КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ

Recent Posts - page 14

• Татьяна Кенько: Неизвестная война: Что мы должны знать и помнить о событиях Первой мировой в Беларуси (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 188-213, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

• Кенька М. П.: Особенности художественного перевода в Беларуси   (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 214-220, www.sakavik.net )          

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Кенька М. П.: Особенности художественного перевода в Беларуси              (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 214-220, http://www.sakavik.net ) Резюме. Ситуация с переводом на беларусский язык уникальна, пожалуй, больше чем где-либо. В связи с беларусско-русским двуязычием хорошее знание русского языка всем… Read More ›

• Михась Кенька: Перевод романа Генрика Жавуски «Листопад», т. III (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 221-319, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Михась Кенька: Перевод романа Генрика Жавуски «Листопад», т. III  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 221-319, http://www.sakavik.net) Резюме. Предлагаю читателям журнала «Культура. Нация» заключительные главы перевода романа «Листопад» польского писателя Генрика Жавуски (1791-1866) (Том III: Главы І-ХIV). Это историческое… Read More ›

• Генрик Сенкевич: Сказки и легенды. Перевод на беларусский Михася Кеньки (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 320-423, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Генрик Сенкевич: Сказки и легенды. Перевод на беларусский Михася Кеньки (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 320–423, http://www.sakavik.net ) Резюме. Генрик Сенкевич – всемирно известный польский писатель, лауреат Нобелевской премии. Его произведения давно переведены и читаются во всем мире…. Read More ›

• Там – где судьба и умиротворение. Размышления в стихах от Сергея Жытеня (С. Панизьника)(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 424-427, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Там – где судьба и умиротворение. Размышления в стихах от Сергея Жытеня (С. Панизника) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 424-427, http://www.sakavik.net )

• Пётра Мурзёнак: День черной ленты – 2022 в Оттаве. 23 августа 2022 г., перед посольством России в Оттаве. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 428-429, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Пётра Мурзёнак: День черной ленты – 2022 в Оттаве. 23 августа 2022 г., перед посольством России в Оттаве.(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 428-429, http://www.sakavik.net ) Резюме. 23 августа 2022 года представители диаспор в Оттаве традиционно собрались вместе, чтобы… Read More ›

• Вечер, посвященный «(Не)растрелянной поэзии» (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, с.430, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

    Вечер, посвященный «(Не)растрелянной поэзии»  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, с.430, http://www.sakavik.net ) Резюме. 29 октября 2022 года состоялась онлайн-вечер, посвященный «(Не)расстрелянной поэзии». Инициатором вечера выступили активисты Белорусского института науки и искусства в Канаде и Ассоциации белорусов Канады…. Read More ›

• Юрась Шамецька: «Михась Чарот – История легенд, 1896 – 1937»  (веб-журнал Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 431-435, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Юрась Шамецька: «Михась Чарот – История легенд, 1896 – 1937»  (веб-журнал Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 431-435, http://www.sakavik.net ) Аннотация: Михась Чарот, как и все поэты, расстрелянные в ночь на 29 октября 1937 года, — яркий пример возвращения литературного наследия… Read More ›

• Пётра Мурзёнак: Три стихотворения для вечера “(Не)расстрелянная поэзия”, 29 октября 2022 г. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 436-438, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Резюме. В коротком выступлении на вечере «(Не)расстреленная поэзия» 29 октября 2022 г. автор размышляет о судьбах замученных поэтов и представляет три своих стихотворения, посвященные Курапатам, неутомимому борцу З. Дашкевичу и народному гению Янке Купале.

