Заключение 1. Беларусь и Украина – неразделимые части восточнославянской цивилизации – исторически, этнически и ментально существенно отличаются от евразийской (российской) цивилизации. 2. Стремление России вовлечь Беларусь и Украину в Евразийский Экономический Союз неизбежно приведёт к существованию беларусов и украинцев в… Read More ›

“Хартыя 97”, 23 ліпеня 2014 Александра Боярина, Вадим Пракопчик, «Белорусские новости» — Гісторыя Часть Витебщины волей сомнительных политических решений оказались в составе Российской Федерации. Мы решили поставили цель поглядеть как живут люди на этих землях. Наш маршрут охватил Невель, Великие… Read More ›

“Украинская правда”   Гісторык Андрэй Зубаў — адзін з першых расейскіх інтэлектуалаў, хто адкрыта выказаўся супраць анэксіі Крыма. 1 ліпеня прафесара, які знаходзіцца ў апазіцыі да афіцыйнай лініі Крамля, спрабавалі звольніть з МГІМО. Тым не менш, на сайце «Новай газетай»… Read More ›

“Хартыя 97”, 24 ліпеня 2014 г. Известный блогер ответил российскому комику. Вчера Миша Галустян выразил в “Твиттере” свое мнение по поводу сбитого пророссийскими террористами “Боинга-777”. Начал о малайзийском самолете, а закончил “заокеанскими заказчиками Майдана”. Галустян выразил полную уверенность, власть в… Read More ›

http://www.grani.ru, 11.07.2014 Виталий Портников. Courtesy photo Двадцать лет назад на первой полосе прохановской газеты “Завтра” появились большие портреты победителей президентских выборов в Украине и Беларуси, Леонида Кучмы и Александра Лукашенко. Шовинистический еженедельник буквально захлебывался от восторга: наконец-то к власти пришли… Read More ›

“Хартыя 97”, 29 чэрвеня 2014 г.   Настоящее назначение России заключается в том, чтобы стать мощной европейской страной. Доктор Збигнев Бжезинский выступил на конференции в Центре Уилсона, которая состоялась 16 июня и проходила под заголовком «Взаимная безопасность под вопросом? Россия,… Read More ›

Publication: Eurasia Daily Monitor Volume: 11 Issue: 116 June 26, 2014 (Source: slavorum.com) On June 21, Ales Byalyatski, the best-known political prisoner of Belarus, was released. Byalyatski is a political activist known for his work for Viasna Human Rights Centre,… Read More ›

Пётра Мурзёнак: РУССКИЙ ЯЗЫК СУПРАЦЬ НАЦЫЯНАЛІЗМУ БЕЛАРУСАЎ І УКРАІНЦАЎ   Але якой бы ні была патрымка з захаду, Беларусі і Украіне трэба быць разам і працаваць разам. Улічваючы гістарычную блізкасьць лёсаў абедзьвюх краін і агульную цывілізацыйную прастору, роль Беларусі ў… Read More ›

Пётра Мурзёнак: КОЛЬКІ БЕЛАРУСАЎ ЖЫВЕ Ў ЦЭЛЫМ СЬВЕЦЕ Такім чынам, базуючыся на нашых разьліках, можна зрабіць наступныя высновы: 1. У далёкім замежжы можа пражываць каля 400-500 тыс. этнічных беларусаў. 2. Улічваючы, што на радзіме пражывае 7.9 млн, у блізкім замежжы… Read More ›

Пётра Мурзёнак: МІГРАЦЫЯ БЕЛАРУСАЎ У КАНАДУ Ў ПАРАЎНАНЬНІ З КРАІНАМІ-СУСЕДЗЯМІ У артыкуле паказана дынаміка зьменаў колькасьці беларусаў у Канадзе ў 1981-2011 г.г. у параўнаньні з выхадцамі з краін-суседзяў – Латвіі, Літвы, Эстоніі, Польшчы, Украіны і Расіі. Пры падрыхтоўцы матэрыялаў выкарыстаны… Read More ›

Легендарный «человек из железа» — о том, почему у Польши получилось, а у России — нет “Новая газета”, 30.05.2014 РИА Новости Выборы 4 июня 1989 года прошли на принципах, согласованных в ходе круглого стола власти и оппозиции. Было избрано 450… Read More ›

“Наша Ніва”, 11 мая 2014 г. Масква пераарыентавалася на падтрымку экстрэмісцкіх і нават крымінальных структур. Піша Ігар Лялькоў. Аналіз таго, якім чынам Расея здзяйсняе захоп зямель на поўдні і ўсходзе Украіны, прымушае па-­іншаму ставіцца да таго, што ў сучаснай палітыцы… Read More ›

