Author Archives

• Сяргей Панізьнік: БУДЗЕМ  ПАМЯТАЦЬ  МЫ – НЕ  ЗАБУДУЦЬ  І  НАС (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 31, красавік 2023, 368-377, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  

  Знакаміты беларускі паэт і актыўны аўтар часопіса “Культура. Нацыя” сп. С. Панізьнік ужо па традыцыі падае ў часопіс каляндар памятных дат – як напамінак пра юбіляраў і даты Памяці творцаў. У Каляндар пра творчых асобаў на 2023 год унесены даты,… Read More ›

• Piotra Murzionak: “Returning to Chernobyl”(webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 5-10, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Editorial. I started writing the preface to the almost finished 31st issue of the magazine “Culture. Nation” precisely on April 26, the day when a great environmental disaster occurred in 1986, which became another message for humanity about the next… Read More ›

• Piotra Murzionak: “Historical role of the BNR and important facts from its life”. (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 11-20, www.sakavik.net)     

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  To the 105th anniversary of the Belarusian People’s Republic Abstract. According to the results of the work of the 1st All-Belarusian Congress, three historical documents, called Constitutional Charters, were approved, in which the Executive Committee of the Congress: declared itself… Read More ›

• Mihas Kenka: Dubouka – translator (based on materials from the archive)(webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 21-25, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. Belarusian poet, novelist and critic Uladzimir Mikаlaevich Dubouka (1901 – 1976) was also fruitfully engaged in literary translation. He knew English, Polish, Ukrainian, and Russian languages, translated mainly from the originals. The author of the article got acquainted with… Read More ›

• Tatyana Kenko: Journey to the National Art Museum of Belarus (webzine “Culture. Nation”, issue 31, April 2023, 26-117, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. The series of articles covers the history of the National Art Museum in Minsk, the role of E.V.Aladova in its creation, then you will also become a member of the journey through the halls of the museum, including the… Read More ›

• Siarhei Paniznik: Advice (pavuchanni) (notes about the godfather)(webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 118-119, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. S. Paniznіk remembers his godfather L. I. Kurash, a doctor at the Ljavonpal district hospital, who inspired him later to study as a paramedic in Mogilev medical school.

• Siarhei Paniznik: And the city grew as if from the ground, it was called Mаhiljou…  (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 120-134, www.sakavik.net) 

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. S. Paniznіk – a famous Belarusian poet and public figure shares his poems and his drawings, created during his studies (26.IX.1959 – 19.1962) at the paramedic department of the oldest medical school in Belarus, Mogilev Medical School.

• Aliaksandr Simakou: Archpriest Nikolai Grinkevich: the «compatriot» environment in San Francisco, unpublished documents, new information about the late period of life (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 135-150, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract: A native of Gomel Voblasts, Nikolai Grinkevich, a priest with the unrevealed mystery of the end of his life, is considered here in the aspects of his compatriot ties (persons connected with the Mogilev and neighboring provinces), problems of… Read More ›

• Aliaksandr Simakou: The note оn the School by Nikolai Grinkevich and the texts supplementing it  (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 151-169, www.sakavik.net)    

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

                               Аbstract. The Grinkevich Research and Translation Project “On the School” (active phase from 2014 to 2019) presents its text body for the first time. It reveals cleric Nikolai Grinkevich’s ambiguous role. The obvious reason for the “change in public… Read More ›

• Ales Simakou: “Belarusian-Indian comparative studies: the main categories of ethnocultural ‘archaics’” (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 170-190, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. This material continues with a new set of data the series that began with the text “Belarusian-Indian comparative studies: the most important non-ethnographic rubrics” in No. 30 of the magazine “Kultura. Natsyia” (Culture. Nation”) (2022). This communication is an… Read More ›

• Tatyana Kenko: THE GREAT FORGOTTEN WAR TO KNOW AND REMEMBER. WORLD LITERATURE ABOUT THE FIRST WORLD WAR (continuation of the topic, beginning in “KN”, No. 30) (webzine “Culture. Nation”, issue 31, April 2023, 191-221, www.sakavik.net)    

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

                         Abstract. The Second Patriotic War… That is how the outbreak of war was called in 1914. There was another name – the Great European War. Then, in 1918, it will be called the World War, and after 1941 –… Read More ›

• Siarhei Paniznik: “Neighbors are in conversation” (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 222-233, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

                              Abstract. “Christ is risen, son of God!” The poet sends his sincere spring congratulations on Christian holidays, Verbnitsa and Easter! And he adds verses of folk wisdom corresponding to these holidays.