• Конференция «Беларусская нация глазами диаспоры и соотечественников», 12 ноября 2022 г. (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 439-440, www.sakavik.net )

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Конференция «Беларусская нация глазами диаспоры и соотечественников», 12 ноября 2022 г.  (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 30, ноябрь 2022, 439–440, http://www.sakavik.net ) 12 ноября 2022 года состоялась конференция «Белорусская нация глазами диаспоры и соотечественников». Конференция была организована Белорусским институтом науки и… Read More ›

• Встреча белaрусской диаспоры со Светланой Тихановской в ​​Оттаве.    22 ноября 2022 года.(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 441–444, www.sakavik.net)

  By адмін on 05/12/2022 • ( 0 )

  Встреча белaрусской диаспоры со Светланой Тихановской в ​​Оттаве.    22 ноября 2022 года (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 30, ноябрь 2022, 441–444, www.sakavik.net)

• Не стала Вітаўта Кіпеля (1927-2022)

  By адмін on 04/12/2022 • ( 0 )

  Беларускі інстытут навукі і мастацтва ў Канадзе выказвае шчырыя спачуваньні сям’і Вітаўта Кіпеля. Он был одной из ключевых фигур белорусской диаспоры за рубежом. Белорусский институт науки и искусства сообщил, что 4 декабря отошел на вечный покой его многолетний председатель доктор Витовт Кипель…. Read More ›

• 102 года назад началось Слуцкое вооруженное восстание

  By адмін on 27/11/2022 • ( 0 )

  27 лістапада 2022 года Как белорусы с оружием в руках боролись за независимость под БЧБ-флагом. 102 года назад, 27 ноября 1920 года, в Слуцке началось восстание, участники которого выступали за независимость Беларуси под бело-красно-белым флагом. Слуцкое восстание стало одним из… Read More ›

• ЭТНАЦЫД БЕЛАРУСАЎ: МУС прызнаў «экстрэмістамі» адразу 625 чалавек

  By адмін on 28/10/2022 • ( 0 )

  «Экстрэмістамі» лукашысты абвяшчаюць усіх, хто патрабаваў свабодных выбараў ці выступаў супраць захопу ўлады Аляксандрам Лукашэнкам. Цяпер у адпаведным спісе амаль 1500 прозвішчаў.  Аксана Колб МУС 28 кастрычніка абнавіў «Пералік асобаў, датычных да экстрэміскай дзейнасці» — спіс абнавіўся адразу на рэкордныя… Read More ›

• Почему Украине стоит признать Тихановскую президентом Новой Беларуси

  By адмін on 26/10/2022 • ( 0 )

  Виталий Шкляров Украинская правда СРЕДА, 26 ОКТЯБРЯ 2022, 13:00 14211 18 Александр Мережко: “Позиция Тихановской относительно России и Путина не является достаточно чёткой”.  Светлана Тихановская: “Путин – агрессор, диктатор, который готов ради своих амбиций оккупировать чужие страны, бомбить детские сады,… Read More ›

• Пра недавер Кіева да Ціханоўскай, «грамадзяніна Арастовіча» і нацыянальны эгаізм украінцаў. Інтэрвію з украінскім журналістам

  By адмін on 21/10/2022 • ( 0 )

  20 кастрычнік 2022, 09:00 Радыё Свабода Падзяліцца Глядзець камэнтары  Друкаваць Юры Панчанка, рэдактар украінскага выданьня «Європейська правда», нагадвае, што некаторыя ўкраінцы ў 2020-м лічылі, што Лукашэнка будзе лепшым за апазыцыю; адказвае на пытаньне, у чым прэтэнзіі ўкраінскіх палітыкаў да Ціханоўскай;… Read More ›

• Намесьнік камандзіра палку Каліноўскага: У нас ёсьць палітычныя амбіцыі, Сахашчыку мы не давяраем

  By адмін on 21/10/2022 • ( 0 )

  20 кастрычнік 2022, 16:20 Радыё Свабода Глядзець камэнтары  Друкаваць Пасьля сустрэчы прадстаўнікоў палку Каліноўскага з дэпутатамі ўкраінскай Вярхоўнай Рады намесьнік камандзіра «каліноўцаў» Вадзім Кабанчук расказаў Свабодзе пра палітычныя амбіцыі палку і стаўленьне да Сьвятланы Ціханоўскай і «пераходнага кабінэту». Па выніках сустрэчы зь Міжфракцыйным дэпутацкім… Read More ›

• «Рускія — нашы. Нашы на чале з Францыскам Скарынам». Літоўскі гісторык паразважаў пра рускасць у гісторыі і сучаснасці 

