Recent Posts - page 10
-
Бондарава захацела двухмоўя, як у Фінляндыі. Мы таксама за
Прарасійская даносчыца паставіла гэтую краіну ў прыклад беларускім «халуям, якія слухаюць загады з Нью-Ёрка». Фінскі білінгвізм сапраўды варты пераймання. І вось чаму. Вольга Бондарава, якая апошнія гады занятая справай вынішчэння ўсяго беларускага ў Беларусі, і яе прыхільнікі былі моцна маральна траўмаваныя… Read More ›
-
Трэба раз і назаўсёды спыніць разважанні пра «вяртанне Вільні» — Рудкоўскі
Беларусам важна разумець, што канкрэтна выклікае трывогу ў літоўцаў і працаваць, каб зменшыць напружанне ў нашых адносінах, якія выключна важныя для будучыні нашых народаў, піша ў сваім артыкуле для «Нашай Нівы» філосаф Пётра Рудкоўскі. Гэта было задоўга да поўнамаштабнай агрэсіі… Read More ›
-
Доўгая дарога да Мінска. Колькі часу займалі падарожжы з Варшавы і Вільні ў XIX стагоддзі?
Сёння дарога з Мінска ў суседнія сталіцы можа заняць больш за суткі, большую частку якіх давядзецца стаяць на дзяржаўнай мяжы. У часы Расійскай Імперыі ніякіх межаў паміж гэтымі гарадамі не было, але любое падарожжа ператваралася ў сапраўдную прыгоду. Паглядзелі, колькі… Read More ›
-
Зачараваны беларушчынай. На 150-я ўгодкі першага рэдактара «Нашай Нівы», завадатара і жыццялюба Аляксандра Уласава
Аляксандр Уласаў — каларытны персанаж беларускага адраджэння, двухметровы асілак-атлет з пастаўленым голасам-басам. Ён быў эканамістам, палітыкам, асветнікам, завадатарам беларускага школьніцтва, а найперш прыгадваецца як шматгадовы рэдактар дарэвалюцыйнай «Нашай Нівы». Прычым слова «рэдактар» тут найчасцей дапаўняюць словам «легендарны», піша Сяргей Дубавец на «Свабодзе». … Read More ›
-
Ці мелі сэнс паўстанні XIX стагоддзя? А пратэсты 2020-га? Бунтаваць ці маўчаць? Дзейнічаць ці чакаць?
Разважае гісторык Аляксандр Пашкевіч. Калі чатыры гады таму народ масава выйшаў на вуліцы і плошчы, калі выплеснуліся крыўды і мары, якія капіліся 30 гадоў, мала хто думаў, што гэта выкліча ў адказ настолькі зверскія рэпрэсіі. Гэты махавік не спыняецца, у… Read More ›
-
Навошта стварылі рух «Каліноўцы» і што адбываецца з ПКК?
25 ліпень 2024, 19:30 Дзьмітры Гурневіч Падзяліцца Глядзець камэнтары Друкаваць Экс-камандзір палку Каліноўскага Дзяніс («Кіт») Прохараў стаў адным з заснавальнікаў грамадзкага руху «Каліноўцы». Асноўная місія новага руху — супрацьстаяньне расейскай агрэсіі ва Ўкраіне і вызваленьне Беларусі ад рэжыму Лукашэнкі. У… Read More ›
-
Уладзімір Караткевіч. Як яму ўдалося застацца несавецкім і не скурвіцца? Ён дорага заплаціў
Сёння споўнілася 40 гадоў са дня смерці геніяльнага беларускага пісьменніка. Яго біяграфія многаму вучыць нас. Канец 1950-х. Глухая вёска на поўначы Беларусі. Лясы да гарызонту. Малады настаўнік гісторыі кідаецца ў народную стыхію, але хутка ягоны асветніцкі запал гасне: калегі па… Read More ›
-
Пад уплывам расійскай агрэсіі ўкраінцы вярнуліся да ўкраінскай мовы — лічбы
Украінскую мову роднай лічаць 78% апытаных украінцаў, хаця ў 2006 годзе такіх было крыху больш за палову — 52%. Павялічылася і колькасць грамадзян, якія лічаць сябе часткай украінскай культурнай традыцыі (76%). Вынікі апытання 24 ліпеня апублікаваў Цэнтр Разумкова, паведамляе suspilne.media. Калі яшчэ ў… Read More ›
-
Што адбываецца ў Палку Каліноўскага і чаму байцы кажуць пра яго магчымае знікненне?
У тэлеграм-канале Палка Каліноўскага з’явілася паведамленне пра тое, што ўкраінскі бок хоча кантраляваць сацсеткі ПКК, а рэкрутынг спынены. Ян Рудзік напісаў, што полк можа ўвогуле распасціся. Але з ім згодныя не ўсе байцы — ГУР выклаў інтэрв’ю з Паўлам «Дзядзькам»… Read More ›
-
Страшная трагедыя ў нашай гісторыі: як падчас Першай сусветнай з Беларусі вывезлі 1,2 мільёна жыхароў
Тое было ў напалеонаўскую вайну. Тое будзе і падчас Другой сусветнай. Беларусь была выкарыстаная як шчыт і поле бітвы. У Першую сусветную, якая пачалася 110 гадоў таму, расійскія генералы таксама выкарыстоўвалі тактыку выпаленай зямлі. Адступаючы, расійскае войска змушала жыхароў эвакуявацца… Read More ›
-
Певень ці пятух, валошка ці васілёк, ровар ці веласіпед, шашок ці тхор? І сотні іншых цікавых прыкладаў
Бел / Łac / Рус «Як гавораць беларусы» — невялікае па аб’ёме выданне, якое расказвае пра дыялектныя асновы мовы, найярчэйшыя асаблівасці гаворак Беларусі і тое, як людзі гавораць тут і цяпер, піша Зося Лугавая. «…з якога боку ні разглядай беларускую мову, заўсёды знойдзецца… Read More ›
-
PDF-file of webzine #33 “KULTURA.NATSYJA”. April 2024, 264pp. PDF-file 33-га нумара вэб-часопіса “Культура. Нацыя”, красавік 2024, 264с.
-
Пётра Мурзёнак: “Ад Беларускага этнаса да Беларускай Народнай Рэспублікі” (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024,5-21, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак: “Ад Беларускага этнаса да Беларускай Народнай Рэспублікі” (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 5-21, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Ідэалагічная барацьбы супраць расійскіх наратываў пра тое, што Украіна як дзяржава не існуе і не мае права існаваць з’яўляецца актуальнай і не… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: І Ў ГАЛІНКІ ЎРАСТАЕ БЯССМЕРЦЕ, І Ў КАРЭНЬЧЫКАХ ПАМЯЦЬ ЖЫВЕ! 210 год з дня нараджэньня Т. ШАЎЧЭНКІ (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 22-26, www.sakavik.net)
Сяргей Панізьнік: І Ў ГАЛІНКІ ЎРАСТАЕ БЯССМЕРЦЕ, І Ў КАРЭНЬЧЫКАХ ПАМЯЦЬ ЖЫВЕ! (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 291-301, http://www.sakavik.net) Анатацыя. C.Панізьнік прадставіў свае нататкі і вершы, прысьвечаныя Украіне, з нагоды 210-годдзя з дня нараджэньня вялікага украінскага паэта і нацыянальнага… Read More ›
-
Андрэй Скурко: Як Быкаў стаў Быкавым: што зрабіла яго такім, якім ён быў — біяграфія. Да 100-годдзя Васіля Быкава (вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 27-43)
Андрэй Скурко: Як Быкаў стаў Быкавым: што зрабіла яго такім, якім ён быў — біяграфія. Да 100-годдзя Васіля Быкава. Ад рэдакцыі: Рыхтуючыся да юбілея народнага пісьменьніка Васіля Быкава рэдакцыя адшукала цудоўны архіўны матэрыял пра юбіляра, падрыхтаваны журналістам Андрэем Скурко. Публікуем… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: ДАЙЦЕ ЖЫЦЬ МАЙМУ АЛЕНЮ (вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 44-50)
-
Вольга Ермалаева Франко, Прысіла Насіменту Маркес, Патэрсан Франко Коста: Праблемы ўскоснага перакладу беларускай літаратуры: прыклад (web-magazine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 51-69, www.sakavik.net)
Вольга Ермалаева Франко, Прысіла Насіменту Маркес, Патэрсан Франко Коста: Праблемы ўскоснага перакладу беларускай літаратуры: прыклад (web-magazine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 51–69, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У дадзенай працы, падыходзячы да значэння творчасці Янкі Купалы ў беларускай літаратуры і гісторыі яе перакладаў… Read More ›
-
Лявон Карповіч: Нараджэньне Вялікага Княства (гісторыя ў марках) (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024,70-99, www.sakavik.net)
Лявон Карповіч: Нараджэньне Вялікага Княства (гісторыя ў марках) (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 70-99, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У папярэднім, 32-м нумары часопіса “Культура. Нацыя” былі прадстаўлены апавяданьні пра Вялікае Княства, заснаваныя на паштовых марках. На гэты раз аўтар падае даволі… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: “Священная война»(вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 100-113, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак: “Священная война» (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 100-113, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У артыкуле абмяркоўваюцца гістарычныя, ідэалагічныя і рэлігійныя прычыны вайны, разьвязанай Расіяй супраць Украіны – вайны, якая мае міжцывілізацыйны характар.
-
Алесь Сімакоў: Індзейцы, індэйцы, індыяне (індыяны) або індыянцы? (вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 114-124)
-
Пётр Сільвестравіч Мурзёнак: Адзін дзень з жыцьця ў БНР (аповесць, якая магла б быць быльлю)(вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 125-134
Пётр Сільвестравіч Мурзёнак: Адзін дзень з жыцьця ў БНР (аповесць, якая магла б быць быльлю) Ад рэдакцыі: У сувязі са сьвяткаваньнем Нацыянальнага дня 25 Сакавіка, мы вырашылі зьмясціць у нумары аповесьць, якая паводле аўтара “магла б быць быльлю”. Гэта аповесьць… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: “Пасылае грамацей” (са зборніка вершаў для дзяцей)(вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 135-147, www.sakavik.net)
Сяргей Панізьнік: “Пасылае грамацей” (са зборніка вершаў для дзяцей) (вэб-часопіс «Культура. Нацыя», №33, красавік 2024, 135-147, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Публікуюцца вершы паэта С.Панізьніка з яго зборніка вершаў для дзяцей “Сьвятаяньнік”
-
Сяргей Панізьнік: КОЖНАМУ – ЗОЛАТАМ ДАРОГА (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 148-159, www.sakavik.net)
Сяргей Панізьнік: КОЖНАМУ – ЗОЛАТАМ ДАРОГА ЗАСЦЕЛЕНА (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 148-159, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Наш вядомы паэт Сяргей Панізьнік не перастае нас прыемна зьдзіўляць сваімі выдатнымі, тонкімі паэтычнымі замалёўкамі, зьвязанымі з народнай мудрасьцю, прыродай. Прачытаўшы кароткія, ёмкія… Read More ›
-
Лявон Карповіч: Дзякуй, Амэрыка! Сцэнар дакумэнтальнага тэлефільма (вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 160-225
-
Сяргей Панізьнік: ПАВУЧАНЬНЯЎ МНОГА МАЮ (вэб-часопіс “КН”, №33, красавік 2024, 226-237
-
Пётра Мурзёнак “БНР – нязгасны сімвал падтрымкі нацыянальнай ідэнтычнасьці ў Канадзе” (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 238-252, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак “БНР – нязгасны сімвал падтрымкі нацыянальнай ідэнтычнасьці ў Канадзе” (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 238-252, http://www.sakavik.net) Анатацыя. У сваім дакладзе на міжнародным сімпозіюме “Спадчына 25 сакавіка і беларуская нацыянальная ідэнтычнасьць” (Варшава-Лондан, 25.03.2024), аўтар заасяродзіў увагу на… Read More ›
-
Сяргей Панізьнік: ПРЫ СВЯЧЭНЬНІ ПРЫСВЯЧЭНЬНЯЎ (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 253-264, www.sakavik.net)
Сяргей Панізьнік: ПРЫ СВЯЧЭНЬНІ ПРЫСВЯЧЭНЬНЯЎ (вэб-часопіс “Kультура. Нацыя”, № 33, красавік 2024, 253-264, http://www.sakavik.net) Анатацыя. Знакаміты беларускі паэт і актыўны аўтар часопіса “Культура. Нацыя” сп. С. Панізьнік прадстаўляе чытачам некалькі прысьвячэньняў сваім сябрам, блізкім і знакамітым людзям.
-
Пётра Мурзёнак: От Беларуского этноса к Беларуской Народной Республике (веб-журнал «Культура. Нация», №33, апрель 2024, 5-21, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак: От Беларуского этноса к Беларуской Народной Республике (веб-журнал «Культура. Нация», №33, апрель 2024, 5-21, http://www.sakavik.net) Аннотация. Идеологическая борьба с российскими нарративами о том, что Украина как государство не существует и не имеет права на существование, актуальна не только… Read More ›
-
Сергей Панизьник: И бессмертие врастает в деревья, и память живёт в корнях! «К 210-летию со дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко». (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 22-26, www.sakavik.net)
Сергей Панизьник: И бессмертие врастает в деревья, и память живёт в корнях! «К 210-летию со дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко» (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 22-26, http://www.sakavik.net) С. Панизьник дарит свои заметки и стихи, посвященные Украине, к 210-летию… Read More ›
-
Андрей Скурко: Как Быков стал Быковым: что сделало его таким, какой он есть – биография. К 100-летию Василия Быкова (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 27-44, www.sakavik.net)
Андрей Скурко: Как Быков стал Быковым: что сделало его таким, какой он есть – биография. К 100-летию Василия Быкова (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 27-44, http://www.sakavik.net) От редакции: Готовясь к юбилею народного писателя Василия Быкова, редакция нашла замечательную… Read More ›
-
Сергей Панизьник: Дайте жить моему оленю. К 100-летию со дня рождения композитора и поэта Михаила Клейнера (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 45-50, www.sakavik.net)
Сергей Панизьник: Дайте жить моему оленю К 100-летию со дня рождения композитора и поэта Михаила Клейнера (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 45–50, http://www.sakavik.net) Аннотация. Статья посьвящена композитору и поэту М.Клейнеру, с которым автора связывали творческие отношения. В статье… Read More ›
-
Вольга Ермалаева Франко, Присила Насименту Маркес, Патерсон Франко Коста:Проблемы косвенного перевода беларусской литературы: практический пример (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 51-69, www.sakavik.net)
Вольга Ермалаева Франко, Присила Насименту Маркес, Патерсон Франко Коста: Проблемы косвенного перевода беларусской литературы: практический пример (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 51-69, http://www.sakavik.net) Аннотация. В данной работе, подходя к значению творчества Янки Купалы в беларусской литературе и истории… Read More ›
-
Лявон Карпович: Рождение Великого Княжества (история в марках)(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 70-99, www.sakavik.net)
Лявон Карпович: Рождение Великого Княжества (история в марках) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 70-99, http://www.sakavik.net) Аннотация. В предыдущем, 32-м номере журнала «Культура. Нация» была представлена история о Великом Княжестве Літовском, основанная на почтовых марках. На этот раз автор… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: «Священная война» (веб-журнал «Культура. Нация», №33, апрель 2024, 100-113, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак: «Священная война» (веб-журнал «Культура. Нация», №33, апрель 2024, 100-113, http://www.sakavik.net) Аннотация. В статье рассматриваются исторические, идеологические и религиозные причины войны, которую Россия ведет против Украины – войны, носящей межцивилизационный характер. Имперское стремление России восстановить свое колониальное господство над… Read More ›
-
Алесь Симаков: Індзейцы, індэйцы, індыяне (індыяны) або індыянцы?(веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 114-124, www.sakavik.net)
