Author Archives
-
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp.72-75;www.sakavik.net)
1155 years of Polotsk (in 862 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 950 years of Minsk (in 1067 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 655 years ago, in 1362, troops of the Grand Duchy of Lithuania,… Read More ›
-
Editorial. Piotra Murzionak: 19th issue of the magazine “Сulture. Nation”, September 2017 (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp. 7-8; www.sakavik.net )
Editorial Piotra Murzionak: 19th issue of the magazine “Сulture. Nation”, September 2017 (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp. 7-8; http://www.sakavik.net ) Dear readers! This year is special for Belarus – 500th anniversary of Belarusian book-printing. In 1517, in Prague,… Read More ›
-
“Strategy of the Belarusian Nation Development” (updated up to September 30, 2017). (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp.9-13; www.sakavik.net )
Discussion “The Nation Building and Modernity – 2015-2017” “Strategy of the Belarusian Nation Development” (updated up to September 30, 2017). (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, pp.9-13; http://www.sakavik.net ) “The Strategy of the Belarusian Nation Development” was firstly published… Read More ›
-
Valiantsina Shauchenka: My Impressions on Homeland (7th Congress of Belarusians in Minsk, July 15-16, 2017) (“CULTURE.NATION”, September 2017, issue 19, pp.18-27; www.sakavik.net)
Valiantsina Shauchenka: My Impressions on Homeland (7th Congress of Belarusians in Minsk, July 15-16, 2017) (“CULTURE.NATION”, September 2017, issue 19, pp.18-27; http://www.sakavik.net) The 7th Congress of Belarusians of the World was attended by Valentina and Yuri Shauchenka, two delegates… Read More ›
-
Piotra Murzonak: Francishak Skaryna – the Person of Belarus European (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.28-37; www.sakavik.net)
Five centuries have passed since that time, when Francishak, son of Luka Skaryna from Polatsk, printed the first Belarusian book in Prague. Honor for Belarusians to have in their inheritance of such a giant and educator, pioneer and… Read More ›
-
Siargei Paniznik: To Skaryna’s anniversary (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.38-51; www.sakavik.net)
Siargei Paniznik: To Skaryna’s anniversary (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.38-51; http://www.sakavik.net) To the 500th anniversary of publishing of the first Belarusian books by famous Enlightener, S. Paniznik provided original images of Skaryna’ portraits, images made in the… Read More ›
-
Sviatlana Kabanava: Poems (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.52-65; www.sakavik.net)
Sviatlana Kabanava: Poems (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.52-65; http://www.sakavik.net) Svetlana Kabanova, scientist (PhD in Biology), poet, translator, and popularizer of science. Since 1996 she has been living in Düsseldorf (Germany). She is the winner of the award… Read More ›
-
Valiantsina Chauchenka: Express interview with Oksana Kolb, chief editor of “Novy Chas” (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.66-68; www.sakavik.net)
Valiantsina Chauchenka: Express interview with Oksana Kolb, chief editor of “Novy Chas” (“CULTURE. NATION”, September 2017, issue 19, p.66–68; http://www.sakavik.net) Express interview with Aksana Kolb, chief editor of “Novy Chas” newspaper, was taken by Valiantsina Shauchenka for the… Read More ›
-
Віталь Цыганкоў: Інтэрв’ю – «Сапраўдных праваслаўных вернікаў у нас ня болей за 1 працэнт»
15 верасень 2017 Аляксандар Шрамко Падзяліцца Чарговы госьць перадачы «Інтэрвію тыдня» — сьвятар Сьвята-Міхайлаўскага праваслаўнага прыходу ў Менску Аляксандар Шрамко. Ён расказвае, чаму ў наведваньні царквы няма ніякай заслугі перад Богам; заяўляе, што хрысьціяне іншых канфэсіяў для яго не канкурэнты, а… Read More ›
-
Ад Рагвалода да святой Еўфрасінні. У Полацку з’явіўся помнік беларускай дзяржаўнасці ВАМ ПАДАБАЕЦЦА?
У Полацку недалёка ад Сафійскага сабора 25 жніўня пачалі ўсталёўваць памятны знак «Полацк — калыска беларускай дзяржаўнасці». Урачыстае адкрыццё запланавана падчас святкавання Дня беларускай пісьменнасці. Фота: Андрэй Бухавецкі Аўтар памятнага знака — мінскі скульптар Уладзімір Піпін. Ягоны твор увасабляе сабой з аднаго боку калыску, з якой… Read More ›
-
Зварот Сакратарыята Таварыства беларускай мовы: Ушануем памяць продкаў
Шаноўныя сябры! Неад’емнай часткай культуры кожнага народа з’яўляюцца могілкі. Калі на могілках чысціня і парадак,значыць нацыя развіваецца, калі ж расце быльнёг і дзядоўнік, то народ і краіна – у вялікай небяспецы. Толькі ў часы нашай незалежнасці беларускія могілкі пачалі… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Аб пераносе Дня незалежнасьці Рэспублікі Беларусь з 3 ліпеня
Пётра Мурзёнак: Аб пераносе Дня незалежнасьці Рэспублікі Беларусь з 3 ліпеняНіколі ў гісторыі Беларусі гэтая дата, 3 ліпеня, не была нейкім чынам зьвязана з абвяшчэньнем ці з заваяваньнем незалежнасьці краіны. Пасьля развалу СССР Дзень незалежнасьці сьвяткаваўся 27 ліпеня на… Read More ›
-
Есть чем гордиться! Имена белорусов, которые навсегда оставили свое имя в мировой истории
Класс! Накануне Дня Независимости вспомнили тех, кто геройски совершал географические открытия и чьими именами названы города и поселки, горные вершины и острова. Памятник Тадеушу Костюшко в Кракове Алексей Андреевич Бялыницкий-Бируля (1864 – 1937). Место рождения: село Бабково Оршанского… Read More ›
-
PDF-file 18-га нумара часопіса “Культура, Нацыя”. Чэрвень 2017, сс. 1-119.
PDF-file 18-га нумара часопіса Культура, Нацыя
-
Пётра Мурзёнак Прадмова да 18-га нумара часопіса “Культура, Нацыя”. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 5-8.
Пётра Мурзёнак Прадмова да 18-га нумара часопіса “Культура, Нацыя”, чэрвень 2017 Дарагія чытачы! Пасьля Дня Волі-2017 атмасфера несвабоды для беларускай нацыі значна згусцілася. Брутальнымі затрыманьнямі ўдзельнікаў, якія зьбіраліся на сьвята, справа не скончылася. Былі арыштаваныя больш 30 чалавек па так… Read More ›
-
Editorial Piotra Murzionak: Preface to the 18th issue of “Culture, Nation”, June 2017, pp. 9-11. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 9-11.
Editorial Piotra Murzionak: Preface to the 18th issue of “Culture, Nation”, June 2017, pp.9-11 Dear readers! After March 25, 2017 un-freedom atmosphere for the Belarusian nation has been considerably thickened. Brutal arrests of participants, who were going on a… Read More ›
-
Дыскусія: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015 – 2017” “СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЬЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ”. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 12-16.
Дыскусія: “Нацыянальнае будаўніцтва і сучаснасьць. 2015 – 2017” “СТРАТЭГІЯ РАЗВІЦЬЦЯ БЕЛАРУСКАЙ НАЦЫІ” Праект “Стратэгіі развіцьця беларускай нацыі” упершыню апублікаваны на старонках часопіса “КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ” 6 лютага 2016 года. У першапачатковай распрацоўцы праекта прымалі ўдзел: Алена Анісім, Аляксандр Кашо, Пётра Мурзёнак,… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: Мядзел – новая версія паходжання назвы. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 17-25.
Ігар Пракаповіч Мядзел – новая версія паходжання назвы
-
Вадзім Шышко: Узаемазалежнасьць існаваньня беларускай культуры і нацыянальнай самасьвядомасьці. Роля краязнаўства ў іх фарміраваньні. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 26-32.
Вадзім Шышко: Узаемазалежнасьць існаваньня беларускай культуры і нацыянальнай самасьвядомасьці. Роля краязнаўства ў іх фарміраваньні Даклад на навукова-практычным семінары “Пастаўшчына на гісторыка-культурнай карце Беларусі” (Паставы, 20-21 красавіка 2017 г.) У артыкуле разглядаецца небясьпека культурнай уніфікацыі, якую нясе з сабой глабалізацыя. Указваецца… Read More ›
-
Ігар Пракаповіч: Школьніцтва на Пастаўшчыне ў пасляваенны час. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 33-34.
Ігар Пракаповіч: Школьніцтва на Пастаўшчыне ў пасляваенны час Пракаповіч Ігар Міхайлавіч, настаўнік геаграфіі вышэйшай катэгорыі ДУА “Пастаўская гімназія”. Летам 1944 года Пастаўшчына была вызвалена ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў, а ўвосень пачаліся заняткі ў школах. Якім ён быў, той першы пасляваенны вучэбны… Read More ›
-
BINIM participates in the Congress of the Canadian Federation for Humanities and Social Sciences (by P. Murzionak). Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 35-37.
БІНІМ на Кангрэсе Федэрацыі гуманітарных і сацыяльных навук Канады
-
George Repetski: Protestantism on Belarusian Soil. Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с.38-44.
George Repetski: Protestantism on Belarusian Soil Пратэстантызм упершыню зьявіўся на беларускай зямлі амаль 600 гадоў таму назад у асобе Гэраніма Пражскага. Амаль 100 гадоў пазьней вучні Жана Кальвіна адведалі Беларусь і там жа з дапамогай знакамітых сем’яў беларускай шляхты пачалі… Read More ›
-
Paula Survilla: The Persistence of Memory and Formation of Identity – Migration and the Homeland in Belarusian Experience. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 45-54.
M. Paula Survilla The Persistence of Memory and Formation of Identity – Migration and the Homeland in Belarusian Experience
-
Галіна Туміловіч: Беларусь у свеце глабалізацыі і сцвярджэння нацыянальных ідэнтычнасцяў. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 65-76.
Галіна Туміловіч: Беларусь у свеце глабалізацыі і сцвярджэння нацыянальных ідэнтычнасцяў Беларусь, твой народ дачакаецца Залацістага, яснага дня… Максім Багдановіч Галіна Туміловіч, кандыдат гістарычных навук (Беларусь), кавалер Ордэна Акадэмічных пальм (Францыя) У свой час найвыбiтнейшы фiлосаф 20 ст.,… Read More ›
-
Zina Gimpelevich: “Ryhor Baradulin (1935-2014). If only Jews were here! The book of respect and friendship”. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 65-76.
Zina Gimpelevich “Ryhor Baradulin (1935-2014). If only Jews were here! The book of respect and friendship”
-
Наталія Баркар: Актыўнасць вэб-часопіса «Культура, Нацыя» ў 2012-2017 гг. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с.77-81.
Наталія Баркар: Актыўнасць вэб-часопіса «Культура, Нацыя» ў 2012-2017 гг. Вэб-часопіс «Культура, НАЦЫЯ», ISSN 2291-4757, быў заснаваны ў Атаве, Канада, у снежні 2012 года ў якасці незалежнага онлайн-часопіса, прызначанага для забеспячэння іншай платформы для абмеркаваньня беларускай гісторыі і культуры, а… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: Месца ўсходнеславянскай беларуска-ўкраінскай цывілізацыі сярод іншых цывілізацый. Часопіс Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 82-91.
Пётра Мурзёнак Месца ўсходнеславянскай беларуска-ўкраінскай цывілізацыі сярод іншых цывілізацый
-
Ігар Пракаповіч: Верш. Апавяданьне “Лясны брат”. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 92-93.
Ігар Пракаповіч: Верш. Апавяданьне “Лясны брат”. *** Пагавары са мной на мове, На нашай роднай, не чужой. Адчуеш ты – у кожным слове Душа яднаецца з душой. І сэрца сэрцу адкрывае Свае духоўныя сады – Там салаўіны хор… Read More ›
-
Інтэрв’ю са сп. Ю. Рапецкім. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень, с. 94-103.
Інтэрв’ю Часопіс “Культура, Нацыя” зьмяшчае поўны тэкст інтэрв’ю сп. Ю. Рапецкага, якое ён даў часопісу “Крыніца жыцьця”, дзе яно будзе надрукавана ў скарочаным выглядзе. Пісьмо ад Ю. Рапецкага ад 5 мая 2017 года Надоечы атрымаў апытальнік ад рэдактара часопісу, што… Read More ›
-
Да 75-годдзя Сяргея Панізьніка. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 103-109.
Да 75-годдзя Сяргея Панізьніка Рэдакцыя часопіса “Культура, Нацыя” шчыра віншуе свайго сябра сп. Сяргея Панізьніка з 75-годдзем і зычыць яму моцнага здароў’я, жыцьця-радасьці і плённай працы. Да 75-годдзя сп. Сяргея Панізьніка
-
С. Панізьнік: Да 80-га юбілею Ніны Дзябольскай. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 110-116.
С. Панізьнік: Да 80-га юбілею Ніны Дзябольскай Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 110-116. С. Панізьнік Да 80-га юбілею Ніны Дзябольскай
-
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 117-119.
Важнейшыя юбілейныя даты ў жыцьці беларусаў у 2017. Часопіс “Культура, Нацыя”, №18, чэрвень 2017, с. 117-119. 1155 год Полацку (у 862 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”) 950 гадоў Мінску (у 1067 годзе ўпамінаньне ў “Летапісу мінулых год”)… Read More ›
-
Editorial to the 18th issue of magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, pp. 5-11, by Piotra Murzionak
Editorial to the 18th issue of magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, pp. 5-11, by Piotra Murzionak Dear readers! After March 25, 2017 un-freedom atmosphere for the Belarusian nation considerably thickened. Brutal arrests of participants, who were going on a celebration… Read More ›
-
Discussion “The Nation Building and Modernity – 2015-2017” “Strategy of the Belarusian Nation Development” (updated up to June 20, 2017). (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 12-16)
Discussion “The Nation Building and Modernity – 2015-2017” “Strategy of the Belarusian Nation Development” (updated up to June 20, 2017). (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 12-16) “The Strategy of the Belarusian Nation Development” was firstly published… Read More ›
-
Igor Prakapovich: Mjadzel – a new version of the name origin (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.17-25)
Igor Prakapovich: Mjadzel – a new version of the name origin (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.17-25) The article deals with new original hypothesis of geographical names formation in the territory of the north-western Belarus and eastern… Read More ›
-
Vadim Szyszko: Interdependence of the Existence of the Belarusian Culture and National Identity. The Role of Local History in their Formation (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.26-32)
Vadim Szyszko: Interdependence of the Existence of the Belarusian Culture and National Identity. The Role of Local History in their Formation (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.26-32) The article deals with the danger of cultural unification posed… Read More ›
-
Igar Prakapovich: Schools and education in Pastavy region after World War II (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.33-34)
Igar Prakapovich: Schools and education in Pastavy region after World War II (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.33-34) The information on the status of schools and education in Pastavy region after World War II is presented.
