“Хартыя 97”, 26 лютага 2014 г. Удзельнік вулічных баёў у Кіеве распавёў пра самы цяжкі дзень на барыкадах. Uainfo.org публікуе ягоныя ўспаміны. Прыводзім тэкст цалкам: Паміраць не так страшна, як чакаць смерці, ведаючы, што яна прыйдзе не калісьці… Read More ›
Мараль
Так нараджаюцца нацыі… (Кіеў – Мінск)
25 лютага 2014 гю З сайта “Мы- нацыя” Наш аўтар, пісьменнік Васіль Якавенка, звярнуўся да свайго кіеўскага калегі і сябра Уладзіміра Шаўкашытнага з лістом спачування з нагоды трагічных падзей на Майдане і ў Украіне: “Дарагі мой Уладзімір Фёдаравіч,… Read More ›
Васіль Аўраменка: Беларуская рэвалюцыя і «літвінская контррэфармацыя»
Arche.by 17 студзеня 2014 г. Сёлета будзе 23 гады, як мы жывем у сваёй краіне. Час, які, здавалася б, дазваляе з гістарычнай вышыні зірнуць хаця б у пачатак 90-х. Але мы, нібы зачараваныя, захраслі ў стэрэатыпах… Read More ›
Андрусь Вяткоўскі: “Пётра Садоўскі: Акудовіч — філосаф тупіка”
“Наша Ніва”, 9 студзеня 2014 Артыкул Пятра Садоўскага «Кніга пра мяне», або Постнацыянальныя рэсентыменты кібіца-інтэлектуала», апублікаваны ў новым, 67-м нумары «Дзеяслова». А Вы на чыім баку ў інтэлектуальнай спрэчцы Садоўскага з Акудовічам? Артыкул Пятра Садоўскага «Кніга пра мяне», або Постнацыянальныя… Read More ›
Ці страчвае Беларусь рэлігійны сувэрэнітэт?
Новы кіраўнік Беларускай праваслаўнай царквы, грамадзянін Расеі мітрапаліт Павал, правёў у Менску першую літургію. Чаму Аляксандар Лукашэнка пагадзіўся на гэтае прызначэньне? Чаго можна чакаць ад новага кіраўніка БПЦ? Якое значэньне мае рэлігійны сувэрэнітэт дзяржавы? “Радыё Свабода”, 7 студзеня… Read More ›
Кніга Зянона Пазняка «Тэрра Дэй»
“Наша Ніва”, 8 студзеня 2014 года У кнізе на 400-ах старонках сабраныя каля трох сотняў фатаграфій, амаль столькі ж вершаў, дзясяткі апавяданьняў, эсэ, артыкулаў. У першыя дні 2014 года ў Варшаве выйшла новая кніга Зянона Пазьняка «Тэрра Дэй». Пра сваю… Read More ›
Ці быць Разанскаму мітрапаліту Беларускім? (дапоўнена)
Ў дадатак да сказанага пазаўчора, сёньня 28 сьнежня, можна канстатаваць па пунктах адзначаных 26 сьнежня наступнае: 2. Сродкі масавай інфармацыі маральныя праблемы, зьвязаныя з выказваньнямі мітрапаліта Паўла, больш не абмяркоўваюць. Больш таго на адным з сайтаў нават даваліся апраўдальныя тлумачэньні… Read More ›
Цяжка такое каментаваць у сьвяточныя дні, аднак ведаць варта. Cлухайце і глядзіце на відэо: Мітрапаліт Павел: Нам нічога не застанецца, як адкруціць кранік чарнобыльскі
“Хартыя 97”, 25 сьнежня 2013 года Новы Мітрапаліт Менскі і Слуцкі Павел мяркуе, што для большасці расейскіх людзей “жыццё і гарэлага шэлега не вартае”. У снежні 2011 года тады яшчэ мітрапаліт Разанскі і Міхайлаўскі пракамэнтаваў масавыя пратэсты ў Расеі пасля… Read More ›
АЛЯКСАНДР ЗГЕРСКІ: ПЛАЦЭБА ДЛЯ БЕЛАРУСАЎ
У артыкуле робіцца чарговая спроба асэнсавання сучаснай беларускай сітуацыі. Абапіраючыся на сцверджанне Бэныдыкта Андэрсана, выбітнога даследчыка нацыятворчых працэсаў, пра тое, што «Быць нацыяй – гэта, па сутнасці, самая ўніверсальная легітымная каштоўнасць у палітычным жыцці нашага часу”, ставіцца пад пытанне правамернасць… Read More ›
Alexandr Zgerski: Placebo for Belarusians. Published in Belarusian. Web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. www.sakavik.net
Alexandr Zgerski: Placebo for Belarusians. Published in Belarusian. Web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. http://www.sakavik.net In the 90-s of the twentieth century the “Great Soviet Empire” collapsed. Hopes of soviet dissidents and those people who had been thinking and acting in… Read More ›
ПЁТРА МУРЗЁНАК: БЕЛАРУСКАСЬЦЬ І МЕНТАЛЬНАСЬЦЬ ЦЫВІЛІЗАВАНЫХ КРАІН
Азначэньне “беларускасьць” на нашу думку цалкам адпавядае паняцьцям беларускай ментальнасьці ці ментальнасьці народа і будзе ў роўнай ступені ўжывацца ў артыкуле. Паколькі ментальнасьць народа нельга выхаваць за адно ці два пакаленьні, то можна меркаваць, што ментальнасьць людзей, насяляўшых тэрыторыю сучаснай… Read More ›
