L. Karpovich. Malaja padaroznaja knizka. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 88-97.

Liavon Karpovich: A Short Travel Book – A Momentous Event in Our Country’s History (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 88-97, www.sakavik.net)

This article is dedicated to the publishing of A Short Travel Book and the creation of the first printing press that appeared in Eastern Europe some 500 years ago. Through the work of the first printer of books, Francishak Skarina, this all took place in 1520 in the city of Vilnius which at that time was the capital of The Grand Duchy of Litva. The author attempts to capture and describe the typical characteristics of that epoch within Europe and The Grand Duchy of Litva. He centres on the content and particulars found in A Short Travel Book, as seen through Francishak Skarina’s eyes. He goes on to demonstrate the book’s destiny and the significance of Skarina’s activities during that time and how that has reached down to our time. The article includes all the engravings that were illustrated in A Short Travel Book. It was written for the sake of all who show a keen interest in Francishak Skarina and includes reminders of key moments in the history of the Belarusian language and literature.

Лявон Карпович   Малая подорожная книжка – большое событие в истории страны

(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 29, апрель 2022, 88-97, www.sakavik.net )

Статья посвящена 500-летию издания Малой подорожной книги и созданию первой в Восточной Европе типографии, основанной беларусским первопечатником Франциском Скориной в начале 1520 г. в Вильнюсе, столице Великого княжества Литовского. Автор пытается передать особенности эпохи в Европе и Великом княжестве Литовском, раскрыть содержание и особенности «Малой подорожной книги» в соответствии з идеями Франциска Скорины, ее судьбу и показать значение свершения Скорины в его время и сегодня. В статье собраны все гравюры, иллюстрирующие «Малую подорожную книжку». Предназначена для всех, кому интересна деятельность Францишка Скорины и памятники беларусского языка и письменности.



Categories: Асьвета, Культура, Рэлігія

Пакінуць адказ

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Змяніць )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Змяніць )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Змяніць )

Connecting to %s

%d bloggers like this: