Лявон Карповіч: Дзякуй, Амэрыка! Сцэнар дакумэнтальнага тэлефільма. Гэта гісторыя найбуйнейшай у ХХ стагодзьдзі і самай забытай гуманітарнай акцыі, якую пад кіраўніцтвам Гербэрта Гувэра ажыцьцяўляла Амэрыканская Адміністрацыя Дапамогі ў 1920-1923.

Сергей Панизьник:  И бессмертие врастает в деревья, и память живёт в корнях! «К 210-летию со дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко» (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 22-26, http://www.sakavik.net) С. Панизьник дарит свои заметки и стихи, посвященные Украине, к 210-летию… Read More ›

Алесь Симаков: Індзейцы, індэйцы, індыяне (індыяны) або індыянцы? (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 114-124, http://www.sakavik.net) Аннотация. Рассматривается употребление основных слов, которыми называются коренные жители Америки (за исключением эскимосов и алеутов) в белорусском языке. Помимо наиболее распространенной формы “індзейцы”… Read More ›

Siarhei Paniznik   And immortality grows in the branches, and memory lives in the roots!  To the 210th anniversary of the birth of Taras Shevchenko          (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 22–26, http://www.sakavik.net ) C. Paniznіk gives his notes and… Read More ›

Ales Simakou: Indzeitsy, indeitsy, indyiane (indyiany) or indyiantsy?                                        (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 114–124, http://www.sakavik.net) Abstract. The use of the main words in Belarusian used to name the indigenous people of America (apart from Eskimos and Aleuts)… Read More ›

Святлана Ціханоўская напісала сумесны з міністаркай замежных справаў Германіі Аналенай Бербак артыкул для нямецкага выдання Welt. У ім аўтаркі факусуюць увагу на бесперапынных рэпрэсіях, праз якія кожны дзень праходзяць тысячы людзей унутры краіны, расказваюць пра меры, якія прымае ЕС па абароне беларусаў, і… Read More ›

Аляксандр Сімакоў: 500 гадоў разам: польская і беларуская індзеяністыка на перакрыжаваннях (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 32, лістапад 2023, 156-171, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Разглядаюцца некаторыя з найбольш адметных зваротаў да індзейскай тэмы беларусамі і палякамі, у т.л. прадстаўнікамі дыяспар, пры якіх адбываецца… Read More ›

Aliaksandr Simakou: 500 years together: Polish and Belarusian Indian studies at the crossroads (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 156-171, http://www.sakavik.net) Abstract. Some of the most distinctive examples of addressing to the Indian theme by Belarusians and Poles, including… Read More ›

Piotra Murzionak: Short presentation on Black Ribbon Day.              August 23, 2023, in front of the Russian Embassy in Ottawa                                 (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 285, http://www.sakavik.net) PDF-file of the article is attached.

Алесь Симаков: Беларусь – индейцы: взгляд на беларусско-индейские отношения с позиций 2004 года (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 108–155, http://www.sakavik.net) Аннотация. Ранее неопубликованный текст является обзором белорусско-индейских связей с акцентом на новые открытия и выводы после подобных попыток… Read More ›

Нина Янсане (перевод с латышского): Саулцерите Виесе “Лето в Рандене” (повесть о детстве поэта Яниса Райниса) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 229–236, http://www.sakavik.net) Аннотация. В рассказе «Лето в Рандене» (автор Саулцерите Виесе) главным героем является Жаныньш — это… Read More ›

Меморандум и Воззвание к свободным народам мира, предложенный к подписанию на конференции «Путь к свободе», организованной полком Калиновского (Киев, 29 ноября 2023 г.)                (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 32, ноябрь 2023, 286-287, http://www.sakavik.net) PDF-file of article in Belarusian is attached

Украинская правда КОЛЛАЖ: АНДРЕЙ КАЛИСТРАТЕНКО Культурная дистанция. Краеугольный камень в фундаменте нашей войны. Культурная дистанция народов может быть разной. Например, между украинцами и норвежцами культурная дистанция будет явно больше, чем между украинцами и беларусами. Потому что кириллический алфавит. Потому что… Read More ›

Наколькі сур’ёзна стаіць праблема «ліцвінізму», ці мае сэнс ужываць тэрміны «летувіс» і «Летува» і ці ёсць пад тэорыямі «ліцвінізму» гістарычныя падставы, разважае гісторык Аляксандр Пашкевіч у чарговым выпуску ютуб-канала «Гісторыя на Свабодзе». Сяргей Абламейка і Аляксандр Пашкевіч падчас абмеркавання праблемы «ліцвінізму». Срыншот svaboda-historyja… Read More ›