• Ljavon Karpovich: Poem (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 234, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

         Abstract. Pre-Christmas poem-wish by Ljavon Karpovich, Belarusian philatelist and active participant of the recent international conference “Belarusian nation through the eyes of the diaspora and compatriots” (November 12, 2022).

• Poems about the First World War – a selection by Tatyana Kenko (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 235-332, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. A selection of poems by well-known Russian and Belarusian (Z. Bjadulja, A. Kuljashou) poets about the First World War is presented.

• Mihas Kenka: Three short stories by Karel Capek (translation)(webzine “Culture. Nation”, issue 31, April 2023, 333-349, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. I offer readers three stories by Karel Capek (1890-1938), one of the most famous Czech writers. The work of Karel Capek covers almost all literary genres. He wrote feuilletons and essays, short stories and fairy tales, novels, translated poems… Read More ›

• Siarhei Paniznik: The sounds of beatiful Dvina (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 350-356, www.sakavik.net)  

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

                   Abstract. About the spiritual greatness of the countrymen, the treasures of speech on the Miory- Dysna mainland, recorded from the inhabitants of the Ljavonpal village council, Belarus.

• Alexandra Logvin: Celebration of the 105th anniversary of the BNR in Ottawa (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 357-367, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. Information is provided on the celebration of the 105th anniversary of the declaration of independence of Democratic Republic of Belarus (BNR), which took place in Ottawa on March 12, 2023. Images by Alexander Karalkevich and the program are attached.

• Siarhei Paniznik: We will remember – They will not forget us (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 31, April 2023, 368-377, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Abstract. By tradition, famous Belarusian poet and active author of the magazine “Culture. Nation” Mr. S. Paniznik submits a calendar of commemorative dates to the magazine, as a reminder of anniversaries and dates of the creators. The Calendar includes dates… Read More ›

• Пётра Мурзёнак “Историческая роль БНР и важные факты из ее жизни” (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 11-20, www.sakavik.net)  

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  К 105-летию Беларусской Народной Республики Аннотация. По результатам работы I-го Всебелорусского съезда (5-17 декабря 1918 года) были утверждены три исторических документа, именуемые Конституционными (Уставными) Грамотами, в которых Исполнительный комитет съезда: объявил себя временным руководящим органом в Беларуси  (I), объявил Беларусь… Read More ›

• Михась Кенька: Дубовка – переводчик (по материалам архива)(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 21-25, www.sakavik.net )

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Беларусский поэт, прозаик и критик Владимир Николаевич Дубовка (1901 – 1976) также плодотворно занимался художественным переводом. Знал английский, польский, украинский и русский языки, переводил в основном с оригиналов. Автор статьи ознакомился с рукописями его переводов в архиве В.Н. Дубовки,… Read More ›

• Татьяна Кенько: Аннотация к серии статей, посвящённых Национальному художественному музею Беларуси. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 26-117, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Аннотация. В серии статей освещается история национального художественного музея в Минске, роль Е.В.Аладовой в его создании, а также вы станете участником путешествия по залам музея, включая первую и вторую коллекцию картин, портреты из Гродно и Несвижа (сарматская живопись), и плзнакомитесь… Read More ›

• Сергей Панизник: Советы-наставления (заметки о крестном отце) (веб-журнал «Культура.Нация», вып. 31, апрель 2023, 118-119, www.sakavik.net)                           

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. С. Панизник вспоминает своего крёстного отца Л. И. Кураша, врача Лявонпальской районной больницы, который впоследствии вдохновил его учиться на фельдшера в Могилевском медицинском училище.

• Сергей Панизник: И город вырос, как из земли, который Могилёвом назвали… (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 120-134, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. С. Панизник – известный белорусский поэт и общественный деятель делится своими стихами и своими рисунками, созданными во время учебы (26.IX.1959 – 19.1962) на фельдшерском отделении старейшего медицинского в Беларуси Могилевского медицинского училища.

• Александр Симаков: Протоиерей Николай Гринкевич: «землячья» среда в Сан-Франциско, неопубликованные документы, новые сведения о позднем периоде жизни (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 135-150, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Аннотация: Уроженец Гомельской области Николай Гринкевич, священник с нераскрытой тайной конца жизни, рассматривается здесь в аспектах его земляческих связей (лиц, связанных с Могилевской и соседними губерниями), проблем антропонимики, уточнения событий последнего года в Сан-Франциско и последних его лет, самые свежие… Read More ›

• Александр Симаков: Заметка «О школе» Николая Гринкевича и дополняющие ее тексты (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 151-169, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Аннотация. Научно-переводческий проект Гринкевича «О школе» (активная фаза с 2014 по 2019 год) впервые представляет свою текстовую часть. Выявлена ​​неоднозначная роль сявщенника Николая Гринкевича. Очевидной причиной «изменения общественной позиции» этого псаломщика, впоследствии члена Духовной консистории Аляски, по отношению к проблемам… Read More ›

• Алесь Симаков (Гомель, Беларусь): “Белaрусско-индейская компаративистика: основные категории этнокультурной “архаики”  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 170-190, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Настоящий материал продолжает новым набором сведений серию, начатую текстом “Белорусско-индейская компаративистика: важнейшие неэтнографические рубрики” в № 30 журнала “Культура. Нацыя” (2022). Данное сообщение представляет собой комментированное собрание цитат основных групп сравнения реалий Беларуси и Индейской Америке в диапазоне духовной… Read More ›

• Татьяна Кенько: ВЕЛИКАЯ ЗАБЫТАЯ ВОЙНА, ЧТОБ УЗНАЛИ И ПОМНИЛИ. МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА О ПЕРВОЙ МИРОВОЙ – У НАС ПОЧТИ      НЕИЗВЕСТНОЙ   (продолжение темы, начало в “КН”, №30) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 191-221, www.sakavik.net)            

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Аннотация. Вторая Отечественная война… Именно так в 1914 году назвали начавшуюся войну. Существовало и другое название – Великая Европейская война. Потом, в 1918 году ее станут называть мировой войной, а уже после 1941 года – Первой мировой войной.  Первая мировая… Read More ›

• Сергей Панизьник: «Соседи разговаривают» (веб-журнал «Культура. Нация», № 31, апрель 2023, 222-233, www.sakavik.net)                                 

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. «Христос воскрес, сын Божий!» Поэт шлет искренние весенние поздравления с христианскими праздниками, Вербницей и Пасхой! И сопровождает их стихами, отражающими народные мудрости, соответствующие этим праздникам.

• Лявон Карпович: Стихотворение-пожелание (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 234, www.sakavik.net)                                             

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Предновогоднее стихотворение-пожелание Лявона Карповича, беларусского филателиста, активного участника недавно прошедшей международной конференции «Беларусская нация глазами диаспоры и соотечественников» (12 ноября 2022 года).

• Стихи о Первой мировой войне – подборка Татьяны Кенько  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 235-332, www.sakavik.net) 

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Представлена подборка стихов известных как русских, так и беларусских (З.Бядуля, А. Кулешов) поэтов о первой мировой войне.

• Михась Кенька: Перевод трех рассказов Карела Чапека (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 31, апрель 2023, 333-349, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Предлагаю читателям три рассказа Карела Чапека (1890-1938), одного из самых известных чешских писателей. Творчество Карела Чапека охватывает почти все литературные жанры. Он писал фельетоны и очерки, рассказы и сказки, романы, переводил на чешский язык стихи европейских авторов. Но больше… Read More ›

• Сергей Панизьник: Звуки родного Придвинья (вэб-журнал «Культура. Нация», № 31, апрель 2023, 350-356, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. О духовном величии земляков, сокровищах речи на Миорско-Дысненском материке, записанной среди жителей Лявонпольского сельсовета, Беларуси.

• Александра Логвин: Празднование 105-летия БНР в Оттаве (вэб-журнал «Культура. Нация», № 31, апрель 2023, 357-367, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Приведена информация о праздновании 105-летия провозглашения независимости Беларуской Народной Республики, которое состоялось в Оттаве 12 марта 2023 года. Фотографии Александра Каралькевича и программа праздника прилагаются.

• Сергей Панизьник: МЫ БУДЕМ ПОМНИТЬ – НЕ ЗАБУДУТ И ПРО НАС (вэб-журнал «Культура. Нация», № 31, апрель 2023, 368-377, www.sakavik.net)

  By адмін on 02/05/2023 • ( 0 )

  Резюме. Известный беларусский поэт и активный автор журнала «Культура. Нация” Сергей Панизник по традиции представляет в журнал календарь памятных дат, как напоминание о юбилеях и датах Памяти Творцов. В Календарь включены даты о творческих людях на 2023 год, которые заканчиваются… Read More ›

• Лінгвіст расказаў расійскай аўдыторыі пра ментальнасць беларусаў з дапамогай дванаццаці слоў. Не ўсе з іх літаратурныя

  By адмін on 24/04/2023 • ( 0 )

   8 Аўтар: Nashaniva.com 24.04.2023 / 17:04 Антон Сомін выбраў 12 слоў, якія дапамагаюць зразумець беларускую культуру і сітуацыю. І даў цікавыя тлумачэнні кожнага з іх і кантэксту. Антон Сомін нарадзіўся ў Мінску. Цяпер ён навуковы супрацоўнік і выкладчык Інстытута лінгвістыкі Расійскага дзяржаўнага… Read More ›

• Многотысячный митинг в Варшаве: белорусы поддержали Украину

  By адмін on 25/02/2023 • ( 0 )

  Белорусы сегодня делают все, чтобы помочь Украине в этой войне. Сегодня, в годовщину войны в Украине, в Варшаве прошел многотысячный митинг. В нем приняли участие украинцы, поляки и белорусы. Митинг начался у российского посольства в Варшаве, продолжился шествием, а закончился… Read More ›

• Расійскія ўлады збіраюцца да 2030 года далучыць Беларусь — СМІ атрымалі доступ да дакумента Крамля 

  By адмін on 21/02/2023 • ( 0 )

  Журналісты атрымалі доступ да ўнутранага дакумента расійскіх уладаў пад назвай «Стратэгічныя мэты Расійскай Федэрацыі ў Беларусі», згодна з якім Расія збіраецца да 2030 года акупаваць Беларусь. У расследаванні ўдзельнічаў кансорцыум журналістаў з Süddeutsche Zeitung, WDR, NDR, Yahoo News, Delfi Eesti, цэнтра «Дасье»,… Read More ›

• Святлана Ціханоўская ў навагоднім тэлезвароце заклікала да адзінства, каб не дапусціць уцягвання Беларусі ў вайну

  By адмін on 01/01/2023 • ( 0 )

  «Расія прайграе гэтую вайну, а мы, беларусы, ці адправімся за ёю ў прорву, ці зможам пабудаваць мірную будучыню, якую заслугоўваем». Зварот Святланы Ціханоўскай быў размешчаны ў яе ютуб-канале, а таксама ў тэлеграм-канале. Яго таксама рэтранслявалі тэлеканал «Белсат» і незалежныя СМІ…. Read More ›

• Часопіс “Культура. Нацыя” віншуе сваіх чытачоў з Новым 2023 годам!!!

  By адмін on 30/12/2022 • ( 0 )

  

  Рэдакцыя часопіса “Культура. Нацыя” віншуе сваіх чытачоў з Новым 2023 годам!!! Зычым вам самага найлепшага – здароў’я, шчасця, дабрабыту і плёну ў вашай працы і творчасці. Запрашаем да супрацоўніцтва – чакаем вашых артыкулаў. З павагай, рэдакцыя

• 11 невероятных технологических разработок: чем удивил человечество 2022 год

  By адмін on 30/12/2022 • ( 0 )

  ЭП весь год наблюдала за новостями в сфере технологических инноваций и теперь предлагает одиннадцать наиболее интересных из них. (укр) ПЯТНИЦА, 30 ДЕКАБРЯ 2022, 08:45 – ЯНА ЯГОРИ, ДЛЯ ЭП Рік, що минає, подивував людство технологічними новинками, які стрімко втілюються в новітні… Read More ›

• Як катавалі палітвязняў у Беларусі ў 2022 годзе

  By адмін on 30/12/2022 • ( 0 )

  Катаванні і ўтрыманне ў ізалятарах у нечалавечых умовах са жніўня 2020 года сталі неад’емнымі часткамі палітычнага пераследу іншадумцаў. Суды прызначаюць вялікія турэмныя тэрміны не тым, хто катуе, а тым, каго катуюць і збіваюць. «Вясна» ўзгадвае самыя гучныя гісторыі катаванняў, пра якія стала вядома… Read More ›

• В субботу Алесю Беляцкому вручат Нобелевскую премию мира

  By адмін on 10/12/2022 • ( 0 )

  Правозащитника будет представлять его жена Наталья Пинчук. В Осло состоялась пресс-конференция с лауреатами Нобелевской премии мира. Правозащитника Алеся Беляцкого представляла его жена Наталья Пинчук. Она назвала премию мужу премией для всего белорусского народа. В субботу состоится торжественное вручение премии белорусскому политзаключенному и правозащитнику…. Read More ›

• Трыццаты нумар часопіса “Культура. Нацыя”, лістапад 2022, www.sakavik.net

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  

  Паважаныя сябры! Выйшаў у сьвет 30-ты нумар часопіса “Культура. Нацыя”. Гэты выпуск – юбілейны, у сувязі з тым, што часопісу споўнілася 10 год. Ён быў заснаваны ў сьнежні 2012 года. У гэтым нумары вы знойдзеце шмат цікавых і разнастайных матэрыялаў… Read More ›

• Слова рэдактара. Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ?(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 6-13, www.sakavik.net)

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Слова рэдактара Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ? Гэтыя матэрыялы былі дасланы на канферэнцыю дэмакратычных сіл “Новая Беларусь”, скліканай сп. С. Ціханоўскай (8-9 жніўня 2022 года, Вільнюс); змешчаны як прапановы для канферэнцыі на сайце http://www.sakavik.net ад 8 жніўня 2022… Read More ›

• Праграма канферэнцыі “Беларуская нацыя вачыма дыяспары і суайчыньнікаў”, 12 лістапада 2022 года (БІНІМ, Канада; часопіс “К.Н.”)

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  “Беларуская нацыя вачыма дыяспары і суайчыньнікаў” Праграма канферэнцыі “Беларуская нацыя вачыма дыяспары і суайчыньнікаў” Канферэнцыя Беларускага Інстытута Навукі і Мастацтва, Канада (у віртуальным фармаце) Канферэнцыя будзе транслявацца у Youtube https://youtube.com/@binimcanada 12 лістапада 2022 года Да 55-годдзя БІНІМ, Канада і 10-годдзя часопіса… Read More ›

• Вадзім Шышко (Паставы – Лодзь): “Вытокі з’яўленьня нацыянальнай сьвядомасьці як феномену чалавека і аналіз фактараў, каторыя тым ці іншым чынам могуць паўплываць на беларускую нацыянальную сьвядомасьць”.(webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 18-24, www.sakavik.net )

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Вадзім Шышко (Паставы – Лодзь): “Вытокі з’яўленьня нацыянальнай сьвядомасьці як феномену чалавека і аналіз фактараў, каторыя тым ці іншым чынам могуць паўплываць на беларускую нацыянальную сьвядомасьць” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 18-24, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У дакладзе ў сьціслым… Read More ›

• Лявон Карповіч (Луна-Воля, Беларусь): “Нацыянальная самасьвядомасьць у сьвятле маралі, міласэрднасьці і любові”. (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 25-51, www.sakavik.net )

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Лявон Карповіч (Луна-Воля, Беларусь): “Нацыянальная самасьвядомасьць у сьвятле маралі, міласэрднасьці і любові” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 25-51, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У артыкуле аўтар выказвае думку, што нацыянальная сьвядомасьць павінна базавацца на фундамэнце маралі, міласэрнасьці і любові, бо гэта… Read More ›

• Віктар Корбут (Варшава, Польшча): “Фарміраванне мадэлі нацыянальнай гісторыі і нацыянальнага пантэона на старонкахгазеты «Наша Ніва» ў 1906–1907 гг.”  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 52-67, www.sakavik.net)                                                                                                                             

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Віктар Корбут (Варшава, Польшча): “Фарміраванне мадэлі нацыянальнай гісторыі і нацыянальнага пантэона на старонкахгазеты «Наша Ніва» ў 1906–1907 гг.” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 52-67, http://www.sakavik.net) Анатацыя. На старонках другой беларускамоўнай газеты “Наша Нива” (“Nasza Niwa”) у 1906-1907 гг. з’явілася… Read More ›

• Алена Лявончанка(Таронта, Канада): “Практычны досвед развіцця арганізацый беларускай дыяспары”. (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 68-76, www.sakavik.net )

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Алена Лявончанка(Таронта, Канада): “Практычны досвед развіцця арганізацый беларускай дыяспары” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 68-76, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У гэтым артыкуле я хачу падзяліцца з чытачамі сваім досведам працы ў Згуртаваньні Беларусаў Канады, а таксама практычнымі высновамі з шматлікіх… Read More ›

• Вольга Ермалаева Франко(Саўвадор – Баія, Бразілія):“Беларуская дыяспара ў Бразіліі: Трансфармацыя 2020”. (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 77-89, www.sakavik.net )

  By адмін on 06/12/2022 • ( 0 )

  Вольга Ермалаева Франко(Саўвадор – Баія, Бразілія):“Беларуская дыяспара ў Бразіліі: Трансфармацыя 2020” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 30, November 2022, 77-89, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Бразілія – краіна, у якую жыхары Беларусі ад’язджалі прынамсі з пачатку XX стагоддзя, уцякаючы ад грамадзянскай і сусветных войн…. Read More ›