That is an interesting article written by the well-known local historian in Pastavy and Vitebsk region, Igar Prakapovich, dedicated to research the origin of the name of Belarusian town Svir.
Асьвета
Георгій Галенчанка: Чаму Скарына не наважыўся выдаць Біблію народнай мовай
“Наша Ніва”, 13 студзеня 2018 года 2017 быў годам вялікага юбілею Скарынавай Бібліі. Але, аказваецца, пра самога Скарыну мы ведаем зусім мала, кажа доктар гістарычных навук Георгій Галенчанка. Вакол імя Скарыны болей міфаў, створаных папулярызатарамі, чым правераных звестак. Некаторымі сваімі… Read More ›
Максім Ляшко: Як Беларусь адзначыць стагоддзе БНР на дзяржаўным узроўні — спіс мерапрыемстваў
“Наша Ніва”, 15 студзеня 2018 года У 2018 годзе спаўняецца сто гадоў з дня абвяшчэння незалежнасці Беларускай Народнай Рэспублікі. Гэтая падзея стала рашучым крокам беларускага нацыянальнага руху. Хоць дабіцца канчатковай незалежнасці дзеячам БНР не ўдалося, але яны першымі заклалі ідэю… Read More ›
Ігар Смалянчук: 8 тэзісаў пра шлях да БНР
13 студзеня 2018 года Прафэсар, гісторык Алесь Смалянчук Падзяліцца Глядзець камэнтары Друкаваць Прафэсар, гісторык Алесь Смалянчук прымеркаваў да 100-годзьдзя БНР тры лекцыі, якія пачаў чытаць у Горадні ў Цэнтры гарадзкога жыцьця. Паводле яго, юбілей БНР — нагода паразважаць пра эвалюцыю… Read More ›
Ганна Севярынец: «Чаму ў праграмах «Барадзіно» ёсць, а «Пахне чабор» няма?» Настаўніца рускай мовы напісала адкрыты ліст міністру адукацыі
Наша Ніва 5 студзеня 2018 года Настаўніца рускай мовы і літаратуры са Смалявіч Ганна Севярынец напісала адкрыты ліст, у якім распавядае пра катастрафічную сітуацыю з вывучэннем беларускай літаратуры ў школе. З праграм незаўважна знікаюць найлепшыя творы, якія мусіць ведаць і… Read More ›
ГЕНРЫХ ДАЛІДОВІЧ: Як стваралася БНР
pawet.net 5 студзеня 2018 года Пра перыпетыі ўтварэння беларускай дзяржавы напісана нямала. За межамі Беларусі і тут, у нас. Літаральна да 1990-х гадоў, бадай, усё гэтае мела супрацьборны характар: адны нападалі на адных, у некаторым сэнсе – свае ж на… Read More ›
Часопісу “Культура. Нацыя” споўнілася 5 гадоў. У сьнежні 2017 года выйшаў 20-ты нумар часопіса.
Дарагія сябры! Увесь нумар часопіса ў PDF-файле глядзіце тут: NUMAR 20 Рэдакцыя часопіса рада падзяліцца з вамі прыемнай навіной. Выйшаў 20-ты нумар часопіса, дзякуючы вашай падтрымцы і разуменьню. Часопіс будзе працягваць як і раней сваю працу на карысьць беларускасьці. Прысылайце… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Сьвядомае паўстаньне за незалежную Беларусь. Часопіс “Культура. Нацыя”, №20, сьнежань 2017, с. 25-38.
Пётра Мурзёнак Слуцкі збройны чын адбыўся ў канцы 1920 года (27 лістапада – 31 сьнежня), у час, калі ішла польска-савецкая вайна. Падчас паўстаньня прайшлі баі паміж беларускімі сіламі, прыхільнымі да Беларускай Народнай Рэспублікі (БНР), і Чырвонай Арміяй. 27 лістапада беларусы… Read More ›
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017. Часопіс “Культура. Нацыя”, №20, сьнежань 2017, с. 80-82.