  By адмін on 21/10/2022 • ( 0 )

  ГІСТОРЫЯ 26.09.2022 / 21:47   У Вільні днямі адбылася навукова-папулярная канферэнцыя, прысвечаная ролі нацыянальных меншасцяў у развіцці і станаўленні літоўскай дзяржавы. У дыскусіі пад назвай «Ці бачым мы нелітоўскамоўных у гісторыі Літвы і яе стварэнні?» узялі ўдзел гісторыкі, палітолагі і журналісты. Асноўную… Read More ›

• Свабоду Алесю Бяляцкаму – лаурэату Нобелеўскай прэміі міру 2022

  By адмін on 07/10/2022 • ( 0 )

  Наша Ніва, 7 кастрычніка 2022 года Кіраўнік праваабарончага цэнтру «Вясна» атрымаў сёлета Нобелеўскую прэмію міру. Ён мог з’ехаць з Беларусі шмат разоў, але застаўся.  Алесю Бяляцкаму 60 гадоў. Ягоны бацька быў родам з Рагачоўскага раёна Гомельскай вобласці, маці — з Нараўлянскага…. Read More ›

• Пять интересных фактов про создателя бело-красно-белого флага

  By адмін on 19/09/2022 • ( 0 )

  Сегодня отмечается День национального флага и герба «Пагоня». 19 сентября 1991 года – важнейшая дата в новейшей истории Беларуси. В этот день герб «Погоня» и бело-красно-белый флаг стали государственными символами нашего государства. Про бело-красно-белый флаг можно отыскать довольно много информации,… Read More ›

• Этнацыд беларусаў: «Больш за 79% тых, хто знаходзіцца ў вышуку, выехалі за мяжу». ГУБАЗіК падвёў вынікі двух пратэсных гадоў

  By адмін on 09/08/2022 • ( 0 )

  У Беларусі 58 груп грамадзян прызнаныя экстрэмісцкімі фармаваннямі, 448 чалавекі трапілі ў спіс тых, хто мае дачыненне да экстрэмісцкай дзейнасці. Намеснік начальніка Галоўнага ўпраўлення па барацьбе з аргзлачыннасцю і карупцыяй МУС Беларусі Міхаіл Бедункевіч 9 жніўня ў «СБ» падвёў вынікі… Read More ›

• Другі дзень канферэнцыі «Новая Беларусь»

  By адмін on 09/08/2022 • ( 0 )

  АНЛАЙН АБНАЎЛЯЕЦЦА 13 Сёння ў Вільні праходзіць другі дзень канферэнцыі дэмакратычных сіл «Новая Беларусь». З учорашніх важных прапаноў — стварыць кабінет міністраў. Ідэю часовага ўрада ў выгнанні падтрымлівае кіраўнік НАУ Павел Латушка, прадстаўнік «Байпол» Аляксандр Азараў, палітык Вадзім Пракоп’еў. Ад Святланы Ціханоўскай… Read More ›

• Этнацыд беларусаў: Цифра, которая дает надежду

  By адмін on 09/08/2022 • ( 0 )

  ИРИНА ХАЛИП, «НОВАЯ ГАЗЕТА. ЕВРОПА» 9.08.2022 Белорусы жаждут свободы. Уже два года в Беларуси стоит зима. Нескончаемая, слякотная, с поземками и холодным ветром в лицо. И больше никаких времен года. Негде согреться, и люди бегут на Запад или на Восток… Read More ›

• 10 величайших побед белорусов

  By адмін on 08/08/2022 • ( 0 )

  Нам есть с кого брать пример. 1. Битва на Синих водах (осень 1362 года) Переоценить значение этой битвы, в которой войска Великого княжества Литовского под командованием князя Ольгерда разгромили объединенное войско трёх татарских князей, довольно сложно. Именно эта победа положила начало освобождению… Read More ›

• Канферэнцыя “Новая Беларусь”, Вільня, 8-9 жніўня 2022 года. Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ? (прапановы)

  By адмін on 08/08/2022 • ( 0 )