-
BINIM participates in the Congress of the Canadian Federation for Humanities and Social Sciences (by P. Murzionak) (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.35-37)
BINIM participates in the Congress of the Canadian Federation for Humanities and Social Sciences (by P. Murzionak) (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.35-37) From May 27 to June 2, 2017 in Toronto (Ontario), the 86th Congress of… Read More ›
-
George Repetski: Protestantism on Belarusian Soil. (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.38-44)
George Repetski: Protestantism on Belarusian Soil (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.38-44) Protestantism was introduced in Belarus almost 600 years ago in the face of… Read More ›
-
M. Paula Survilla: The Persistence of Memory and Formation of Identity – Migration and the Homeland in Belarusian Experience (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.45-54)
M. Paula Survilla: The Persistence of Memory and Formation of Identity – Migration and the Homeland in Belarusian Experience (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.45-54) Understanding of the Belarusian identity among Diaspora is discussed.
-
Galina Tumilovich: Belarus from the Grand Duchy of Lithuania to globalization: what heritage shall we take with us? Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 55-64)
Galina Tumilovich: Belarus from the Grand Duchy of Lithuania to globalization: what heritage shall we take with us? Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 55-64) Keywords: globalization, identity, nation, Belarusianness, border, debelarusification, bilingualism. In the international… Read More ›
-
Zina Gimpelevich: Ryhor Baradulin (1935-2014). If only Jews were here! The book of respect and friendship (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 65-76)
Zina Gimpelevich: Ryhor Baradulin (1935-2014). If only Jews were here! The book of respect and friendship (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp. 65-76) Vasil Bykov thought of his younger friend Gregory Baradulin the best Belarusian poet of… Read More ›
-
Natalia Barkar: The web-magazine “CULTURE, NATION” Activity in 2012-2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.77-81)
Natalia Barkar: The web-magazine “CULTURE, NATION” Activity in 2012-2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.77-81) The web-magazine “CULTURE, NATION”, ISSN 2291-4757, was founded in Ottawa, Canada in December 2012 as an independent on-line periodical intended to provide… Read More ›
-
Piotra Murzionak: The place of Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian civilization among other civilizations (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.82-91)
Piotra Murzionak: The place of Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian civilization among other civilizations (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.82-91) Along with the evidence for the existence of a distinct Eastern Slavic Belarusian-Ukrainian Civilization its place among other civilizations… Read More ›
-
Igar Prakapovich: Poem. Short story “The forest Brother” (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.92-93)
Igar Prakapovich: Poem. Short story “The forest Brother” (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.92-93) The poem and short story by I. Prakapovich are published.
-
Interview with Yu. Rapetski (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.94-103)
Interview with Yu. Rapetski (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.94-103) The magazine “Culture, Nation” publishes the full text of the interview with Yu Rapetski which he gave to the magazine “The Source of Life/Krynitsa Zyccja” where it… Read More ›
-
To the 75-th Anniversary of Famous Belarusian Poet, Sjarhei Paniznik (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.104-109)
To the 75-th Anniversary of Famous Belarusian Poet, Sjarhei Paniznik (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.104-109) The editorial board of “Culture, Nation” congratulates his colleague, Mr. S. Paniznik, with 75-year anniversary and wished him good… Read More ›
-
To the 80-th Anniversary of Nina Debolskaja (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.110-116)
To the 80-th Anniversary of Nina Debolskaja (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, pp.110-116) In the section “Anniversaries” we publish a selection of materials prepared by Mr. S. Paniznik dedicated to the 80th anniversary of Nina Debolskaja known… Read More ›
-
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, p.117-119)
Calendar of important events in the life of the Belarusians in 2017 (Abstract, magazine “CULTURE, NATION”, June 2017, issue 18, p.117-119) 1155 years of Polotsk (in 862 mentioned in the “Chronicle of Bygone Years”) 950 years of Minsk (in 1067… Read More ›
-
Шэсць віцяблянак, якія змянілі свет
З Віцебшчынай звязанае жыццё многіх вядомых людзей, якія паўплывалі на ход гісторыі. 0 З Віцебшчынай звязана жыццё многіх вядомых людзей, якія здолелі не толькі дамагчыся значных поспехаў у сваіх сферах і стаць знакамітымі, але і паўплываць на ход гісторыі. Сярод… Read More ›
КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ 