэін кінуў выклік Толкіену і Льюісу — напісаў першае беларускае фэнтэзі
“Радыё Свабода”, 18 красавіка 2015 г. Аляксей Шэін 18.04.2015 10:57 Былы сустраршыня Беларускай хрысьціянскай дэмакратыі, заснавальнік і вядоўца курсаў беларускай мовы і тата траіх сыноў Аляксей Шэін ажыцьцявіў мару дзяцінства — напісаў чарадзейную казку для дзяцей і падлеткаў «Сем камянёў»…. Read More ›
У Мінску прэзентавалі кнігі пра беларускую эміграцыю
Тры новыя кнігі пра жыццё беларусаў замежжа прэзентавалі ў музеі Максіма Багдановіча, а таксама пагаварылі пра тое, што рабіць, каб не страціць каштоўныя факты эміграцыйнай гісторыі. Кандыдат гістарычных навук Наталля Гардзіенка Няпростыя часы Рады БНР Усе тры выданні пабачылі свет… Read More ›
100 найвялікшых беларускіх песень
Tuzin.fm склаў рэйтынг пасля апытання 90 экспертаў. Музычны партал Tuzin.fm прадставіў рэйтынг найвялікшых беларускіх песень. Ключавыя персоны рэйтынгу — Вольскі, Мулявін і Міхалок. «Гэты рэйтынг – спроба хоць крыху запоўніць прагалы ў веданні сваёй музыкі, — тлумачаць аўтары рэйтынгу. — Ён… Read More ›
У Менску — дзьве выставы ў гонар 97-угодкаў БНР
“Радыё Свабода”, 25 сакавіка 2015 года У сядзібе партыі БНФ у Менску адкрылася мастацкая выстава, прысьвечаная Дню Волі — 97-угодкам абвяшчэньня Беларускай народнай рэспублікі. Яе арганізатарам стаў вядомы беларускі мастак, сябра творчай суполкі «Пагоня» Мікола Купава. Мастацкая выстава «Дзень Волі… Read More ›
Магілёўскія ўлады ставяць помнік расейскаму губэрнатару
“Радыё Свабода”, 18.03.2015 Помнік губэрнатару Аляксандру Дамбавецкаму, які кіраваў Магілёўшчынай у другой палове 19 стагодзьдзя і якога прызначыў на гэтую пасаду расейскі імпэратар Аляксандар III, зьбіраюцца паставіць у Магілёве. З ініцыятывай ушанаваць памяць Дамбавецкага днямі выступіў старшыня Магілёўскага аблвыканкаму Ўладзімер Даманеўскі на сэсіі аблсавету. Паводле кіраўніка рэгіёну,… Read More ›
Галина Тумилович: Очерк-эссэ “ОТТАВСКАЯ РАПСОДИЯ (или жизнь на границе)”
ПРОЛОГ Почему вдруг Оттава, Онтарио, Канада, наконец? Да потому хотя бы, что я здесь живу. Если вы – сноб, и вам почему-то плохо, то Канада – лучшее место для изгнания, потому что здесь можно обрести покой, не теряя удобств. Это… Read More ›
Galina Tumilovich: RHAPSODY IN OTTAWA (or life on the border)
(Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, March 2015, issue 9, pp. 75-84) Galina Tumilovich writes about her impressions of the first years of life in Canada, provides information about famous people of Russian and Belarusian origin immigrated to Canada in different periods… Read More ›
Прафэсар Анатоль Федарук: Толькі на Гарадзеншчыне мною апісана 1200 сядзібаў
“Радыё Свабода”, 5 сакавіка 2015 г. Інтэрв’ю з Міхасём Скоблам Анатоль Федарук Міхась Скобла 05.03.2015 12:19 Прафэсар Анатоль Федарук паставіў перад сабой грандыёзную мэту — дасьледаваць усе былыя маёнткі Беларусі. І мэта гэтая на дзьве траціны ўжо дасягнутая. Пачаў дасьледчык зь Меншчыны, прадоўжыў працу… Read More ›
Фёдар Клімчук: Да этнагенезу беларусаў і ўкраінцаў
“Наша Ніва”, 15 лютага 2015 г. Посуд, знойдзены на гарадзішчы Банцараўшчына (у раёне Ждановіч пад Менскам). Артыкул вядомага беларускага навукоўца публікуецца паводле: Ф.Д. Клімчук. Да этнагенезу беларусаў і ўкраінцаў // České vědomí Bělarusi / Чэшскае ўсведамленне Беларусі. Věra Lendělová, Jiří… Read More ›
Маша Калеснікава: Музычныя юбілеі-2015: Сітнік — 20, а Вольскаму і Варашкевічу — 105 на дваіх
“Еўрадыё”, 26.01.2015 Еўрарадыё даведалася, хто з беларускіх музыкаў і гуртоў сёлета адзначае круглыя даты. 26.01.2015 – 11:43 Маша Калеснікава 1 2015 года стане багатым у беларускай музыцы на даты ды юбілеі. Так, першы беларускі рок-кароль Ігар Варашкевіч адсвяткуе летам 55… Read More ›
Вадзім Шышко: Бенефіс карыфея пастаўскага краязнаўства
23 студзеня у Пастаўскай гімназіі адбылася прэзентацыя другога выданьня вучэбнага дапаможніка “Чароўны край – Пастаўшчына”, створанага для навучальнага курса “Паставызнаўства”. Аўтар – Ігар Пракаповіч. Увесь артыкул.
