Author Archives
-
Андрэй Таргоўскі: АД ХВАЛЯЎ ЦЫВІЛІЗАЦЫІ ДА ГЛАБАЛЬНАЙ ЦЫВІЛІЗАЦЫІ
Андрэй Таргоўскі: АД ХВАЛЯЎ ЦЫВІЛІЗАЦЫІ ДА ГЛАБАЛЬНАЙ ЦЫВІЛІЗАЦЫІ Аndrew Targowski: From Globalization Waves to Global Civilization Comparative Civilizations Review, Number 70, Spring 2014, pp. 73-89. Пераклад Пётры Мурзёнка Ад рэдакцыі: Прапануемы артыкул прысьвечаны перспектывам развіцьця цывілізацый у 21-м стагоддзі. Андрэй… Read More ›
-
Часопіс «КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ» віншуе Віталя Воранава, Ірыну Шумскую, Юрася Шамецьку з выхадам новых кніг і зычыць ім далейшых творчых посьпехаў.
Часопіс «КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ» віншуе Віталя Воранава, Ірыну Шумскую, Юрася Шамецьку з выхадам новых кніг і зычыць ім далейшых творчых посьпехаў. Ніжэй падаецца кароткая інфармацыя аб аўтарах і кнігах, таксама глядзіце pdf-file 10-га нумара часопіса “КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ”. Новыя кнігі pdf-file ********************************************************************************************… Read More ›
-
Piotra Murzionak: CHURCH AND NATION
Piotra Murzionak: CHURCH AND NATION (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 6-13) Each of the churches \ confessions alone could have a positive impact on the individual level in the maintenance of appropriate morality and mentality, which… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Belarusian People’s Republic. I. Pre-conditions of the convocation of the 1st All-Belarusian Congress
Piotra Murzionak: Belarusian People’s Republic. I. Pre-conditions of the convocation of the 1st All-Belarusian Congress (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 14-23) The general atmosphere in Belarus in 1917 was characterized by war and devastation, saturation by… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Belarusian People’s Republic. II. The first All-Belarusian Congress and the Declaration of Independence
Piotra Murzionak: Belarusian People’s Republic. II. The first All-Belarusian Congress and the Declaration of Independence (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 24-34) The first All-Belarusian Congress, which took place 5-17 December 1917 in Minsk and was attended… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Belarusian People’s Republic. III. Activities of the Rada of the BNR in 1918 under the German occupation
(Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 35-41) The German government, in accordance with the treaty of Brest did not officially recognize the BNR and its Rada. However, the local administration did not oppose the BNR government to… Read More ›
-
Piotra Murzionak: Transfer of the Independence Day of the Republic of Belarus from July 3
Piotra Murzionak: Transfer of the Independence Day of the Republic of Belarus from July 3 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2015, issue 10, pp. 42-45) In the 20th century, there were six of the country’s independence day declaration: March 25,… Read More ›
-
Сергей Михалок: Лукашенко и Путин – рудименты, которые оккупировали мою родину
“Хартыя 97”, 9 чэрвеня 2015 г. Но их имена не останутся ни в истории, ни в летописях. 0 Лидер группы BRUTTO Сергей Михалок и журналист «Громадского ТВ» Роман Скрыпин поговорили о творчестве, обществе, Украине, России и Беларуси, революции, языке. –… Read More ›
-
Фатограф Сяргей Плыткевіч паказаў прыгажосці Беларусі з вышыні птушынага палёту
“Хартыя 97”, 13 чэрвеня 2015 г. Адзін з самых вядомых фатографаў Беларусі Сяргей Плыткевіч праляцеў на верталёце з Заслаўя ў Гародню. 3 Onliner.by прапануе паглядзець на каралеўскія замкі і элегантныя касцёлы з вышыні, ацаніць маштабы самага вялікага ў Беларусі гістарычнага… Read More ›
-
Як фонд з Кубані адраджае патрыятычны дух расейскага народу на тэрыторыі Беларусі
У Беларусі фонд «Алея расейскай славы» ўсталяваў бюсты Пушкіна, Кутузава, Суворава, Кузьняцова і Маргелава, а ў Рэчыцы паставіў памятны знак расейскім «воінам-лякальнікам». Іншыя артыкулы на гэтую тэму Кіраўнік праекту «Алея Расейскай Славы»: «Магілёў — гарадок на ўскрайку Расеі» КМ 08.06.2015… Read More ›
-
Алёхна Дайлідаў: «Супольнасць гістарычных лёсаў???» Літвы-Беларусі і Масковіі
“Наша Ніва”, 7 чэрвеня 2015 г. У апошнія месяцы такое адчуванне, што зноў апынуўся ў саўку: з усіх бакоў «патрыятычны» сковыт аб «общности исторических судеб» Беларусі і Расеі. Аб якой уласна «супольнай гісторыі» ходзіць? Ну, з тымі, у каго гісторыя… Read More ›
-
Беларускамоўныя школы і класы Мінска ды іншых гарадоў
“Наша Ніва”, 3 чэрвеня 2015 г. Памятайце, што пытанне запісу ў садок і школу трэба вырашаць загадзя, што прыкідкі на камплектаванне груп загадчыцы і дырэктары робяць наперад. Не прапусціце дэдлайнаў! Выпускнікі 4-га класа беларускамоўнай гімназіі №23 Мінска Гімназія №4 (Кунцаўшчына,… Read More ›
-
Кангрэс Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў саступаў па маштабе і якасці ковенскаму Кангрэсу даследчыкаў Беларусі — рэпартаж
“Наша Ніва”, 30 мая 2015 г. 27—28 мая ў Мінску праходзіць шосты кангрэс Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў (МАБ). Першае пасяджэнне Асацыяцыі было праведзена ў 1990 годзе ў Мінску. Як зазначаў Адам Мальдзіс, ганаровы старшыня МАБ, гэта адбылося пасля натхняльнай сустрэчы ў… Read More ›
-
Кнігі: Луцкевіч, івянецкі гарнізон, беларускія гаворкі ў Латвіі, віцебскі і чэрвеньскі слоўнікі — перавыдадзеныя пяць рэдкіх кніг
“Наша Ніва”, 30 мая 2015 г. Зноў сталі даступныя ўсім ахвотным пяць кніг па гісторыі і культуры Беларусі, якія выдаваліся раней, але ўвесь наклад якіх быў хутка вычарпаны: 1) Антон Луцкевіч. «Да гісторыі беларускага руху» (346 старонак) У зборнік аднаго… Read More ›
-
Як развітвацца па-беларуску?
“Наша Ніва”, 28 мая 2015 г. І зноў ку! Не так даўно пра тое, як правільна вітацца па-беларуску, «Нашай Ніве» распавяла Настасся Роўда, выкладчыца «Мова Нанова — Маладзечна». Цяпер яна ж распавядае, як правільна развітвацца па-беларуску. Карыстаецеся іншымі словамі? Ведаеце нетыповыя… Read More ›
-
Алег Трусаў: Лукашэнку па-свойму баліць душа за занядбаныя сьвятыні
“Радыё Свабода”, 23 мая 2015 г. Алег Трусаў 23.05.2015 14:05 У Беларусі адноўлена больш за тысячу сьвятыняў, зазначае археоляг, гісторык беларускай архітэктуры Алег Трусаў. Тым ня менш сытуацыя з станам рэстаўрацыйнай галіны, паводле дасьледчыка беларускай даўніны, вымагае кардынальных зьменаў. Адмысловец заўважае, што гэта галіна… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў: Сайт Гарадзенскага аблвыканкама ігнаруе беларускую мову