1155 год Полацку (у 862 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 950 гадоў Мінску (у 1067 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 655 гадоў назад (1362) войскі Вялікага княства Літоўскага на чале з Альгердам разграмілі аб’яднаныя сілы Залатой Арды… Read More ›
Editorial. Piotra Murzionak: The magazine “Culture. Nation” is 5 years old. (magazine“CULTURE, NATION”, December 2017, issue 20, p.5-8)
Dear readers! The editorial board of web-magazine “Culture. Nation” sincerely wishes you Merry Christmas and Happy New Year! We wish you and your families happiness, health, prosperity, and good mood! Let this year will be successful, calm and dignified! … Read More ›
Piotra Murzionak: Western-Ruthen Civilization is a Part of Western Civilization (Abstract, magazine“CULTURE, NATION”, December 2017, issue 20, p.14-24)
The author continues to provide an evidence for the existence of a distinct Belarusian-Ukrainian or Western-Ruthen civilization. Belarus and Ukraine as a sub-civilization belongs to the Western, but not to the Eurasian civilization. A number of arguments support this statement… Read More ›
Piotra Murzionak: Conscious uprising for an independent Belarus (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2017, issue 20, p.25-38)
The Slutsk defence action/uprising occurred at the end of 1920 during the Polish-Soviet war. During the uprising the fighting between the Belarusian forces committed to the Belarusian People Republic (BNR) and the Red Army passed between November 27 and… Read More ›
Siargey Paniznik: See into the Eyes of the Sun (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2017, issue 20, p.39-50)
The written by S. Paniznik introduces us into the period between two world wars and places us into the Latvia. It is remarkable that at that time the Belarusian cultural life existed in this country despite the total difference… Read More ›
Calendar of important events in the life of the Belarusans in 2017
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (“CULTURE. NATION”, December 2017, issue 20, p.80-82; http://www.sakavik.net) 1155 years of Polotsk (in 862 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 950 years of Minsk (in 1067 mentioned… Read More ›
5 сьнежня 1917 года пачаў працу Першы Усебеларускі з’езд, які адчыніў новую старонку Беларускай дзяржаўнасьці
5 сьнежня 1917 года пачаў працу Першы Усебеларускі з’езд Першы Ўсебеларускі з’езд, які адбыўся 5-17 сьнежня 1917 года ў Мінску і на якім прысутнічалі дэлегаты з усяго краю – 1167 дэлегатаў з правам рашаючага голаса і 705 дэлегатаў з… Read More ›
27 лістапада – Дзень Герояў. Кароткі нарыс Пётры Мурзёнка.
Дарагія сябры! Часопіс “Культура. Нацыя” віншуе Вас з Днём Герояў. Часопіс друкуе кароткі нарыс Пётры Мурзёнка пра Слуцкі збройны чын 1920 года. Пётра Мурзёнак Слуцкі збройны чын (нарыс)
Як 100 гадоў таму выглядала першая сталіца ВКЛ
Чым гандлявалі на наваградзкім рынку, як выглядаў цэнтар гораду, што можна было ўбачыць з Замкавай гары і іншыя цікавінкі гораду. У Нацыянальнай бібліятэцы Польшчы захоўваюцца сотні старых фатаздымкаў Наваградку. Некалькі гадоў таму бібліятэка пачала разьмяшчаць некаторыя зь іх у сеціве…. Read More ›
Под звездным небом: 16 мест Беларуси, которые стоит увидеть
20 кастрычніка 2017 В век биткоинов и смартфонов мы еще можем видеть артефакты истории. 14 Для многих читателей история Беларуси ассоциируется с десятком событий и несколькими отреставрированными памятниками, которые поддерживаются в хорошем состоянии. Но если отойти чуть в сторону от протоптанных туристических тропинок, можно увидеть памятники архитектуры, которые с удивительной… Read More ›
Военная слава белорусов: 12 крупнейших побед нашей истории
20.10.2017 Белорусы всегда отличались своим боевым духом. 2 «Радыё Рацыя» собрала 12 наиболее значимых побед в нашей истории. Осень 1362 – Битва на реке Синие Воды Закончилось победой войска Литовского королевства под управлением великого князя Ольгерда над войсками трех татарских правителей Подольской земли… Read More ›
Як БНР змагалася за дзяржаўнасьць і тэрыторыю
9 кастрычніка 2017 года Знойдзены унікальныя архіўныя дакумэнты з подпісамі Лёсіка і Луцкевіча. Карэспандэнтка «Свабоды» знайшла ў кіеўскіх архівах унікальныя матэрыялы пра супрацоўніцтва амаль 100 гадоў таму паміж новаабвешчанымі БНР і УНР. Дакумэнты падпісаныя Язэпам Лёсікам і Антонам Луцкевічам. За час свайго існаваньня Беларуская Народная Рэспубліка… Read More ›
Смоленская земля — островок Беларуси в России