У Гальшанах пачынаецца рэканструкцыя замка
У 2015 годзе пачнуць працы па рэстаўрацыі паўночнай вежы Гальшанскага замка. Да сённяшняга дня замак быў закансерваваны. На кансервацыю за два гады было накіравана каля 4 мільярдаў рублёў. Фінансаванне работ прадугледжана ў рамках праграмы «Культура Беларусі». Неабходна ўмацаваць канструкцыю збудаванняў… Read More ›
Стась Карпаў:Найлепшае за 2014. Даведка нацыяналіста
“Наша Ніва”, 29 сьнежня 2014 г. Піша Стась Карпаў. А хто там і дзе? Недзе год таму ў нас з Юрыем Зісерам адбылася невялікая дыскусія на тэму нацыяналізму. Ну такая, дыдактычная: што такое добра і што такое кепска. Важнасць гэтай… Read More ›
Адшуканая невядомая раней беларуская паэма пачатку ХІХ стагоддзя
“Наша Ніва”, 25 сьнежня 2014 г. Знайшоў гэты ўнікальны тэкст у кракаўскіх архівах Лявон Баршчэўскі. Унікальны, бо XVIII і першая палова ХІХ стагоддзя лічылася «цёмным перыядам» для беларускай літаратуры, ад якога амаль не захавалася тэкстаў па-беларуску. 26 лістапада для не… Read More ›
Пётра Мурзёнак: В ВОЛОГДЕ! – ДЗЕ?!
Пётра Мурзёнак: В ВОЛОГДЕ! – ДЗЕ?! Cлухаючы песьню “ВОЛОГДА”, уключанаю ў рэпертуар ансамбля “Песьняры” пад ціскам Міністэрства культуры як твор савецкіх аўтараў і стаўшай папулярнай у яго выкананьні, у мяне заўжды ўзнікала пытаньне: ну няхай было і будзе добра ў… Read More ›
Вадзім Шышко: СЛАВЯНЕ?