  Пётра Мурзёнак: ЧТО ДЕЛАТЬ? або ШТО РАБІЦЬ? Уступ Напісаньне гэтага артыкула было звязана з правядзеннем канферэнцыі “Новая Беларусь”, арганізаванай камандай Святланы Ціханоўскай у Вільні, 8-9 жніўня 2022 года. Назва артыкула выбрана ў гонар і ў знак салідарнасці з праф. Уладзімірам… Read More ›

• «З масавага тэрору ў Беларусі і пачыналася вайна супраць Украіны». Сяргей Дубавец прэзэнтаваў кнігі аб падзеях 2020 і 2021 гадоў

  By адмін on 05/08/2022 • ( 0 )

  25 красавік 2022, 22:01 Радыё Свабода Падзяліцца 21 1 Глядзець камэнтары  Друкаваць Кнігі «Галасы Беларусі — 2020» і «Галасы Беларусі — 2021» — аб тым, што было зусім нядаўна, што перажываў амаль кожны жыхар краіны. Праўда, для адных гэта ўжо… Read More ›

• Янка Брыль: як шчасліва пражыць нешчаслівую эпоху

  By адмін on 04/08/2022 • ( 0 )

  Героямі найчасцей лічаць змагароў, у падручніках гісторыі найбольш праслаўляюць воінаў. Народны пісьменнік Беларусі Янка Брыль, хоць і прыйшлося яму паваяваць, хоць вырас і жыў ён у мілітарысцкую эпоху, быў, наадварот, чалавек прынцыпова, да пацыфізму мірны. Парадаксальна, што і ад згубы,… Read More ›

• «Маскіравацца пад «балота» альбо выязджаць». Беларусь-2022 — інструкцыя па выжыванні АБМЯРКОЎВАЙЦЕ!

  By адмін on 04/08/2022 • ( 0 )

  Дна няма, «трэба канчаткова змірыцца з тым, што Беларусь і яе ўсходні сусед зрабіліся фашысцкімі дзяржавамі». Такое меркаванне выказаў у Facebook філосаф Павел Баркоўскі і прапанаваў свае сцэнарыі выжывання ў гэтай вайне з цывілізацыяй у вядомым нам выглядзе.  1. Трэба… Read More ›

• Выйшаў «Тлумачальны слоўнік беларускай мовы» на 65 тысяч слоў

  By адмін on 27/07/2022 • ( 0 )

  Выданне складаецца з двух тамоў. Слоўнік змяшчае больш за 65 тысяч слоў. У слоўнікавым артыкуле даецца кароткае тлумачэнне значэння слова, прыклады яго ўжывання ў мове, тэрміналагічныя і фразеалагічныя спалучэнні, пазначаецца націск. Шырока выкарыстоўваюцца ў слоўніку ў якасці ілюстрацый афарызмы, прыказкі і… Read More ›

• Во время раскопок в Кревском замке нашли уникальные артефакты

  By адмін on 27/07/2022 • ( 0 )

  27.07.2022, 12:49 Новые находки породили новые загадки. Продолжается консервация с реставрацией древних стен Кревского замка. Подробностями, сопровождающими процесс восстановления, поделился с Kreva.travel руководитель группы исследователей, кандидат исторических наук Олег Дернович. По его словам, декларируемые цели на этот год — укрепление юго-западной стены и… Read More ›

• Дзесяць непалітычных дасягненьняў Аляксандра Мілінкевіча. Сёньня ён адзначае 75 гадоў

  By адмін on 26/07/2022 • ( 0 )

  25 ліпень 2022, 09:49 Радыё Свабода Падзяліцца Глядзець камэнтары  Друкаваць 25 ліпеня спаўняецца 75 гадоў грамадзкаму дзеячу, навукоўцу і палітыку Аляксандру Мілінкевічу. Агульнанацыянальную і міжнародную вядомасьць яму прынёс удзел у прэзыдэнцкіх выбарах 2006 году. Але найбольш значны ўклад у гісторыю Беларусі Мілінкевіч зрабіў па-за палітыкай. Мілінкевіч паходзіць… Read More ›

