Author Archives
-
Алена Маркава: Нязломнасьць беларусізацыі дае надзею, што ня ўсё страчана
7 лютага 2017 года, Радыё “Свабода” Сяргей Шупа Падзяліцца Глядзець камэнтары Гісторык Алена Маркава, супрацоўніца факультэту гуманітарных дасьледаваньняў Карлавага ўнівэрсытэту ў Празе, займаецца беларускай гісторыяй ХХ стагодзьдзя. Нядаўна ў Менску ў Бібліятэцы часопіса «Беларускі Гістарычны Агляд» выйшла яе кніга «Шлях… Read More ›
-
Вячаслаў Чамярыцкі: Мы павінны прапагандаваць Скарыну ў сьвеце
7 лютага 2017 Беларусы павінны друкаваць на розных мовах і альбомы, і творы, і скарыназнаўчыя працы — прасоўваць постаць Скарыны рознымі шляхамі. 3 Брытанскі часопіс The Economist параўнаў Францішка Скарыну з Марцінам Лютарам. Што мусіць ведаць пра беларускага першадрукара заходні… Read More ›
-
“The Economist”: Скорина – один из величайших деятелей европейской культуры
Авторы британского издания “The Economist” посвятили статью Франциску Скорину, в котором сравнили белорусского первопечатника с богословом, инициатором Реформации и переводчиком Библии на немецкий язык Мартином Лютером, назвав его одним из величайших деятелей европейской культуры. В статье отмечается, что в этом году… Read More ›
-
Апытаньне: Ці падрымліваеце Вы ідэю аб нейтральнасці Беларусі?
-
Зьміцер Бартосік: Ці ёсьць у беларуса мяжа цярпеньня?
14 студзеня 2017 Радыё Свабода Падзяліцца Друкаваць Глядзець камэнтары Падарожжа Свабоды ў вёску Гатаўшчына Глыбоцкага раёну. У кампаніі з былым першым хлопцам на вёсцы, гэта значыць вясковым гарманістам, мажным, чырванатварым гумарным дзядзькам Міколам, я іду па галоўнай вуліцы вёскі Гатаўшчына…. Read More ›
-
Виктор Пинчук: Без названия (о судьбе Украины и ЕС, НАТО, нейтралитете)
Пятница, 13 января 2017, 14:33 Украинская правда 4733918 ВИКТОР ПИНЧУК украинский бизнесмен и благотворитель Статья Виктора Пинчука, опубликованная в конце прошлого года в Wall Street Journal, вызвала бурную дискуссию и шквал критики в украинском обществе. Учитывая общественный резонанс, “Украинская правда”… Read More ›
-
Самые белорусские песни Владимира Мулявина
12.01.2017 “Хартыя 97” ВЛАДИМИР МУЛЯВИН Сегодня белорусскому музыканту исполнилось бы 76. 1 Мулявин родился в Свердловске и попал в Беларусь случайно: сначала на работу его пригласила Белорусская государственная филармония, после его забрали в армию — и служил он в Беларуси…. Read More ›
-
Аляксандра Дынько: «Гэта ўжо іншы сьвет» — Сьвятлана Алексіевіч выйшла з Расейскага ПЭН-цэнтру
11 студзеня 2017, Радыё Свабода Сьвятлана Алексіевіч, архіўнае фота Падзяліцца Глядзець камэнтары Рашэньне выйсьці з нацыянальнага цэнтру міжнароднай пісьменьніцкай арганізацыі нобэлеўская ляўрэатка пацьвердзіла Радыё Свабода. Фармальнай падставай для апошняга канфлікту ў Расейскім ПЭН-цэнтры стала выключэньне зь яго шэрагаў пісьменьніка Сяргея… Read More ›
-
Глава БАПЦ: На Рождество Белорусская Церковь молится за борцов за независимость страны
“За две тысячи лет, которые прошли от этого исторического события, человечество материально весьма продвинулось в науке, технике и благополучии, но духовные проблемы остались – ненависть, войны, захват чужих земель”, – напоминает в архипастырском послании на Рождество Христово глава Белорусской… Read More ›
-
PDF-file 16-га нумара часопіса “Культура, Нацыя”
-
Пётра Мурзёнак: Прадмова да 16-га нумара часопіса (“Культура, Нацыя”, №16, снежань 2016, с. 4-5)
Пётра Мурзёнак: Прадмова да 16-га нумара часопіса (“Культура, Нацыя”, №16, снежань 2016, с. 4-5) Рэдакцыя часопіса шчыра віншуе сваіх чытачоў з Новым 2017 годам і зычыць усім добрага здароў’я, любові, посьпехаў у справах, удачы, дабрабыту сем’ям. Часопіс пачынаецца тэкстам “Стратэгіі… Read More ›
-
“СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЬЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ” (Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с. 6-14)
“СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЬЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ” (на 31 сьнежня 2016 г.) (Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с. 6-14) Дыскусія: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015 – 2017” Праект “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі” упершыню апублікаваны на старонках часопіса “КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ” 6 лютага 2016 года…. Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць і бясьпека малых краін (Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с.15-23)