Вадзім Шышко: СЛАВЯНЕ? На сёньняшні дзень лідарам сярод славянскіх краін з’яўляецца Расея. І на правах лідара яна намагаецца тым ці іншым чынам сабраць вакол сябе астатнія славянскія краіны. Калі ў сітуацыю надта не ўглядацца, то ўсё гэта выглядае даволі… Read More ›
80 год споўнілася АНАТОЛЮ ІВАНАВІЧУ ХРАНОЎСКАМУ
80 год споўнілася АНАТОЛЮ ІВАНАВІЧУ ХРАНОЎСКАМУ Анатоль Іванавіч Храноўскі – знакаміты дзеяч беларускай эміграцыі ў Паўночнай Амерыцы, справіў сёлета 80-гадовы юбілей. Анатоль Іванавіч Храноўскі нарадзіўся 3 сакавіка 1934 года ў Слоніме. Пасьля другой сусьветнай вайны разам з бацькамі вымушана апынуўся… Read More ›
Па-беларуску перавыдалі «Тлумачальны слоўнік па інфарматыцы»
“Наша Ніва”, 13 сьнежня 2014 г. Прафесар Мікола Савіцкі павялічыў папярэдняе выданне на 500 тэрмінаў. Цяпер слоўнік змяшчае больш за 3000 слоў. Кожны тэрмін прыводзіцца на беларускай і англійскай мовах і даецца яго тлумачэнне па-беларуску. Мікола Савіцкі перайшоў на… Read More ›
Сёння ў Менску (13 сьнежня 2014) пройдзе «Дзень вышыванкі»
«Арт-Сядзіба» пры падтрымцы Беларускага саюза мастакоў правядзе «Дзень вышыванкі» – другі ў гэтым годзе фестываль беларускай культуры. Свята пройдзе ў менскім Палацы мастацтваў (вуліца Казлова, 3), піша «Радыё Свабода». У суботу, 13 снежня з 15.00 да 22.00 у холе… Read More ›
Іван Шыла: Топ-21 беларускіх песень ХХІ стагоддзя
“Наша Ніва”, 29 лістапада 2014 г. Складаць любыя спісы, якія грунтуюцца не на аб’ектыўных паказчыках, справа няўдзячная. З музыкай — сітуацыя тым больш ускладняецца. Але гэтая 21 песня — мае суб’ектыўныя назіранні і адчуванні ўплыву беларускай музыкі на асяродкі маіх… Read More ›
Курсы «Мова Нанова» атрымалі дзяржаўную рэгістрацыю
“Хартыя 97”, 1 сьнежня 2014 г. «Мова Нанова» не зможа афіцыйна наймаць выкладчыкаў на працу. Сацыяльна-культурная ўстанова развіцця беларускай мовы і культуры «Мова Нанова» весці грашова-камерцыйную дзейнасць не будзе. Аднак цяпер ахвяраваць на яе карысць зможа любы жадаючы, паведамляе… Read More ›
Сяргей Дубавец. Яна не памірае. Яе забіваюць
Папяровая кніга памірае. Гэтую тэзу ў нас у Беларусі гатовы падтрымаць кожны. Прычым, дадаюць абавязкова: гэта ня толькі ў нас, гэта па ўсім сьвеце. Тут жа ідуць тлумачэньні – на зьмену папяровай кнізе прыходзяць рыдэры, аўдыёкнігі, чытаньні на ютубе і… Read More ›
Ганна Валынец: 7 спосабаў займець шлюбны строй з нацыянальным калярытам
Дзе беларусу добра. Мы не пытаемся, мы адказваем. Мы паказваем установы і арганізацыі, завітаўшы ў якія беларусы пачуваюцца, як дома. Дзе ўсё сваё — мова і кнігі, фільмы і стравы, напоі і ўборы, справы і забавы, героі і сьвятыя. Штотыдзень… Read More ›
Іван Шыла: Прыгажосць па-беларуску: айчынныя мадэлькі на замежных подыумах
“Наша Ніва”, 22 лістапада 2014 г. Ці пашырыцца трэнд з нацыянальнымі ўзорамі на сусветную моду? Беларускія мадэлькі апранулі майкі з арнаментам і зняліся для «глянца». Праўда, пакуль толькі беларускага. Адзенне «Honar» паказалі на Fashion week, але зноў толькі Belarusian. Малы… Read More ›
Сёння – Дзень памяці ахвяраў сталінскіх рэпрэсій
“Хартыя 97”, 29 кастрычніка 2014 г. 75 гадоў таму былі забітыя больш за сто беларускіх дзеячоў культуры. Прадстаўнікоў нацыянальнай інтэлігенцыі расстралялі ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году ў Менску ў будынку НКУС. Сярод забітых былі пісьменнікі,… Read More ›
Выйшаў у сьвет аўдыёдыск з вершамі Пётры Мурзёнкі (можна паслухаць на U-tube)
Шаноўнае спадарства! С прыемнасьцю паведамляем, што выйшаў у сьвет аўдыёдыск з вершамі Пётры Мурзёнкі. Назва аўдыёдыска – “ДОТЫК”. Запіс зроблены ў студыі “Pemberton Records”. На дыску разьмешчаны 7 частак: паэма “19” і шэсць цыклаў вершаў. Усе часткі паасобна разьмешчаны на… Read More ›
Свята паэзіі прайшоў у гонар 55-годдзя Анатоля Сыса
“Хартыя 97”, 26 кастрычніка 2014 г. У вёсцы Гарошкаў Рэчыцкага раёна Гомельскай вобласці 25 кастрычніка прайшло традыцыйнае свята паэзіі ў гонар дня нараджэння паэта Анатоля Сыса. У гэтым годзе адзначалі 55-годдзе з дня нараджэння паэта. На свяце сабраліся паэты… Read More ›
Дзесяціборац Краўчанка: Родная мова – галоўная рыса нашай адметнасьці
Трэба памятаць свае карані і традыцыі. Месяц таму пасьпяховы шматборац Андрэй Краўчанка быў адным з фронтмэнаў Першага нацыянальнага спартовага фэстывалю Мова Cup, ініцыяванага іншай прадстаўніцай вялікага спорту, плыўчыхай Аляксандрай Герасіменяй. Для многіх стала нечаканасьцю, калі Андрэй выступіў зь вітальным… Read More ›
Андрэй Дынько: Беларуская мова старажытнейшая, чым часта мяркуюць
Фармаванне беларускай мовы найчасцей звязваюць з часамі Вялікага Княства Літоўскага. Прыхільнікі тэорыі «старажытнарускага адзінства» лічаць, што перад тым усходнеславянскія народы гаварылі на адной мове. Але ёсць факты, якія абвяргаюць гэтую тэорыю. У прыватнасці, гэта мова насельнікаў Берасцейшчыны й Піншчыны. Мяжа… Read More ›
Міхалок: Я кідаю выклік свайму пакаленню — вялікае інтэрв’ю
Саліст Brutto даў вялікае інтэрв’ю 34mag.net. У мінулую пятніцу выйшаў першы альбом Brutto – новага праекта Сяргея Міхалка, які сам мастацкі кіраўнік гурту называе «зборнай андэграўнду». У дзень выхаду Underdog’а мы стэлефанаваліся з Міхалком і пачулі, хто будзе разам з ім спяваць… Read More ›
T Struzhetski Back to homeland. Sakavik, 2014, September, N7, 26-29 Тадэуш Стружэцкі: ВЯРТАННЕ НА РАДЗІМУ
T Struzhetski Back to homeland. Sakavik, 2014, September, N7, 26-29 Першага чэрвеня ў Камаях, Паставах і польскім Кракаве адбыліся ўрачыстасці з нагоды 50-й гадавіны з дня смерці знакамітага выхадца з Камаяў Браніслава Руткоўскага (1898–1964) – выдатнага арганіста, польскага музыказнаўцы, кампазітара… Read More ›
Джозеф Кэмпбелл: Серия лекций «ЧЕЛОВЕК И МИФ» (перевод Олега Буевича)
Предисловие Олега Буевича Джозеф Кэмпбелл (1904-1987) – ведущий американский мифолог ХХ века, выдающийся учёный, оратор и необыкновенно интересный человек. Случайно услышав аудиозапись одной из лекций мистера Кэмпбелла, в которой он сравнивал религии Востока и Запада, я был с первых… Read More ›
Tadeusz Struzhetsky: BACK TO HOMELAND
(abstract, magazine “CULTURE, NATION”, September 2014, issue 7, pp. 26-29) The celebrations on the occasion of 50th anniversary after death of the outstanding organist, Polish musician, composer, journalist, and teacher Bronislaw Rutkowski (1898-1964) held this summer in Kamai and Pastavy,… Read More ›
Joseph Campbell: MAN AND MYTH
(abstract, magazine “CULTURE, NATION”, September 2014, issue 7, pp. 30-41) A Russian translation by Oleg Bouevitch of selected lectures by Joseph Campbell on the topics of traditional and personal mythology. A brief comparison of Eastern and Western religions is… Read More ›
Этнацыд беларусаў: Леанід Дайнэка – Аршанская бітва працягваецца
Напярэдадні 500-х угодкаў Аршанскай бітвы стала вядома, што Аршанскі райвыканкам забараніў імпрэзу з гэтай нагоды на гістарычным Крапівенскім полі. Пра значнасьць гэтай бітвы ў гісторыі і яе працяг у сучаснасьці мы гутарым зь пісьменьнікам, аўтарам гістарычных раманаў Леанідам Дайнэкам. — Спадар Леанід, ці было для вас нечаканасьцю рашэньне аршанскіх уладаў? — Шчыра… Read More ›
Юбілей “ПЕСЬНЯРОЎ” – 45 год!!!