• Маршрут для незабыўных выхадных. На Нарачы вы ўсе бывалі. А паглядзіце, што можна пабачыць вакол Блакітных азёр

  By адмін on 25/07/2022 • ( 0 )

  Будслаў—Крывічы—Княгінін—Гарадзішча—Новікі—Пількаўшчына—Круці—Мядзел. Гэтай дарогай можна праехаць за адзін дзень, а другі аддаць вадзе і лесу. Мы правязём вас дарогамі Максіма Танка, Міхася Чарняўскага, Міколы Пашкевіча, Андрэя Скурко. Возера Баторына, адно з нарачанскіх З’язджаеце з мінскай кальцавой у раёне Навінак — і дарога… Read More ›

• З бутэлькай пад галавой. Андрэй Дынько апісаў свой турэмны досвед у балючым тэксце

  By адмін on 11/07/2022 • ( 0 )

  Шэсць вялікіх еўрапейскіх выданняў, сярод якіх «Франкфуртэр Альгемайнэ Цайтунг» і «Газета выборча», пераклалі эсэ Андрэя Дынько пра Акрэсціна, дзе праз катаванні прайшлі дзясяткі тысяч беларусаў. У гадавіну пагрому «Нашай Нівы» публікуем гэты архіўны тэкст. Андрэй Дынько ў вечар выхаду з… Read More ›

• Дыяспары Атавы ў падтрымку Украіны

  By адмін on 11/05/2022 • ( 0 )

  8 мая 2022 года прадстаўнікі розных дыяспар Атавы сабраліся каля помніка за правы чалавека (the Canadian Tribute to Human Right), дзе яны ў сваіх прамовах выступалі за мір і супраць вайны ўвогуле, і супраць агрэсіўнай вайны, развязанай Расіяй супраць Украіны,… Read More ›

• Дабрачынная акцыя ў Нью-Ёрку ў падтрымку беларускіх дабраахвотнікаў і палітзняволеных

  By адмін on 07/05/2022 • ( 0 )

  

  1 траўня ў саборы Св. Кірылы Тураўскага ў Нью-Ёрку адбылася мемарыяльная імпрэза, падчас якой прысутныя ўшанавалі памяць тых, хто ахвяраваў жыццём у барацьбе за вызваленне Беларусі і Ўкраіны. Таксама прадстаўнікі беларускай дыяспары выступілі ў падтрымку Мікалая Аўтуховіча і іншых палітвязняў,… Read More ›

• PDF-file: “Kultura.Natsyja”, N29, April/Krasavik 2022, 553pp.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

• P. Murzionak. Ad cemry da svjatla. Kali? “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 6-13.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Piotra Murzionak: From darkness to light! When? (editorial) (web-zine “Culture. Nation”, issue 29, April 2022, 6-13, http://www.sakavik.net) In the article, the author gives comments on the book “Belarus: Prospects of a Middle Power”, prepared for publication immediately before (January 2022)… Read More ›

• Vinshuem Jubiljarau – Kipel, Paniznik, Kenka. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 14-15.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Congratulatory Greetings to celebrants: Vitavt Kipel – 90, Sergey Paniznik – 80, Mikhas Kenko – 75 (web–magazine “Kultura-Natsyja,” Issue 29, April 2022, 14-15, http://www.sakavik.net) The 29th issue of “Kultura. Natsiya” journal begins with congratulatory greetings to noted celebrants which this… Read More ›

• N.Hardzienka, L.Jurevich: Doktaru Kipelju – 95. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 16-22.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Natallia Hardzienka, Liavon Yurevich: Doctor Vitaut Kipel – Soon Will Have Reached 95 (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 16–22, http://www.sakavik.net) On May 30th 2022 Dr. Vitaut Kipel will have reached the age of 95. The authors inform readers… Read More ›

• S. Paniznik. Zytstsjapis, natatki, interview. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 23-45.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  К 80-летию Сергея Степановича Панизьника  – описание творчества, автобиографическия записи  и ответы на вопросы журнала “Культура. Нацыя” (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 29, Апрель 2022, 23-45, http://www.sakavik.net ) On the occasion of the 80th anniversary of Sergei Paniznik – a description… Read More ›