“ЕВРОПЕЙСКАЯ ПРАВДА”, “УКРАИНСКАЯ ПРАВДА” — СРЕДА, 9 АВГУСТА 2023, 19:22 70 Министерство финансов США объявило о введении санкций в отношении ряда белорусских физических и юридических лиц по случаю третьей годовщины массовых протестов в Беларуси из-за сфальсифицированных президентских выборов. Источник: “Европейская правда” со ссылкой на заявление… Read More ›

Ураджэнец Гомельшчыны Мікалай Грынкевіч, святар, таямніца канца жыцця якога не раскрытая, разглядаецца тут у аспектах зямляцкіх сувязей (асобы, звязныя з Магілёўскай і суседнімі губернямі), праблем антрапанімікі, высвятлення падзей апошняга года ў Сан-Францыска і позніх гадоў жыцця, самыя апошнія звесткі пра… Read More ›

Abstract: A native of Gomel Voblasts, Nikolai Grinkevich, a priest with the unrevealed mystery of the end of his life, is considered here in the aspects of his compatriot ties (persons connected with the Mogilev and neighboring provinces), problems of… Read More ›

Abstract. This material continues with a new set of data the series that began with the text “Belarusian-Indian comparative studies: the most important non-ethnographic rubrics” in No. 30 of the magazine “Kultura. Natsyia” (Culture. Nation”) (2022). This communication is an… Read More ›

Резюме. Настоящий материал продолжает новым набором сведений серию, начатую текстом “Белорусско-индейская компаративистика: важнейшие неэтнографические рубрики” в № 30 журнала “Культура. Нацыя” (2022). Данное сообщение представляет собой комментированное собрание цитат основных групп сравнения реалий Беларуси и Индейской Америке в диапазоне духовной… Read More ›

Журналісты атрымалі доступ да ўнутранага дакумента расійскіх уладаў пад назвай «Стратэгічныя мэты Расійскай Федэрацыі ў Беларусі», згодна з якім Расія збіраецца да 2030 года акупаваць Беларусь. У расследаванні ўдзельнічаў кансорцыум журналістаў з Süddeutsche Zeitung, WDR, NDR, Yahoo News, Delfi Eesti, цэнтра «Дасье»,… Read More ›

Алесь Сімакоў (Гомель, Беларусь): “Беларуска-індзейская кампаратывістыка: найважнейшыя неэтнаграфічныя рубрыкі»  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 106-124, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Найважнейшымі ў беларуска-індзейскай кампаратывістыцы (скарочана БІП, “параўнанне”) мы лічым агульныя ацэнкі са збліжэннем становішча ў галіне захавання традыцыйнай і развіцця сучаснай… Read More ›

Валеры Грыцук: Даклады на сесіях “Арганізацыі па бяспецы і супрацоўніцтве ў Еўропе”. Адукацыйны цэнтр Беларусі «Правы чалавека» – Human Rights Education Centre of Belarus (HREC) Анатацыя. Прапануюцца дакументы і выступы на Канферэнцыях АБСЕ—HDIM OSCE у 2002-2017 гг., якія ёсьць у… Read More ›

Пётра Мурзёнак: Дзень Чорнай стужкі – 2022 у Атаве August 23, 2022, In front of Russian Embassy in Ottawa (webzine“Kultura. Natsyja”, issue30, November 2022, 428-429, http://www.sakavik.net ) 23 жніўня 2022 года прадстаўнікі дыяспар у Аттаве па традыцыі сабраліся разам, каб… Read More ›

Piotra Murzionak (Ottawa, Canada): “Dynamics of Factors Offering Positive Influence on National Consciousness at the Beginning of the Twenty First Century” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 90-103, http://www.sakavik.net ) Abstract. The dynamics of factors that positively influence or… Read More ›

Yuras Muroh (Kyiv, Ukraine): “About the Project ‘Forefathers’: Ukraine – Great Scythia – Guarantor of Belarusian Identity” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 165-166, http://www.sakavik.net) Abstract.  On the example of the Belarusian-Ukrainian initiative “Praschury”, https://www.youtube.com/channel/UCE9g6c8BnCgH8kpjIK8dKlw, we refer to the… Read More ›