Уладзімір Арлоў: «Песняры» далучылі мяне, савецкага хлапчука, да нацыянальнага космасу 1 верасьня спаўняецца 45 год «Песьнярам», безумоўна галоўнаму беларускаму гурту сучаснасьці. З гэтай нагоды партал Tuzin.fm, кампанія «Будзьма беларусамі» і фонд «Вяртаньне» прадстаўляюць праект-прысьвячэньне «Re:Песьняры». Прадмову да яго напісаў пісьменьнік… Read More ›
Запрашаем да фінансавай падтрымкі выданьня фотаальбома У. Шарнікава “БЕЛАРУСЬ. ВЯСКОВАЯ СПАДЧЫНА”
Дарагія сябры! Да нас звярнуўся за падтрымкай фотамастак з Беларусі, сп. Уладзімір Шарнікаў. Ён жыве ў Бабруйску. Даўно займаецца фатаграфіяй, для чаго ездзіць па ўсёй Беларусі, здымае яе прыгожых і цікавых людзей, цудоўную прыроду і вясковую архітэктуру. Больш падрабязна пра… Read More ›
Гайна: тут ляжаць два героі Аршанскай бітвы
“Наша Ніва”, 4 жніўня 2014 г. Пра таямніцы касцёла ў Гайне піша краязнаўца Уладзімір Скрабатун. На 500-я ўгодкі Аршанскай бітвы. Гайнаўскі касцёл на малюнку Напалеона Орды (1876). У 1975 годзе, на пачатку верасня, нас, навучэнцаў Мінскага архітэктурна-будаўнічага тэхнікума, адправілі на… Read More ›
Вышыванкі перажывуць. Альгерду Бахарэвічу адказвае Стась Карпаў
“Наша Ніва”, 4 жніўня 2014 г. Круціцца, ведаеце, у галаве такі вобраз. Здаровы, ёмісты страўнік разам з кішэчнікам. Самі сабой, асобна ад цела. Такія органы, якія існуюць, каб атрымліваць ежу і вырабляць г…. У імя працэсу. Вакол страўніка адбываюцца… Read More ›
Сімвалы веры і свабоды: беларускія фанаты выбіраюць «Пагоню»
“Хартыя 97”, 19 ліпеня 2014 г. Заўзятары ўсё часцей падтрымліваюць любімыя клубы нацыянальнай сімволікай. «Што гэта ў вас намалявана на майцы, а на банэры? Вы што, не ведаеце што з такім сцягам і гербам наведваць футбольныя (хакейныя) матчы… Read More ›
Таццяна Цуканава: Мы павінны перадаваць любоў і павагу да мовы сваім дзецям
“Хартыя 97”, 14 ліпеня 2014 г. Ініцыятыва «Кнігі дзеткам» стварае ўнікальныя электронныя кнігі на беларускай мове. Таццяне Цуканавай 27 гадоў, яна працуе ў выдавецтве дзіцячых кніг на рускай мове ў Менску. Таццяна даўно марыць адкрыць сваё выдавецтва, дзе дзіцячыя кнігі… Read More ›
Выставу «Дзесяць вякоў мастацтва Беларусі» наведалі 24 тысячы чалавек. Яна працуе да 10 ліпеня
БелТА, 7 ліпеня 2014 г. Выставу «Дзесяць вякоў мастацтва Беларусі», якая праходзіць у Нацыянальным мастацкім музеі з 27 сакавіка, убачылі каля 24 тыс. наведвальнікаў. Аб гэтым сёння на ўрачыстым закрыцці экспазіцыі паведаміў генеральны дырэктар музея Уладзімір Пракапцоў. Па дадзеных на… Read More ›
Князь Альгерд нарэшце вярнуўся ў Віцебск
Радыё “Свабода”, 27 чэрвеня 2014 г. ПАМЕР ШРЫФТУ 27.06.2014 19:01 Гэтага помніка чакалі ў Віцебску 4 гады, і нарэшце знакавая падзея адбылася: на былой Рынкавай плошчы, насупраць Сьвята-Ўваскрасенскай царквы, урачыста зьнялі палатніну з коннай скульптуры вялікага князя літоўскага Альгерда. Урачыстае адкрыцьцё помніка князю Альгерду, які… Read More ›