• M. Kenka: Zytstsjapis i natatki. Жыццяпіс і аўтабіяграфічныя нататкі. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 46-54.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  On the occasion of the 75th anniversary of Mikhas Kenka – a description of creativity and autobiographical notes. (webzine “Culture. Nation”, issue 29, April 2022, 46-54, http://www.sakavik.net) The editors sincerely congratulate the hero of the day, wish him good health… Read More ›

• S. Paniznik: Da dabra i pazytku … Skaryna. Для дабра і пажытку люду паспалітага. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 55-87.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Sergey Paniznik: For the Good and Happy Life of Simple Folk (web-magazine “Kultura-Natsiya,” Issue 29, April 2022, 55–87, http://www.sakavik.net) The writings of Sergey Paniznik are dedicated to the establishing and work of the first printing press 500 years ago in… Read More ›

• L. Karpovich. Malaja padaroznaja knizka. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 88-97.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Liavon Karpovich: A Short Travel Book – A Momentous Event in Our Country’s History (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 88-97, http://www.sakavik.net) This article is dedicated to the publishing of A Short Travel Book and the creation of the… Read More ›

• L. Karpovich. Filatelistychnaja Skarynijana. “Kultura. Natsyja”. N29, krasavik 2022, 98-110

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Liavon Karpovich: Philatelistic Study of Skarina and His Activities (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 98-110, http://www.sakavik.net) In spite of the outstanding nature of Francishak Skaryna’s activities and accomplishments, he was first seriously mentioned and recognized in Belarus in… Read More ›

• Міхась Кенька:   Згадваючы класікаў… Mikhas Kenka: Remembering the classics… “Kultura. Natsyja”, N29, krasavik 2022, 111-114.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Міхась Кенька:   Згадваючы класікаў… Сёлета спаўняецца 140 год з дня нараджэння выдатных класікаў нацыянальнай літаратуры – Янкі Купалы і Якуба Коласа.  Народжаныя ў 1882 годзе пісьменнікі і сёння з’яўляюцца выразнікамі нацыянальнай самасвядомасці, якія шырока раскрываюць асаблівасці духоўнага складу і матэрыяльнага… Read More ›

• M. Kenka. Josts adna pesnja … “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 115-124.

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Mikhas Kenka: “There is one song of songs – about the Motherland…” (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 115-124, http://www.sakavik.net) Abstract. This year marks many anniversaries. Among them are: the 110th anniversary of the People’s Poet of Belarus Maxim… Read More ›

• V. Grycuk. Tsi zgubili my Belarus. “Kultura. Natsyja”. N29, krasavik 2022, 125-142

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Valery Hrytsuk: Have We Lost Belarus or the Historical Depiction of the 20th Century – the Reign of One Dictator, Former Collective Farm Worker? (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 125-142, http://www.sakavik.net) Respected reader, for 27 years the population… Read More ›

• A. Simakou. Pa Kalifornii. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 143-160

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Ales Simakou Around California: Dr. Russell on the “Golden State” in 1891 and 1892  (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 143-160, http://www.sakavik.net) Abstract. This article is a version of the preface to the publication of “Around California” in an… Read More ›

• A. Simakou. Doktar Russel i indzejtsy. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 161-181

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Ales Simakou: Doctor Russel and the Indians (abstract) (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 161-181, http://www.sakavik.net) Keywords: Nicholas Russel (Sudzilovskii), Indians (Native Americans), Russian America, California, San Francisco. The system “Nicholas Russel – Indians” is considered, which includes his… Read More ›

• I. Prakapovich: Cegla z histarychnaj managramaj. “Kultura.Natsyja”. N29, krasavik 2022, 182-188

  By адмін on 01/05/2022 • ( 0 )

  Ihar Prakapovich: Historical Monogram on Brickwork (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 29, April 2022, 182-188, http://www.sakavik.net) While examining old stone buildings in the centre of Pastavy one can decipher on one of the walls’ red brickworks labels showing up as monograms…. Read More ›

• ‹ Older Entries
• Newer Entries ›