Piotra Murzionak: Belaruskasc and Mentality of Civilized Countries. Published in Belarusian. Web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. www.sakavik.net
Piotra Murzionak: Belaruskasc and Mentality of Civilized Countries. Published in Belarusian. Web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. http://www.sakavik.net It is evident that Belarusian mentality or Belaruskasc exists for ever. However, the question is how it had changed during the last century… Read More ›
Nelson Mandela: Inaugural Speech (May 10, 1994). Translation from English into Belarusian by Piotra Murzionak
Nelson Mandela: Inaugural Speech (May 10, 1994). Published in web-magazine “SAKAVIK”, #4, December 2013. http://www.sakavik.net Translation from English into Belarusian by Piotra Murzionak The translation of inaugural speech of Nelson Mandela as the President of South African Republic into Belarusian… Read More ›
Piotra Murzionak: BELARUS. 2013. DATE WITH THE HOMELAND
Belarus looks like a modern European country. Belarus has beautiful people, villages and cities, gorgeous nature. Over the past 15 years, the country has become much more beautiful and more prosperous.Obviously, the achievements it has are the result of… Read More ›
Pavel Sevjarynets: AT FIRST GLANCE THE OFFICIAL MEETING WITH BELARUS LOOKS POORLY
This article is an introduction to the chapter titled “Belarusian culture” from the book “I Love Belarus” by Pavel Sevjarynets. Whether you would read it in Belarusian you would find that the Belarusian culture is so nice and unique… Read More ›
Алексіевіч: пра палітвязняў гавораць «толькі праваабаронцы, людзі ў нацыянальных аб’яднаннях і пісьменнікі»
Святлана Алексіевіч прэзентавала ў Берліне сваю новую кнігу «Час сэканд-хэнд». Амаль гадзіну яна адказвала на пытанні вядучай. Прапануем некаторыя адказы пісьменніцы. * * * «У мяне ў кнізе ёсць аповед дзяўчыны, якая ўдзельнічала ў Беларусі ў падзеях супраць Лукашэнкі. І калі настаўнік… Read More ›
Ірына Хадарэнка: КРАІНА КВАЗІ. Часопіс “САКАВІК”, №3, верасень 2013
Яны прайшлі няшмат перад тым, як заўважыць удалечыні Чарапаху Квазі, што ў самотнай адзіноце сядзеў на невялікім скальным выступе. Наблізіўшыся, Аліса пачула, што ён ўздыхвае так, нібыта разрывалася сэрца. Яна моцна пашкадавала яго. “Чаму ён такі сумны?” – запыталася… Read More ›
Пётра Мурзёнак: БЕЛАРУСЬ. 2013. Спатканьне з Радзімай. Часопіс “САКАВІК”, №3, верасень 2013
Гэтым летам, праз 15 гадоў жыцьця ў Канадзе, першы раз наведаў Беларусь. Мая вандроўка доўжылася тры тыдні ў другой палове жніўня – пачатку верасьня з наведваньнем гарадоў Мінска, Полацка, Наваполацка, Брэста, Паставаў, Пружанаў, Маларыты, Камянца. Вядома ж шмат пабачыў і… Read More ›
Павел Севярынец: Афіцыйная сустрэча зь Беларушчынай на першы погляд выглядае ўбога … Часопіс “САКАВІК”, №3, верасень 2013
Прадмова да серыі эсэ ў раздзеле «Беларуская культура» (з кнігі Паўла Севярынца «Люблю Беларусь») Павел Севярынец: Афіцыйная сутрэча зь Беларушчынай на першы погляд выглядае ўбога … Вам насустрач выходзіць вясковая дзяўчынка ў абавязковым фальклёрным строі, кланяецца, падаючы хлеб-соль на рушніку, а… Read More ›
Сяргей Абламейка: Палац з акном увосень
Эсэ журналіста С. Абламейкі, апублікаванае ў часопісе “Дзеяслоў” (№3\58, 2012), разглядае намер кананізацыі Расійскай праваслаўнай царквой мітрапаліта Іосіфа Сямашкі. “З пункту гледжання свядомага беларуса (без розніцы веравызнанняў) мітрапаліт Іосіф Сямашка мае ацэньвацца адназначна: гэта быў знішчальнік самастойнасці беларускай мітраполіі, а таксама магільшчык беларускай мовы… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Шляхі да нацыянальнай дзяржавы. ІІІ. Моўнае пытаньне
Ключавыя словы: стан мовы, мадэлі існаваньня мовы Агульная мова, якой карыстаецца насельніцтва дзяржавы, з’яўляецца адной з галоўных характарыстык нацыі. У значнай ступені, менавіта ад вырашэньня гэтага пытаньня, ці загавораць беларусы па беларуску, залежыць не толькі канчатковае станаўленьне беларускай нацыі і… Read More ›