Афіцыйныя сайты органаў улады на Гарадзеншчыне ігнаруюць у сваёй інфармацыйнай палітыцы беларускую мову. 0 За апошнія чатыры месяцы на беларускамоўнай версіі сайта гарвыканкама абласнога цэнтра з’явіліся толькі два інфармацыйныя матэрыялы. У лютым – пра тое, што Гародня і расейскі Тамбоў… Read More ›
-
Аршанская бітва, артылерыя Радзівілаў, таямніцы шляхецкіх гербаў, новы погляд на Другую сусветную — гістарычныя кнігі на любы густ
“Наша Ніва”, 22 мая 2015 г. Выдавецтва «Янушкевіч» прапануе падборку якасных гістарычных выданняў. Мікола Волкаў. Артылерыя Нясвіжскага замка Гэтая кніга будзе цікавая не толькі спецыялістам-зброязнаўцам, але і ўсім аматарам гісторыі вайсковай справы. Упершыню чытач атрымлівае цудоўную магчымасць адкрыць для сябе… Read More ›
-
Білоруська Народна Республіка: як це було в сусідів у 1917–1920 роках
http://tyzhden.ua/History/136328/ Важко порівнювати історію Української та Білоруської Народних Республік. Історія УНР – насичена внутрішніми й міжнародними подіями та збройною боротьбою епоха. Спроби створити БНР – це хіба що кілька декларативних актів та подальші поневіряння жменьки національних діячів поміж сильнішими сусідами…. Read More ›
-
20 нечаканых фактаў пра Максіма Танка
Васіль Дранько-Майсюк для Радыё Свабода 17 мая 2015 г. У ЗША, 1960 г. Іншыя артыкулы на гэтую тэму 20 нечаканых фактаў пра Цётку Яна пачынала свой творчы шлях агітацыйнай паэзіяй, а скончыла — тонкай элітарнай прозай. І як сапраўдная паэтка… Read More ›
-
Аляксандр Аксёнаў: Ці праўда, што па-беларуску не кажуць «добрай раніцы»?
“Наша Ніва”, 15 мая 2015 г. Фота: Megan Lorenz, onebigphoto.com У каментарах да артыкула «Як вітацца па-беларуску» разгарэлася спрэчка адносна ўжывання ў беларускай мове выразу «добрай раніцы». Чытачы адзначаюць: ад самага ранку трэба казаць «дзень добры». У іншых славянскіх мовах аналагі… Read More ›
-
Вінцэсь Шчаблоўскі: Аграінжынер-першапраходзец Іван Размысловіч прадстаўляў БССР у ААН і вітаў беларускую незалежнасць
“Наша Ніва”, 17 мая 2015 г. 15 траўня споўнілася б 100 год аднаму з пачынальнікаў аграінжынернай навукі ў Беларусі Івану Размысловічу. Іван Раманавіч Размысловіч з жонкай Янінай Васільеўнай, дачкой Алай і сынам Раманам. Ён прайшоў усю вайну, ад Мінска да… Read More ›
-
У Магілёве выдалі кнігу XVIII стагоддзя пра беларускіх езуітаў
“Наша Ніва”, 17 мая 2015 г. Эпісталярны раман XVIII стагодзьдзя «Дзіўныя паведамленьні пра езуітаў Беларусі» прэзэнтавалі ў магілёўскай ратушы 15 траўня, у Міжнародны дзень музэяў. Старадрук набыў на інтэрнэт-аўкцыёне і 29 ліпеня 2013 году перадаў Музэю гісторыі Магілёва маскоўскі беларус… Read More ›
-
Святаслаў Шабовіч: Светлыя гады маленства, пякельная ноч і паветраныя змеі — успаміны беларуса, які выжыў на радзіме і паслужыў у амерыканскім войску
“Наша Ніва”, 17 мая 2015 г. Выйшла кніга пра тое, як галоўны герой згубіў спачатку бацьку, потым маці, знайшоў цётку і дзядзьку – і выратаваўся, спачатку з’ехаўшы ў Нямеччыну, а потым у ЗША. У «Бібліятэцы Згуртавання беларусаў свету «Бацькаўшчына» выйшлі… Read More ›
-
Ігар Карней: Рэстаўрацыя сядзібы Міхала Клеафаса Агінскага
“Радыё Свабода”, 13 мая 2015 г. Ненатуральна белы палац Агінскага Іншыя артыкулы на гэтую тэму Сядзіба Агінскіх: рэстаўрацыя, расьцягнутая на гады «Паўночныя Атэны» атрымаюць другое жыцьцё Як выглядае маёнтак аўтара самага вядомага палянэзу У Смаргоні адкрылася выстава «Фарбы і гукі… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: ПЕРАМОГА (верш)
ПЕРАМОГА Перамога – жывым! Тым хто згінуў – параза! Пакланяемся тым З кім маглі б сядзець разам. Аттава, 8 мая 2015 года
-
Этнацыд беларусаў: Аляксандр Арсёнаў: За 2014 год толькі 9,5% кніг у Беларусі выдадзена па-беларуску
“Наша Ніва”, 5 мая 2015 г. Як і ў мінулым годзе, па-беларуску ў Беларусі выходзіць кожная дзясятая кніга. Паводле звестак Нацыянальнага статыстычнага камітэту, у 2014 годзе доля выдадзеных па-беларуску найменняў кніг і брашур засталася нязменнай: 9,5%. З 11613 найменняў кніг… Read More ›
-
Юлія Шымкевіч: Памерці па-беларуску
“Наша Ніва”, 27 красавіка 2015 года Кожную хвіліну на зямлі памірае 107 чалавек. Кожныя 40 секунд нехта з насельнікаў планеты здзяйсняе самагубства. 35 чалавек кожную гадзіну аказваюцца забітымі ў выніку ўзброеных канфліктаў. «Мы ўсе памром!» — не толькі інтэрнэт-мем, але… Read More ›
-
Канстанцін Касяк: Язэп Дыла. Тры жыцці аднаго беларуса
У гісторыі абсалютна ўсіх народаў ёсць постаці, якія з’яўляюцца ў пераломныя для Бацькаўшчыны моманты і робяць надзвычай шмат, не патрабуючы наўзамен нічога. Нават памяці. На жаль, далёка не ўсе з такіх альтруістаў трапляюць пасля ў нацыянальны пантэон герояў. Яркі таму… Read More ›
-
«Дзюдзя», альтанкі, вышыванкамабілі — усё па-беларуску ў магілёўскім бізнэсе
“Радыё Свабода”, 18 красавіка 2015 г. Адзін магілёўскі прадпрымальнік назваў свой бізнэс тутэйшым словам «Дзюдзя», другія заклікаюць «Адпачываць ля хаты», а трэці прапануе расьліну ў падарунак за пераклад слова на беларускую мову — як на Магілёўшчыне прыватны бізнэс укладаецца ў… Read More ›
-
Аляксей Шэін кінуў выклік Толкіену і Льюісу — напісаў першае беларускае фэнтэзі
“Радыё Свабода”, 18 красавіка 2015 г. Аляксей Шэін 18.04.2015 10:57 Былы сустраршыня Беларускай хрысьціянскай дэмакратыі, заснавальнік і вядоўца курсаў беларускай мовы і тата траіх сыноў Аляксей Шэін ажыцьцявіў мару дзяцінства — напісаў чарадзейную казку для дзяцей і падлеткаў «Сем камянёў»…. Read More ›
-
Ціхан Чарнякевіч: Аўтсайдары Гедройця
“Радыё Свабода”, 17 красавіка 2015 г. Другі год раблю сябрам журы прэміі Ежы Гедройця. Чытаю дзясяткі кніг прозы, нешта адкрываючы, а нешта назаўсёды закрываючы для сябе. Ціхан Чарнякевіч Вось жа, занятак вельмі карысны: паўстае шырыня й далягляд усёй беларускай прозы, а ня толькі дзесяць-пятнаццаць… Read More ›
-
Сяргей Абламейка: Пра айца Аляксандра Надсана: як працаваць з надзеяй у безнадзейны час
Сяргей Абламейка 17.04.2015 19:03 Калі адыходзіць чалавек, зь якім ты быў блізка знаёмы, першае, што прыходзіць у галаву, гэта шкадаваньне: ці пасьпеў ты зь ім разьвітацца, ці сказаў усё тое, што меўся сказаць, ці не пакрыўдзіў неяк. А пасьля зьяўляецца… Read More ›
-
Piotra Murzionak. Пётра Мурзёнак. Think. Думайце. Day Summary. Вынік дня. April 17, 2015
April 17, 2015 South Africa. The locals beat “others”, for example, originated from Congo Democratic Republic. – Not everyone thinks as Nelson Mandela. It seems, no race, no religion issues. ——————————————————————————————————————– 150 candles are lightening in Germany’ church for airplane… Read More ›
-
Алег Грузьдзіловіч: Фэстываль рэклямы «AD.NAK!»: Усё больш кампаніяў пераходзяць на беларускую мову
“Радыё Свабода”, 16 красавіка 2015 г. Ужываньне беларускай мовы ў рэклямнай прадукцыі стала зьявай, якая пашыраецца, бо запатрабавана грамадзтвам, — лічаць арганізатары фэстывалю AD.NAK! Іншыя артыкулы на гэту тэму: «Мова падабаецца, але размаўляць па-беларуску ня можам…», — магілёўцы У Магілёве… Read More ›
-
Што зрабіў Аляксандар Надсан для Беларусі
“Радыё Свабода”, 16 красавіка 2015 г. Галоўнае, што зрабіў пры жыцьці і пакінуў па сыходзе а. Аляксандар Надсан і што не было б магчыма безь яго. Аляксандар Надсан Іншыя артыкулы на гэтую тэму Вяртаньне ў сьвятло Айцец Аляксандар не баяўся… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў: «Ні блянка, ні паштовачкі па-беларуску знайсьці нельга»
У Салігорску правялі маніторынг выкананьня правоў беларускамоўных. Высновы несуцяшальныя. Галіна Абакунчык “Радыё Свабода”, 15.04.2015 08:40 Беларускі Хэльсынскі камітэт падрыхтаваў справаздачу «Аб выніках салігорскага грамадзкага маніторынгу выкананьня правоў беларускамоўных грамадзян». Каардынатарам маніторынгу стаў сябра БХК з Салігорска Леанід Мархотка. Актывіст адказаў на пытаньні Свабоды…. Read More ›
-
Сяргей Астраўцоў: Чалавек канфлікту Аляксей Карпюк
“Радыё Свабода”, 14 красавіка 2015 г. Аляксей Карпюк, апошняя кніга якога называецца «Разьвітаньне з ілюзіямі», быў чалавекам канфлікту. Напэўна, гэта яму дапамагала жыць, быць самім сабой, а што пісаць — дык гэта дакладна Сяргей Астраўцоў Іншыя артыкулы на гэтую тэму… Read More ›
-
Архіяпіскап Святаслаў Логін: Беларусы павінны захоўваць сваё нацыянальнае багацце
Беларускі народ можа найлепей разумець і выяўляць хрысьціянскую веру паводле сваіх нацыянальных асаблівасцяў, якія ён атрымаў ад сваіх дзядоў. Аб гэтым гаворыцца ў Велікодным архіпастырскім пасланні архіяпіскапа Святаслава Логіна, першагерарха Беларускай Аўтакефальнай Праваслаўнай царквы. Тэкст паслання прыводзіць «Радыё Свабода»: –… Read More ›
-
Вінцук Вячорка. Сяржук Вітушка – узор беларускага інтэлігента
“Радыё Свабода” Як бы я расказаў пра Талаку цяперашняй моладзі? Талака – гэта пасьпяховы адказ беларускае моладзі другой паловы 80-х гадоў на плян савецкай імпэрыі рашчыніць беларускі народ у катле пад назвай «новая гістарычная супольнасьць – савецкі народ». Па-сучаснаму кажучы,… Read More ›
-
Парлямэнт Украіны забараніў прапаганду нацызму і камунізму
“Радыё Свабода”, 9 красавіка 2015 г. Вярхоўная Рада Ўкраіны вызначыла 8 траўня Днём памяці і прымірэньня ў гонар усіх ахвяраў Другой сусьветнай вайны. 9 траўня будзе адзначацца як Дзень перамогі над нацызмам у Другой сусьветнай вайне. Выступаючы ў парлямэнце, старшыня Ўкраінскага інстытуту нацыянальнай памяці… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў: Беларускамоўная вучаніца трапіла ў клясу, дзе родную мову ненавідзяць
“Радыё Свабода”, 9 красавіка 2015 г. Яся Малашчанка Іншыя артыкулы на гэтую тэму «Дзеці, якія вучацца па беларуску — больш вольныя» ЮНЭСКА занесла беларускую мову ў лік выміраючых. Апошні перапіс насельніцтва 2009 году паказаў, што на беларускай мове размаўляе толькі… Read More ›
-
Барысу Кіту 105 гадоў: «Сакрэт даўгалецця? Нічога не раблю»
“Наша Ніва”, 6 красавіка 2015 г. Мы патэлефанавалі вядомаму беларусу ў Франкфурт-на-Майне, дзе ён жыве ўжо чатыры дзесяцігоддзі. Барыс Кіт. Фота Кастуся Лашкевіча. «Будуць іншыя святкаваць, а не я. Чакаю, што хутка памру, і ніякіх планаў», — сказаў Барыс Уладзіміравіч пра… Read More ›
-
Зміцер Дашкевіч: Пасха, яна чыя?