У Адэсе міліцыя на патрабаванне прарасійскіх дэманстрантаў выпусціла затрыманых 2 мая за масавыя беспарадкі. Паўтараецца данецкі сцэнар. Спачатку невялічкую групу штурмавікоў забяспечваюць зброяй. Гэтая група ідзе на радыкальныя дзеянні. Міліцыя не страляе, бо стараецца абысціся без крыві. Страляць не хочуць… Read More ›

Украина должна стать альтернативой России в бывшем Советском Союзе. Об этом пишет в своем аккаунте в социальной сети «Фейсбук»Борис Филатов, заместитель главы Днепропетровской областной администрации. Приводим текст комментария целиком: – Когда-то я описывал собственную трансформацию Голоса Крови в Голос Земли: «Я совершенно точно… Read More ›

7/06/2013   sarap.kz Для любого полиэтничного государства одним из главных условий его целостности и независимости выступает интеграция проживающих в стране этносов в единую гражданско-политическую общность, т.е. в нацию. В виду этого для Казахстана, как для полиэтничного государства, создание единой нации… Read More ›

This report is part of the Bertelsmann Stiftung’s Transformation Index (BTI) 2014. It covers the period from 31 January 2011 to 31 January 2013. The BTI assesses the transformation toward democracy and a market economy as well as the quality… Read More ›

“Наша Ніва”, 6 красавіка 2014 г. Пра невядомыя абставіны «вызваленчага» паходу Івана Жахлівага на Полацк піша гісторык Андрэй Янушкевіч.     Выказванні патрыярха Кірыла пра полацкі паход 1563 года адначасова шакуюць, прымушаюць узяцца за галаву з­за глупоты і засмучаюць сур’ёзнасцю… Read More ›

ПЁТРА МУРЗЁНАК:НАЦЫЯ І СВАБОДА        Да 225-годдзя прыняцьця “Дэкларацыі правоў чалавека і грамадзяніна”.                                                                              Свабода для нацыі – як глыток вады кожны дзень! За свабоду нацыі трэба змагацца! Свабодай нельга гандляваць!   УСТУП Прынятая 26 жніўня 1789… Read More ›

Piotra Murzionak: NATION AND FREEDOM (abstract, magazine “SAKAVIK”, March 2014, issue 5, pp. 14-37) Who is to blame ofglobal moral crisis, injustice, poverty, wars, violations of rights and freedoms – liberal democrats, ideas of multi–polar world, imperial ambitions, religion, double… Read More ›

    “Наша Ніва”, 7 сакавіка 2014 г. Інтэрв’ю з Жордзі Бакардзітам, сакратаром старшыні Левай рэспубліканскай партыі Каталоніі пра гісторыю заняпаду і ўваскрасення каталонскай мовы. Інтэлектуалы, абыякавыя да беларускай мовы, любяць параўноўваць Беларусь з Ірландыяй. Яны думаюць, што беларуская мова застанецца… Read More ›

25 лютага 2014 гю   З сайта “Мы- нацыя”     Наш аўтар, пісьменнік Васіль Якавенка, звярнуўся да свайго кіеўскага калегі і сябра Уладзіміра Шаўкашытнага з лістом спачування з нагоды трагічных падзей на Майдане і ў Украіне: “Дарагі мой Уладзімір Фёдаравіч,… Read More ›

З сайта http://www.select.by ад 6 студзеня 2014 г. Банк БелВЭБ подготовил интересный календарь на 2014 год. Тема календаря: Культурны ўплыў Беларусі на Расію ў ХVІ-ХVІІІ стагоддзях. Для увеличения изображений кликайте по ним У ХVІ — ХVІІІ стст. Беларусь зведала ў… Read More ›

“Радыё Свабода”, 16 студзеня 2014 г. Алег Латышонак Алег Латышонак — гісторык, старшыня Беларускага гістарычнага таварыства ў Польшчы, прафэсар на гістарычна-сацыялягічным факультэце Ўнівэрсытэту ў Беластоку. Актыўны дзяяч палітычна-грамадзкага жыцьця беларускай меншыні на Падляшшы. Апублікаваў, сярод іншага, кнігі «Białoruskie formacje wojskowe… Read More ›

  Новы кіраўнік Беларускай праваслаўнай царквы, грамадзянін Расеі мітрапаліт Павал, правёў у Менску першую літургію. Чаму Аляксандар Лукашэнка пагадзіўся на гэтае прызначэньне? Чаго можна чакаць ад новага кіраўніка БПЦ? Якое значэньне мае рэлігійны сувэрэнітэт дзяржавы?   “Радыё Свабода”, 7 студзеня… Read More ›

Nelson Mandela: Inaugural Speech (May 10, 1994). Published in web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. http://www.sakavik.net Translation from English into Belarusian by Piotra Murzionak The translation of inaugural speech of Nelson Mandela as the President of South African Republic into Belarusian… Read More ›