8 кастрычніка 2017 года В составе ВКЛ Смоленская земля провела один из самых блестящих периодов своей истории. 0 История России — история ее различных, самых разнообразных земель. Некоторые из них никогда до 20-х годов прошлого века даже не считались частью… Read More ›
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017 Часопіс “Культура. Нацыя”. №19, верасень 2017
1155 год Полацку (у 862 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 950 гадоў Мінску (у 1067 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 655 гадоў назад (1362) войскі Вялікага княства Літоўскага на чале з Альгердам разграмілі аб’яднаныя сілы Залатой… Read More ›
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp.72-75;www.sakavik.net)
1155 years of Polotsk (in 862 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 950 years of Minsk (in 1067 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 655 years ago, in 1362, troops of the Grand Duchy of Lithuania,… Read More ›
Зварот Сакратарыята Таварыства беларускай мовы: Ушануем памяць продкаў
Шаноўныя сябры! Неад’емнай часткай культуры кожнага народа з’яўляюцца могілкі. Калі на могілках чысціня і парадак,значыць нацыя развіваецца, калі ж расце быльнёг і дзядоўнік, то народ і краіна – у вялікай небяспецы. Толькі ў часы нашай незалежнасці беларускія могілкі пачалі… Read More ›
Вадзім Шышко: Узаемазалежнасьць існаваньня беларускай культуры і нацыянальнай самасьвядомасьці. Роля краязнаўства ў іх фарміраваньні. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 26-32.
Вадзім Шышко: Узаемазалежнасьць існаваньня беларускай культуры і нацыянальнай самасьвядомасьці. Роля краязнаўства ў іх фарміраваньні Даклад на навукова-практычным семінары “Пастаўшчына на гісторыка-культурнай карце Беларусі” (Паставы, 20-21 красавіка 2017 г.) У артыкуле разглядаецца небясьпека культурнай уніфікацыі, якую нясе з сабой глабалізацыя. Указваецца… Read More ›
Ігар Пракаповіч: Школьніцтва на Пастаўшчыне ў пасляваенны час. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 33-34.
Ігар Пракаповіч: Школьніцтва на Пастаўшчыне ў пасляваенны час Пракаповіч Ігар Міхайлавіч, настаўнік геаграфіі вышэйшай катэгорыі ДУА “Пастаўская гімназія”. Летам 1944 года Пастаўшчына была вызвалена ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў, а ўвосень пачаліся заняткі ў школах. Якім ён быў, той першы пасляваенны вучэбны… Read More ›
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 117-119.
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 117-119. 1155 год Полацку (у 862 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 950 гадоў Мінску (у 1067 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”)… Read More ›
Vadim Szyszko: Interdependence of the Existence of the Belarusian Culture and National Identity. The Role of Local History in their Formation (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.26-32)
Vadim Szyszko: Interdependence of the Existence of the Belarusian Culture and National Identity. The Role of Local History in their Formation (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.26-32) The article deals with the danger of cultural unification posed… Read More ›
Igar Prakapovich: Schools and education in Pastavy region after World War II (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.33-34)
Igar Prakapovich: Schools and education in Pastavy region after World War II (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.33-34) The information on the status of schools and education in Pastavy region after World War II is presented.
Piotra Murzionak: The place of Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian civilization among other civilizations (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.82-91)
Piotra Murzionak: The place of Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian civilization among other civilizations (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.82-91) Along with the evidence for the existence of a distinct Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian Civilization its place among other civilizations… Read More ›
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, p.117-119)
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, p.117-119) 1155 years of Polotsk (in 862 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 950 years of Minsk (in 1067… Read More ›
Шэсць віцяблянак, якія змянілі свет
З Віцебшчынай звязанае жыццё многіх вядомых людзей, якія паўплывалі на ход гісторыі. 0 З Віцебшчынай звязана жыццё многіх вядомых людзей, якія здолелі не толькі дамагчыся значных поспехаў у сваіх сферах і стаць знакамітымі, але і паўплываць на ход гісторыі. Сярод… Read More ›
Новая кніга: Чым трэба ганарыцца кожнаму беларусу. Аўтар – Пётра Мурзёнак, Мінск, “Кнігазбор”, 2017.
Чым трэба ганарыцца кожнаму беларусу. Аўтар – Пётра Мурзёнак, Мінск, “Кнігазбор”, 2017, 96 с. Пачакайце, ідзе загрузка файла.
Пётра Мурзёнак: Вырашэньне нацыянальнага пытаньня ў пачатку і ў канцы ХХ-га стагоддзя (часопіс “Культура, Нацыя”, №17, сакавік 2017, с. 13-35)
Пётра Мурзёнак: Вырашэньне нацыянальнага пытаньня ў пачатку і ў канцы ХХ-га стагоддзя У мінулым стагоддзі адбыліся дзьве гістарычныя падзеі, якія непасрэдна паўплывалі на станаўленьне беларускай нацыі. Абедзьве падзеі былі зьвязаны з крахам імперый, у 1917 годзе – Расійскай імперыі, у… Read More ›
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў, красавік – май, 2017 (часопіс “Культура, Нацыя”, №17, сакавік 2017, с. 40-43)
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў, красавік – май 2017 4 красавіка – 460 гадоў з дня нараджэняя Льва Сапегі ( 1557-1633) дзяржаўнага, палітычнага, грамадскагаі ваеннага дзеяча ВКЛ 20 мая – 115 гадоў з дня нараджэняя Язэпа Пушчы… Read More ›
Peter Murzonak: Belarusian national idea at the beginning and at the end of the twentieth century (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, March 2017, issue 17, pp. 13-35)
Peter Murzonak: Belarusian national idea at the beginning and at the end of the twentieth century (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, March 2017, issue 17, pp. 13-35) In the last century there were two historical events that directly influenced the formation… Read More ›
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (magazine “CULTURE, NATION”, March 2017, issue 17, pp. 40-43)
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (magazine “CULTURE, NATION”, March 2017, issue 17, pp. 40-43) April – May 2017 April 4 – 460 years of the anniversary of Leu Sapeha (1557-1633), the state, political,… Read More ›
ПАВЕЛ ДОБРОВОЛЬСКИЙ: Каких замков лишилась Беларусь и почему
ПАВЕЛ ДОБРОВОЛЬСКИЙ, TUT.BY НЕСВИЖСКИЙ ЗАМОК ФОТО: ALLCASTLE.INFO На территории Беларуси находилось более ста замков. 5 На землях, где воевали веками, их возведение было необходимым. Укрепления уничтожались в битвах, разбирались на строительные материалы или постепенно ветшали. От большинства из них ничего не осталось, максимум — фрагменты руин и остатки рвов… Read More ›
Антон Лявіцкі: БНР, Балаховіч, БСРГ – заходні погляд
“Наша Ніва” У 2015 годзе амерыканскі гісторык шведскага паходжання Пэр Андэрс Рудлінг апублікаваў сваё даследаванне ранняга этапу беларускага нацыяналізму. Кніга «Уздым і заняпад беларускага нацыяналізму. 1906—1931» выйшла ў Пітсбургу (Per Anders Rudling. The Rise and Fall of Belarusian Nationalism, 1906—1931…. Read More ›
Зміцер Панкавец: Дзевяць беларускіх прадуктаў, якія дзівяць іншаземцаў
У кожным айчынным супермаркеце і краме можна знайсці такія рэчы, якія будуць успрымацца як экзотыка ў Заходняй Еўропе і ЗША. «НН» прапануе спіс прадуктаў, якімі можа ганарыцца наша краіна. Глазураваныя сыркі Адзін з першых беларускіх прадуктаў, на які падсаджваюцца замежнікі… Read More ›
Вячаслаў Чамярыцкі: Мы павінны прапагандаваць Скарыну ў сьвеце
7 лютага 2017 Беларусы павінны друкаваць на розных мовах і альбомы, і творы, і скарыназнаўчыя працы — прасоўваць постаць Скарыны рознымі шляхамі. 3 Брытанскі часопіс The Economist параўнаў Францішка Скарыну з Марцінам Лютарам. Што мусіць ведаць пра беларускага першадрукара заходні… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць і бясьпека малых краін (Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с.15-23)
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць і бясьпека малых краін (Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с.15-23) Вызначэньні: Нейтральнасць (нейтралітэт) – гэта палітыка… Read More ›
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць Беларусі як пераход да глабальнай сістэмы калектыўнай бяспекі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.24-32)
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць Беларусі як пераход да глабальнай сістэмы калектыўнай бяспекі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.24-32) Уступ. Нейтральнасць Беларусі разглядаецца як адна з асноўных умоў рэалізацыі “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі”. Стан нейтральнасці, набыты з падтрымкай грамадства праз рэферэндум, можа… Read More ›
Амаль 400 гадоў таму беларусы вярнулі сабе Смаленск
1 лістапада 2016 года 1 снежня 1618 г было падпісанае Дзеўлінскае замірэнне паміж Рэччу Паспалітай і Маскоўскай дзяржавай. 5 Дзеўлінскае замірэнне было ўкладзенае на 12,5 гадоў у вёсцы Дзеўліна каля Троіца-Сергіевай лаўры пасля паходу на Маскву войска каралевіча Уладзіслава Вазы… Read More ›
Слуцк стал бело-красно-белым в честь героев восстания
27 лістапада 2016 года ФОТО: TUT.BY Более сотни активистов прошлись по главной улице города и провели митинг в парке. 2 Минский актив демократических сил посетил Слуцк для уличной акции в память об антисоветском восстании 1920 года. Более сотни активистов прошлись… Read More ›
Стужынская пра расейскае ток-шоў: Я патрапіла ў дзікую сітуацыю
25 лістапада 2016 Расейскі Першы канал прысвяціў ток-шоў падручніку гісторыі Алега Трусава. 18 24 лістапада на першым канале расейскай дзяржаўнай тэлевізіі паказалі ў жывым эфіры ток-шоў «Час пакажа», у якім абмяркоўвалі, ці не акажацца так, што Беларусь пойдзе «ўкраінскім шляхам»,… Read More ›
Цікавая кніга: Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusan Nation and State / Выд. 2-е, дап.; М. Біч, Р. Гарэцкі, У. Конан і інш.; Рэдкал.: У. Арлоў і інш.; Пер. на англ. А. Бурсаў. – Мн.: ІП Зміцер Колас, 2005. – 440 с.: іл. ISBN 985-6793-06-2.
Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusan Nation and State / Выд. 2-е, дап.; М. Біч, Р. Гарэцкі, У. Конан і інш.; Рэдкал.: У. Арлоў і інш.; Пер. на англ. А. Бурсаў. – Мн.: ІП… Read More ›
«Белорусы – нация, которая старше россиян на 200 лет»
21 лістапада 2016 года ФОТО: «БЕЛСАТ» В Гродно презентовали первые учебники по истории, написанные с белорусской точки зрения. 64 В центре городской жизни Гродно состоялась долгожданная презентация двух новых книг по истории: «История средневековой Европы V-XV в.в.» Олега Трусова и… Read More ›
«Пагоня»: 10 фактаў пра нацыянальныя сімвалы
20.11.2016 Герб «Пагоня» і бел-чырвона-белы сцяг – неад’емная частка найслаўнейшых момантаў беларускай гісторыі. 28 Герб «Пагоня» — ваяр з узнятым мячом на белым кані ў чырвоным полі — вядомы ў Беларусі з глыбокай старажытнасці, піша nn.by У якасці дзяржаўнага герба… Read More ›
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ”, серыя №6: “Belarusian Statehood” (in English), аўтар Пётра Мурзёнак; Library of slide-shows “BELARUS FOREVER”, issue 6: “Belarusian Statehood”, author Piotra Murzionak
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ” створана для адукацыі грамадзян Беларусі па гісторыі, культуры і будучыні Беларусі. The library of slide-shows “BELARUS FOREVER” was created for people education in history, culture, and future of Belarus. slide-show-%e2%84%966-belarusian-statehood-by-piotra-murzionak-october-2016