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць і бясьпека малых краін (Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с.15-23) Вызначэньні: Нейтральнасць (нейтралітэт) – гэта палітыка… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць Беларусі як пераход да глабальнай сістэмы калектыўнай бяспекі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.24-32)
Пётра Мурзёнак: Нейтральнасць Беларусі як пераход да глабальнай сістэмы калектыўнай бяспекі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.24-32) Уступ. Нейтральнасць Беларусі разглядаецца як адна з асноўных умоў рэалізацыі “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі”. Стан нейтральнасці, набыты з падтрымкай грамадства праз рэферэндум, можа… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: Спыняюцца імгненні (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.33-45)
Сяргей Панізьнік: Спыняюцца імгненні (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.33-45) Максім Багдановіч – геній беларускай паэзіі нарадзіўся 9 сьнежня 1891 года. У азначэньне гэтай падзеі часопіс “Культура, Нацыя” друкуе падборку матэрыялаў, дасланых беларускім паэтам, перакладчыкам і празаікам, сп. С. Панізьнікам…. Read More ›
-
Нина Дебольская: Из опыта перевода на французский язык стихотворений Максима Богдановича (“Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с. 46-57)
Нина Дебольская: Из опыта перевода на французский язык стихотворений Максима Богдановича (“Культура, Нацыя, №16, сьнежань 2016, с. 46-57) В своём письме Полю Валери Марина Цветаева утверждает: “…la traduction d’une langue en une autre est la transformation d’une forme matérielle en… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: Да 90-годдзя з дня адкрыцьця Акадэмічнай канферэнцыі па пытаньнях рэформы беларускага правапісу і азбукі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.58-62)
Сяргей Панізьнік: Да 90-годдзя з дня адкрыцьця Акадэмічнай канферэнцыі па пытаньнях рэформы беларускага правапісу і азбукі (“Культура, Нацыя”, №16, сьнежань 2016, с.58-62) … Read More ›
-
Piotra Murzionak: Editorial to 16th issue of web-magazine “Culture, Nation” (magazine “CULTURE, NATION”, issue 16, December 2016, pp.4-5).
Piotra Murzionak: Editorial to 16th issue of web-magazine “Culture, Nation” (magazine “CULTURE, NATION”, issue 16, December 2016, pp.4-5). The new issue of magazine begins with “Strategy of Belarusian Nation Development” that was under public discussion in 2016. Neutrality of Belarus… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Neutrality and Security of Small Countries (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 15-23)
Piotra Murzionak: Neutrality and Security of Small Countries (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 15–23) The concept of neutrality, although unrealized per se until the end, still keeps its appeal to the peoples of small countries… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Neutrality of Belarus as the Transition to a Global System of Collective Security (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 24-32)
Piotra Murzionak: Neutrality of Belarus as the Transition to a Global System of Collective Security (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 24–32) The neutrality of Belarus is seen as one of the basic conditions for realization… Read More ›
-
Siarhei Paniznik: Exciting Moments. To the 125th Anniversary of Maksim Bagdanovich (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 33-45)
Siarhei Paniznik: Exciting Moments. To the 125th Anniversary of Maksim Bagdanovich (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 33–45) December 9, 2016 marks 125 years since the birth of Maksim Bagdanovich. The “Culture, Nation” magazine prints a… Read More ›
-
Nina Debolskaja: From the experience of the French translation of Maksim Bagdanovich’s poems (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 46-57)
Nina Debolskaja: From the experience of the French translation of Maksim Bagdanovich’s poems (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 46–57) I became interested in working on translations of Maksim Bagdanovich’s poems 15 years ago after taking… Read More ›
-
Siarhey Paniznik: On the 90th Anniversary of the Academic Conference on the Belarusian Spelling Reform and Alphabet (14-21.XI.1926) (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 58-62)
Siarhei Paniznik: On the 90th Anniversary of the Academic Conference on the Belarusian Spelling Reform and Alphabet (14-21.XI.1926) (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, December 2016, issue 16, pp. 58–62) Academic Conference on the reform of Belarusian spelling and alphabet, which was… Read More ›
-
9 снежня 2016 года. 125 год з нараджэння Максіма Багдановіча
-
Якія гістарычныя падзеі замоўчвае школьная праграма
http://pierakmozam.by/rs/rss_nn/index.php “Наша Ніва” Навукоўцы абмеркавалі навучальную праграму па гісторыі Беларусі, сусветнай гісторыі і грамадазнаўству, якую праходзяць дзесяцікласнікі. У круглым стале ўзялі ўдзел Сяргей Тарасаў, Анатоль Трафімчык, Жанна Семянтовіч, Валянціна Лебедзева, Уладзімір Гуленка, Генадзь Сагановіч, Раман Цымбераў і Ніна Стужынская. Падрабязна прааналізаваў школьную… Read More ›
-
Беларуская стабільнасць? Гэта падтрыманне за расійскія субсідыі ўзроўню жыцця, супастаўнага з найбяднейшымі краінамі ЕС. Нацыянальны паварот непазбежны
На якім этапе ўтварэньня нацыі знаходзіцца цяпер Беларусь? Ці зьяўляецца фармулёўка «Беларусь не Расея» аб’ектыўнай і непазьбежнай рэальнасьцю нацыебудаўніцтва? Чым можна патлумачыць цяперашняе ляяльнае стаўленьне ўладаў да грамадзянскіх праектаў у сфэры нацыянальнага? На гэтыя пытаньні ў перадачы «Інтэрвію тыдня» адказвае… Read More ›
-
Алена Літвінава Новае дыханьне Балта-Чарнаморскай ініцыятывы: далучыліся былыя кіраўнікі краін рэгіёну і прадстаўнік Расеі
“Радыё Свабода” Ўкраіне ад пачатку анэксіі Расеяй Крыму і ваенных дзеяньняў на Данбасе ідэя стварэньня Балта-Чарнаморскага Саюзу становіцца ўсё больш папулярнай. За апошнія два гады гэты працэс намагаліся ажывіць і ўзначаліць Украінская рэспубліканская партыя, Кангрэс украінскіх нацыяналістаў і нават кіраўнік… Read More ›
-
Константин Скуратович: Братья наркоманы
КОНСТАНТИН СКУРАТОВИЧ, “БЕЛРЫНОК” Многие считают, что россияне превратили белорусов в «нефтегазовых наркоманов». 2 Известно, у наркомана очень мало шансов для излечения своей роковой зависимости. Даже вполне осознаваемая угроза жизни, чаще всего, не может заставить его отказаться от пагубных привычек. Поэтому… Read More ›
-
Амаль 400 гадоў таму беларусы вярнулі сабе Смаленск
1 лістапада 2016 года 1 снежня 1618 г было падпісанае Дзеўлінскае замірэнне паміж Рэччу Паспалітай і Маскоўскай дзяржавай. 5 Дзеўлінскае замірэнне было ўкладзенае на 12,5 гадоў у вёсцы Дзеўліна каля Троіца-Сергіевай лаўры пасля паходу на Маскву войска каралевіча Уладзіслава Вазы… Read More ›
-
Івонка Сурвіла: Героі Слуцкага збройнага чыну заслужылі на нашую ўдзячнасьць
27 лістапада 2016 года Старшыня Рады БНР Івонка Сурвіла зьвярнулася да беларусаў з прычыны ўгодкаў Слуцкага збройнага чыну. «Ад імя Рады Беларускай Народнай Рэспублікі, віншую вас з угодкамі адной з найбольш гераічных падзей у нашай гісторыі — Слуцкім збройным чынам!» —… Read More ›
-
Слуцк стал бело-красно-белым в честь героев восстания
27 лістапада 2016 года ФОТО: TUT.BY Более сотни активистов прошлись по главной улице города и провели митинг в парке. 2 Минский актив демократических сил посетил Слуцк для уличной акции в память об антисоветском восстании 1920 года. Более сотни активистов прошлись… Read More ›
-
ИРИНА ХАЛИП: Личное дело каждого
25 лістапада 2016 г. “Хартыя 97” ИРИНА ХАЛИП Интернет – штука хорошая, но палачи не выставляют свои приказы в сеть. 84 Главное событие недели в России – это вовсе не дело Улюкаева, не война Сечина с чиновниками-рыночниками, не резолюция Евросоюза… Read More ›
-
Анатоль Тарас: Не трэба ездзіць у Маскву
25 лістапада 2016 АНАТОЛЬ ТАРАС Алег Трусаў і Анатоль Тарас распавялі, як іх запрашалі на ток-шоў расейскіх прапагандыстаў. 2 У ток-шоў «Час пакажа» пад назвай «Суседзі»24 лістапада абмяркоўвалі беларусаў і беларускую гісторыю. Праўда, у некалькі «спецыфічнай» форме, піша «Салідарнасць». Расейцы… Read More ›
-
Стужынская пра расейскае ток-шоў: Я патрапіла ў дзікую сітуацыю
25 лістапада 2016 Расейскі Першы канал прысвяціў ток-шоў падручніку гісторыі Алега Трусава. 18 24 лістапада на першым канале расейскай дзяржаўнай тэлевізіі паказалі ў жывым эфіры ток-шоў «Час пакажа», у якім абмяркоўвалі, ці не акажацца так, што Беларусь пойдзе «ўкраінскім шляхам»,… Read More ›
-
Цікавая кніга: Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusan Nation and State / Выд. 2-е, дап.; М. Біч, Р. Гарэцкі, У. Конан і інш.; Рэдкал.: У. Арлоў і інш.; Пер. на англ. А. Бурсаў. – Мн.: ІП Зміцер Колас, 2005. – 440 с.: іл. ISBN 985-6793-06-2.
Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusan Nation and State / Выд. 2-е, дап.; М. Біч, Р. Гарэцкі, У. Конан і інш.; Рэдкал.: У. Арлоў і інш.; Пер. на англ. А. Бурсаў. – Мн.: ІП… Read More ›
-
10 правілаў жыцця Рыгора Барадуліна
Іх вылучыў славуты літаратуразнаўца Сяргей Шапран у спецыяльным праекце «Мовы Нанова». Рыгор Барадулін. Фота img.tyt.by 1. Я — хутаранін, у тым ліку па натуры: у мяне няма стаднага пачуцця, якое спрабавалі прывіць камуністы. Ды і любы, хто, напышліва гаворачы, творыць, — ён… Read More ›
-
Расследаванне: як «бацюшка са свастыкай» распараджаўся бюджэтнымі мільярдамі
21 лістапада 2016 У аўторак стала вядома, што 18 лістапада ў Мінску быў затрыманы святар праваслаўнага прыхода ў Гатаве Канстанцін Бурыкін (на фота ў цэнтры). Яго падазраюць у захоўванні боепрыпасаў. Так супала, што цягам некалькіх тыдняў перад затрыманнем «Наша Ніва» расследавала іншыя аспекты дзейнасці… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў працягваецца: В минском православном храме молились за Муравьева-вешателя
23 лістапада 2016 МИХАИЛ МУРАВЬЕВ Молебен был инициирован научно-просветительским проектом «Западная Русь». 21 ноября в храме минского прихода в честь Покрова Пресвятой Богородицы прошла служба за упокой графа Михаила Муравьева, известного в Беларуси также как Вешатель и Людоед. Молебен… Read More ›
-
Еўрапарламент прыняў рэзалюцыю аб супрацьдзеянні расейскай прапагандзе
23 лістапада 2016 ФОТА: AFP Рэзалюцыя востра крытыкуе ўлады ў Крамлі. 0 Еўрапейскі парламент у сераду прыняў рэзалюцыю ў супрацьдзеянні прапагандзе трэціх краін, уключаючы Расею. Дакумент падтрымала большасць дэпутатаў, піша РБК. У рэзалюцыі сцвярджаецца, што Расея надае фінансавую падтрымку еўрапейскім… Read More ›
-
Светлана Калинкина: Твари служащие
Я сегодня впервые увидела, как человека ведут на цепи. Не в кино про рабство, не в фильмах про садистов. Это были документальные кадры из белорусского суда. В Слуцкий суд на цепи приводили Ивана Барбашинского. Того самого, брат… Read More ›
-
У Віцебску адзначылі 90-годзьдзе «коласаўскага» тэатра
21 лістапада 2016 года, БелСат 21 лістапада споўнілася 90 гадоў, як у Віцебску адкрыўся Другі Беларускі дзяржаўны тэатар (БДТ-2). Цяпер гэта Нацыянальны акадэмічны драматычны тэатар імя Якуба Коласа. Свой юбілей ён адзначаў некалькі дзён запар — з 18-га да 21-га… Read More ›
-
«Белорусы – нация, которая старше россиян на 200 лет»
21 лістапада 2016 года ФОТО: «БЕЛСАТ» В Гродно презентовали первые учебники по истории, написанные с белорусской точки зрения. 64 В центре городской жизни Гродно состоялась долгожданная презентация двух новых книг по истории: «История средневековой Европы V-XV в.в.» Олега Трусова и… Read More ›
-
«Пагоня»: 10 фактаў пра нацыянальныя сімвалы
20.11.2016 Герб «Пагоня» і бел-чырвона-белы сцяг – неад’емная частка найслаўнейшых момантаў беларускай гісторыі. 28 Герб «Пагоня» — ваяр з узнятым мячом на белым кані ў чырвоным полі — вядомы ў Беларусі з глыбокай старажытнасці, піша nn.by У якасці дзяржаўнага герба… Read More ›
-
СЯРГЕЙ ЗАКОННІКАЎ: Чаму трывожна сэрцу?