Алесь Симаков: Індзейцы, індэйцы, індыяне (індыяны) або індыянцы? (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 114-124, http://www.sakavik.net) Аннотация. Рассматривается употребление основных слов, которыми называются коренные жители Америки (за исключением эскимосов и алеутов) в белорусском языке. Помимо наиболее распространенной формы “індзейцы”… Read More ›
-
Пётр Сильвестрович Мурзёнак: Один день из жизни БНР (повесть, которая могла бы стать былью) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, 2024, 125-134, www.sakavik.net)
Пётр Сильвестрович Мурзёнак: Один день из жизни БНР (повесть, которая могла бы стать былью) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, 2024, 125-134, http://www.sakavik.net) Аннотация. В связи с празднованием Национального дня 25 марта, редакция решила включить в этот номер повесть, которая, по… Read More ›
-
Сергей Панизник: Посылает грамотей… (со сборника стихов для детей) (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 135-147, www.sakavik.net)
Сергей Панизник: Посылает грамотей… (со сборника стихов для детей (веб-журнал “Культура. Нация”, вып. 33, апрель 2024, 135-147, http://www.sakavik.net) Аннотация. Публикуются произведения поэта С.Панизьника со сборника стихов для детей «Сьвятояньник».
-
Сергей Панизьник: ДОРОГА КАЖДОГО ВЫМОЩЕНА ЗОЛОТОМ (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 148-159, www.sakavik.net)
Сергей Панизьник: ДОРОГА КАЖДОГО ВЫМОЩЕНА ЗОЛОТОМ (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 148-159, http://www.sakavik.net) Аннотация. Наш знаменитый поэт С.Панизник не перестает удивлять своими чудесными, тонкими зарисовками, связанными с народной мудростью и природой. Прочитав короткие, емкие стихи, вы проникнетесь красотой… Read More ›
-
Лявон Карпович: Спасибо, Америка! Сценарий документального телефильма. (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 160-225, www.sakavik.net)
Лявон Карпович: Спасибо, Америка! Сценарий документального телефильма. (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 160–225, http://www.sakavik.net) Аннотация. Этот уникальный материал рассказывает о самой крупной и самой забытой гуманитарной акции XX века, которую провела Американская администрация помощи (ARA) под руководством Герберта… Read More ›
-
Сергей Панизник: Я многому научился у людей (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 226-237, www.sakavik.net)
Сергей Панизник: Я многому научился у людей (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 226–237, http://www.sakavik.net) Аннотация. В своих стихах поэт делится лишь малой толикой языкового богатства своих соотечественников, их метких и остроумных мыслей, их намеков, советов и суждений. Меткая… Read More ›
-
Пётра Мурзёнак: «БНР — неизгладимый символ поддержки национальной идентичности в Канаде» (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 238-252, www.sakavik.net)
Пётра Мурзёнак: «БНР — неизгладимый символ поддержки национальной идентичности в Канаде» (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 238-252, http://www.sakavik.net) Аннотация. В своем докладе на международном симпозиуме «Наследие 25 марта и беларусская национальная идентичность» (Варшава-Лондон, 25.03.2024), автор остановился на некоторых… Read More ›
-
Сергей Панизьник: В блеске посвящений (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 253-264, www.sakavik.net)
Сергей Панизьник: В блеске посвящений (вэб-журнал «Культура. Нация», № 33, апрель 2024, 253-264, http://www.sakavik.net) Аннотация. Известный белорусский поэт и активный автор журнала «Культура. Нация» Сергей Панизьник представляет читателям несколько посвящений своим друзьям, родственникам и известным людям.
-
Piotra Murzionak: From the Belarusian ethnos to the Belarusian Democratic Republic (webzine “Kultura. Nation”, N 33, April 2024, 5-21, www.sakavik.net)
Piotra Murzionak: From the Belarusian ethnos to the Belarusian Democratic Republic (webzine “Kultura. Nation”, N 33, April 2024, 5-21, http://www.sakavik.net) Abstract. The ideological struggle against Russian narratives that Ukraine as a state does not exist and has no right to… Read More ›
-
Siarhei Paniznik And immortality grows in the branches, and memory lives in the roots! To the 210th anniversary of the birth of Taras Shevchenko (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 22-26, www.sakavik.net )
Siarhei Paniznik And immortality grows in the branches, and memory lives in the roots! To the 210th anniversary of the birth of Taras Shevchenko (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 22–26, http://www.sakavik.net ) C. Paniznіk gives his notes and… Read More ›
-
Аndrei Skurko “How Bykau became Bykau: what made him what he was – biography”. To the 100th anniversary of Vasyl Bykov (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 27-44, www.sakavik.net)
Аndrei Skurko “How Bykau became Bykau: what made him what he was – biography”. To the 100th anniversary of Vasyl Bykov. (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 27-44, http://www.sakavik.net) From the editorial office: Preparing for the anniversary of… Read More ›
-
Sergey Paniznik: Let My Deer to Live. To the 100th anniversary of the birth of the composer poet and poet Mikhail Kleiner (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 45-50, www.sakavik.net)
Sergey Paniznik: Let My Deer to Live To the 100th anniversary of the birth of the composer poet and poet Mikhail Kleiner (webzine “Kultura.Natsyja”, issue 33, April 2024, 45-50, http://www.sakavik.net) Abstract. The article has been dedicated to… Read More ›
-
Volha Yermalayeva Franco, Priscila Nascimento Marques, Paterson Franco Costa: The problems of indirectly translating Belarusian literature: a case study (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 51-69, www.sakavik.net )
Volha Yermalayeva Franco, Priscila Nascimento Marques, Paterson Franco Costa: The problems of indirectly translating Belarusian literature: a case study (webzine “Kultura. Natsyja”, issue 33, April 2024, 51-69, http://www.sakavik.net ) Abstract. In the present study, approaching the importance of Yanka Kupala’s… Read More ›
-
Ljavon Karpovich: Birth of the Grand Duchy of Lithuania (history in stamps)(webzine “Kultura. Natsyia”, issue 33, April 2024, 70-99, www.sakavik.net)
Ljavon Karpovich: Birth of the Grand Duchy of Lithuania (history in stamps) (webzine “Kultura. Natsyia”, issue 33, April 2024, 70-99, http://www.sakavik.net) Abstract. In the previous, 32nd issue of the magazine “Culture. Nation”, the stories about the Grand Duchy of Lithuania… Read More ›
-
Piotra Murzionak: “Holy War” (webzine “Culture. Nation”, No. 33, April 2024, 100-113, www.sakavik.net)
Piotra Murzionak: “Holy War” (webzine “Culture. Nation”, No. 33, April 2024, 100-113, http://www.sakavik.net) Abstract. The article discusses the historical, ideological, and religious reasons for the war waged by Russia against Ukraine – the war that is the war between… Read More ›
-
Ales Simakou: Indzeitsy, Indeitsy, Indyiane (Indyiany) or Indyiantsy? (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 114-124, www.sakavik.net)
Ales Simakou: Indzeitsy, indeitsy, indyiane (indyiany) or indyiantsy? (webzine “Culture. Nation”, issue 33, April 2024, 114–124, http://www.sakavik.net) Abstract. The use of the main words in Belarusian used to name the indigenous people of America (apart from Eskimos and Aleuts)… Read More ›
Featured Categories
Аб'явы ›
-
Belarus Passport Center у Вільні згортвае дзейнасьць. Што будзе далей з «пашпартам Новай Беларусі»?
15/10/2026
-
Выйшла манаграфія пра грамадзянскую супольнасць у Беларусі
11/07/2026
-
Дапаможам “НАШАЙ НІВЕ”!!!!А мы вам казалі: Сталі вядомыя звесткі, колькі падаходнага беларусы Літвы пералічылі розным грамадскім структурам
10/07/2026
Асобы ›
-
Сёньня Дзень Беларускай Вайсковай Славы!!!!Тэкст прысягі прагучаў тады двойчы». Статкевіч падзяліўся ўспамінамі пра прысягу беларускіх вайскоўцаў у 1992 годзе на Дзень бітвы пад Оршай
08/09/2026
-
Памёр Аляксандр Мілінкевіч. Вечная памяць. Спачуваньні сям’і
11/08/2026
-
Янка Брыль: як шчасліва пражыць нешчаслівую эпоху
26/07/2026
Асьвета ›
-
Што не так з ідэяй, быццам нацыі ўзніклі толькі ў ХІХ стагоддзі?
29/09/2026
-
Дзясяткі старажытных дзід на дне Дзвіны. У Віцебску прайшлі першыя падводныя раскопкі
20/09/2026
-
Наколькі больш помнікаў архітэктуры ахоўваецца ў Польшчы і Літве ў параўнанні з Беларуссю. Жахлівыя лічбы
05/08/2026
Гісторыя ›
-
Этнацыд беларусаў: Прайшла працэсія на «Навагрудскую Галгофу» — месца, дзе камуністы жорстка закатавалі праваслаўнага святара
07/10/2026
-
«Аўтарытарызм для Беларусі быў наканаваны, а Лукашэнка — не». У Варшаве палітыкі і гісторыкі ўспаміналі 1990‑я
05/09/2026
-
Украінскі камандзір Білецкі: Беларусы — такія ж, як украінцы, але ў іх няма маральнай традыцыі ўзброенай барацьбы за незалежнасць
05/09/2026
Зьнешнія адносіны ›
-
Этнацыд беларусаў: На будынку Ліцэя БДУ павесілі банэр з забітым кадэбістам Нірванай, а вучняў адвезлі на яго магілу
22/10/2026
-
Гэта не глупства, гэта нянавісць». У Францыі пратэстоўцы падпалілі ратушу XIX стагоддзя ВІДЭА
18/10/2026
-
Заходнія лібералы завезлі трэці свет у Францыю». Вэнс абвінаваціў мігрантаў у беспарадках
18/10/2026
Культура ›
-
Этнацыд беларусаў: «Чаму мы павінны неяк ушчэмліваць сябе?». Дырэктарка РТБД патлумачыла, чаму паставіла спектакль паводле Пушкіна ў адным з апошніх тэатраў краіны, які працаваў па-беларуску
10/10/2026
-
«Працягу не будзе» Французскі пісьменнік пра свой раман аб Пратасевічу і Ціханоўскай, што трапіў у спіс «экстрэмісцкіх»
09/10/2026
-
Этнацыд беларусаў: са снежня 2026 года сярод 28 дзяржаўных прафесійных тэатраў Беларусі застануцца толькі ДВА
07/10/2026
Літаратура ›
-
«Шляхціца Завальню» ўпершыню пераклалі на ангельскую мову
05/09/2026
-
«Адысея» Гамера ўпершыню выйдзе па-беларуску
05/09/2026
-
Юрась Шамецька -На развітанне : Ева Вежнавец (Святлана Курс), 1972 – 2026
25/07/2026
Мараль ›
-
Кабанчук: Колькасць беларусаў, якія загінулі за Расію, можа ўжо набліжацца да афганскіх страт
18/10/2026
-
На дзяржаўным тэлебачанні расказалі пра маштаб палітычных рэпрэсій у Гомелі цяпер
07/10/2026
-
Этнацыд беларусаў: Памілаваныя 15 чалавек, сярод якіх 13 палітвязняў
25/09/2026
Мова ›
-
Этнацыд беларусаў: Гросмайстар Дзяніс Лазавік: «Беларуская мова вымірае. Я на ёй зусім не размаўляю, ды і з кім?»
25/09/2026
-
Сьветлай памяці Святланы Курс: «Ні пра што не шкадуй, Света. Жыве Беларусь». Святлана Курс напісала ліст самой сабе, 15‑гадовай
21/07/2026
-
Пяць беларускіх кніг, якія на думку А. Фядуты абавязкова трэба прачытаць беларусам, каб зразумець, хто яны такія
12/07/2026
Нацыя ›
-
Аркадий Бабченко: Это одна из важнейших новостей
26/08/2026
-
Аліеў заявіў, што Азербайджан быў калоніяй у складзе СССР
14/07/2026
-
«Узорны прыклад усходняй расы». Чаму еўрапейская навука ў пачатку XX стагоддзя вылучала беларусаў у асобную еўрапейскую расу
29/06/2026
Нацыя Беларусы ›
-
Ціханоўская адправілася ў Нью-Ёрк на Генасамблею ААН
20/09/2026
-
Лябедзька: Ці лепш было б, каб у 1994‑м годзе Лукашэнку перамог Кебіч? Не!
30/08/2026
-
Почему белорусы не любят российских туристов
26/08/2026
Праект "РАЗАМ" ›
-
Ціханоўская: Перамовы пра вызваленне людзей ідуць цяжка
16/09/2026
-
Палову сумы на экстранны збор для новай партыі вызваленых палітвязняў сабралі за паўтары гадзіны
16/09/2026
-
АДКРЫТЫ ЛІСТ рэдакцыі часопіса “КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ”да асоб і арганізацый беларускага нацыянальнага руху ў замежжы
23/02/2026
Рэлігія ›
-
Расійскае праваслаў’е на чале з патрыярхам Кірылам на службе у вайны: Патрыярх Кірыл заклікаў праваслаўных святароў: «Работайте, братья!»
21/06/2026
-
Этнацыд беларусаў: На Брэстчыне ліквідавалі ўсе грэка-каталіцкія парафіі
10/04/2026
-
Этнацыд беларусаў пачынаўся ў ХVI стагоддзі: расійскі старац Арцемій, які бег з Масквы ў ВКЛ, паклаў канец беларускаму кнігадрукаванню
05/02/2026
Слова рэдактара ›
-
Дарагія чытачы! Запрашаем вас пачытаць 36-ты нумар часопіса “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”
27/11/2025
-
Пётра Мурзёнак: Дык хто? Часопіс “Культура. Нацыя”, №35, красавік 2025, 5-20.
19/04/2025
-
Piotra Murzionak: So, who? Abstract. Webzine “Culture. Nation”, No. 35, April 2025, 5-20, www.sakavik.net
19/04/2025
Тэатр ›
-
Этнацыд беларусаў: У Тэатры імя Янкі Купалы з беларускага рэпертуару засталася адна «Паўлінка». Большасць спектакляў у верасні пройдзе на рускай мове
05/09/2023
-
У Віцебску адзначылі 90-годзьдзе «коласаўскага» тэатра
22/11/2016
-
Вячаслаў Ракіцкі: «Дзьве душы» як парад беларускай неўміручасьці
27/04/2016
Этнацыд беларусаў ›
-
Этнацыд беларусаў: Ён адкрыта называў расійскіх вайскоўцаў акупантамі, а расійскую ўладу — фашысцкай. За краты кінулі супрацоўніка МТБанка
25/09/2026
-
Пра Этнацыд беларусаў: Вячорка: Не тая лічба, якая анансавалася, але думаю, што гэта яшчэ не канец
16/09/2026
-
Этнацыд беларусаў: Коўл заявіў, што найбліжэйшым часам чакае вызвалення вялікай групы палітвязняў
23/08/2026