“Хартыя 97”, 5 красавіка 2015г. Мы пабачым той дзень, калі ў нашай краіне будзе адзіная Пасха, адзіны сцяг, адзіная мова. Сімптанамічна на нашых шыротах: тут і там, старычкі з трыма класамі сельска-царскай і людзі з дзвюма вышэйшымі, ватнікі і прадстаўнікі… Read More ›
-
Этнацыд беларусаў: Русыфікацыя па-гарадзенску
“Радыё Свабода”, 2 красавіка 2015 г. У Горадні на многіх шыльдах дзяржаўных арганізацыяў і ўстаноў зьнікла беларуская мова. Сябры ТБМ патрабуюць ад чыноўнікаў вярнуць беларускамоўныя шыльды. Актывіст гарадзенскай арганізацыі Таварыства беларускай мовы Аляксандар Місьцюкевіч разам з калегамі наведаўся ў абласны аўтобусны парк,… Read More ›
-
Міра Лукша: Віталь Воранаў гаворыць «шэптам»
“Радыё Свабода”, 1 красавіка 2015 г. Віталь Воранаў, “Шэптам”/”Szeptem«, Беласток, 2014. Цяпер чытачы могуць зьвяртацца ў таемных справах да шаптуна Віталя Воранава, які працуе за-МОВАЙ. Але хто чакае ад яго толькі гэтага — можа зьдзівіцца. Віталь Воранаў Віталь Воранаў — народжаны ў 1983 у Менску — беларускі… Read More ›
-
Вінцук Вячорка: 3 красавіка — Дзень дзяржаўнасьці беларускае мовы
“Радыё Свабода”, 3 красавіка 2015 г. Аўтар фота: Раман Андрэевіч Ужо праз тыдзень пасьля 25 Сакавіка 1918 году айцы-заснавальнікі БНР, поруч зь іншымі дзяржаватворчымі захадамі, задбалі пра статус беларускае мовы: «Народны Сакратарыят Беларускае Народнае Рэспублікі прыняў пастанову пра абвешчаньне беларускае мовы… Read More ›
-
У Мінску прэзентавалі кнігі пра беларускую эміграцыю
Тры новыя кнігі пра жыццё беларусаў замежжа прэзентавалі ў музеі Максіма Багдановіча, а таксама пагаварылі пра тое, што рабіць, каб не страціць каштоўныя факты эміграцыйнай гісторыі. Кандыдат гістарычных навук Наталля Гардзіенка Няпростыя часы Рады БНР Усе тры выданні пабачылі свет… Read More ›
-
100 найвялікшых беларускіх песень
Tuzin.fm склаў рэйтынг пасля апытання 90 экспертаў. Музычны партал Tuzin.fm прадставіў рэйтынг найвялікшых беларускіх песень. Ключавыя персоны рэйтынгу — Вольскі, Мулявін і Міхалок. «Гэты рэйтынг – спроба хоць крыху запоўніць прагалы ў веданні сваёй музыкі, — тлумачаць аўтары рэйтынгу. — Ён… Read More ›
-
У Менску — дзьве выставы ў гонар 97-угодкаў БНР
“Радыё Свабода”, 25 сакавіка 2015 года У сядзібе партыі БНФ у Менску адкрылася мастацкая выстава, прысьвечаная Дню Волі — 97-угодкам абвяшчэньня Беларускай народнай рэспублікі. Яе арганізатарам стаў вядомы беларускі мастак, сябра творчай суполкі «Пагоня» Мікола Купава. Мастацкая выстава «Дзень Волі… Read More ›