19 лістапада 2016 года СЯРГЕЙ ЗАКОННІКАЎ ФОТА: NN.BY Давайце аб’ектыўна разгледзім грамадства, каб ацаніць яго сучасны стан і стваральны патэнцыял. 4 Дзень памяці ахвяр палітычных рэпрэсій стаіць перад гадавінай дзяржаўнага перавароту ў царскай Расіі, які бальшавікі назвалі Вялікай Кастрычніцкай рэвалюцыяй…. Read More ›
-
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ”, серыя №6: “Belarusian Statehood” (in English), аўтар Пётра Мурзёнак; Library of slide-shows “BELARUS FOREVER”, issue 6: “Belarusian Statehood”, author Piotra Murzionak
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ” створана для адукацыі грамадзян Беларусі па гісторыі, культуры і будучыні Беларусі. The library of slide-shows “BELARUS FOREVER” was created for people education in history, culture, and future of Belarus. slide-show-%e2%84%966-belarusian-statehood-by-piotra-murzionak-october-2016
-
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ”, серыя №5: “Абвяшчэнні незалежнасці Беларусі”, аўтар Пётра Мурзёнак; Library of slide-shows “BELARUS FOREVER”, issue 5: “Declaration of Inredendence of Belarus”, author Piotra Murzionak
Бібліятэка слайдаў “БЕЛАРУСЬ НАЗАЎСЁДЫ” створана для адукацыі грамадзян Беларусі па гісторыі, культуры і будучыні Беларусі. The library of slide-shows “BELARUS FOREVER” was created for people education in history, culture, and future of Belarus. %d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b9%d0%b4-%d1%81%d0%b5%d1%80%d1%8b%d1%8f-%e2%84%965-%d0%b0%d0%b1%d0%b2%d1%8f%d1%88%d1%87%d1%8d%d0%bd%d0%bd%d1%96-%d0%bd%d0%b5%d0%b7%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%86
-
Анатолий Тарас: Смерть Янки Купалы – никакой не несчастный случай
12 лістапада 2016 Следственное дело по факту гибели белорусского поэта до сих пор секретно. 10 Историк Анатолий Тарас рассказал «Салiдарнасцi», почему следственное дело по факту гибели поэта Янки Купалы до сих пор засекречено, что знал его отец о смерти поэта… Read More ›
-
Караткевіч перамог Скарыну: «Каласы пад сярпом тваім» прызнаныя самай знакавай беларускай кнігай
110 3 0 Кампанія «Будзьма беларусамі!» і Саюз беларускіх пісьменнікаў прапанавалі скласці спіс самых важных кніг, якія за 500 гадоў паўплывалі на развіццё беларусаў як нацыі. Вынікі чытачоў і экспертаў супалі толькі часткова. Народнае галасаванне цягнулася 10 дзён і складалася з некалькіх этапаў…. Read More ›
-
Ленін быў
“Радыё Свабода”, 6 лістапада 2016 года У Беларусі няма праграмы па дэкамунізацыі. Але гэта не перашкаджае прыбіраць савецкія помнікі па ўсёй краіне. Свабода налічыла 16 гарадоў і мястэчак, дзе за апошнія 18 год савецкія помнікі зьніклі з цэнтральных плошчаў. Яшчэ… Read More ›
-
Пуцін даручыў стварыць «закон аб расейскай нацыі»
31 кастрычніка 2016 Раней прэзідэнт РФ назваў сябе «самым вялікім нацыяналістам у Расеі». 0 Прэзідэнт Расеі Уладзімір Пуцін даручыў распрацаваць «закон аб расейскай нацыі». Што менавіта павінна быць замацавана ў гэтым дакуменце, кіраўнік дзяржавы не ўдакладніў, адзначыўшы толькі, што гэты… Read More ›

