Nina Jansane (translation from Latvian): Saulcerite Viese “Summer in Randene” (tale about Janis Rainis childhood) (web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 229-236, www.sakavik.net)

By адмін on 05/12/2023 • ( 0 )

Nina Jansane (translation from Latvian): Saulcerite Viese “Summer in Randene” (tale about Janis Rainis childhood)

(web-magazine “Culture. Nation”, issue 32, November 2023, 229-236, www.sakavik.net)

Abstract. In the short story “Summer in Randene” (by Saultserite Viese), the main character is Zhanynsh – this is the family name of Jan, the future national poet of Latvia Janis Rainis (September 11, 1865 – September 12, 1929). In the story and its translation by Nina Jansane, nature is described exceptionally beautifully – with an almost fantastic scenario. At the end, there is a comment by Sergey Paniznik.

PDF-file of the article in Belarusian is attached.

nina-jansane-translation-from-latvian-saulcerite-viese-summer-in-randene-kultura.-natsyja-nov-2023-n32-229-236-1 Download