КУЛЬТУРА, НАЦЫЯ

Recent Posts - page 2

• Новая кніга: Лявон Карповіч Біблейскія гісторыі Старога Запавету, ілюстраваныя паштовымі маркамі. Знаёмства са зьместам Бібліі і яго алюстраваньнем у мастацтве (2021; 342 стар., ISBN: 978-5-0053-2627-0). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 186-187.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Лявон Карповіч Біблейскія гісторыі Старога Запавету, ілюстраваныя паштовымі маркамі. Знаёмства са зьместам Бібліі і яго алюстраваньнем у мастацтве (2021; 342 стар., ISBN: 978-5-0053-2627-0). На сайце Ridero з’явілася новая кніга Лявона Карповіча «Біблейскія гісторыі Старога Запавету, ілюстраваныя паштовымі маркамі». Раней у 2019 годзе была выдадзена… Read More ›

• Пётра Мурзёнак: Змест рукапісу кнігі Раісы Жук-Грышкевіч “Запісы пра Беларускае грамадства другой паловы 20-га стагодзьдзя ў Канадзе”. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 188-192.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Рукапіс азначанай кнігі Раісы Жук-Грышкевіч атрымаў з яе рук разам з суправаджальным пісьмом. Фактычна рукапіс уяўляе сабой збор матэрыялаў, якія маглі б стаць асновай для новай кнігі, якую, як напісана аўтарам на першай старонцы рукапісу, “трэба разглядаць, як другую частку… Read More ›

• Міхась Кенька: Стихи Виты Штивельман в переводах на белорусский язык. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 193-205.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Вершы Віты Штывельман у перакладах на беларускую мову Вита Штивельман – Торонто, Канада Поэтесса, переводчик, эссеист, основатель и руководитель EtCetera – клуба физиков и лириков. Вита – автор двух книг, многочисленных публикаций и поэтических спектаклей, обладатель диплома им. Шолом Алейхема,… Read More ›

• Пётра Мурзёнак:  Учора, калі я быў маладым (пераклад). Шарль Азнавур/Charles Aznavour – Hier Encore; Yesterday when I was young. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 206-208.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Пётра Мурзёнак:  Учора, калі я быў маладым (пераклад) Шарль Азнавур/Charles Aznavour – Hier Encore; Yesterday when I was young Здаецца вось я, малады і смак жыцьця салодкі бы цёплы дождж на целе; я жартаваў з жыцьцём тады бы у гульні… Read More ›

• Сяргей Панізьнік: “Там Сонца па зямлі хадзіла” (фальклорныя запісы). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 209-219.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Новыя матэрыялы Сяргея Панізьніка ў 27-м нумары уключаюць фальклорныя запісы “Там Сонца па зямлі хадзіла”, вершаваныя нататкі “Каліна-маліна, ягадка мая…”,  “Тугая дуга адвагі”, а таксама аўтабіяграфічныя запісы, ілюстраваныя здымкамі аўтара “Хто ахвочы, каб сустрэліся на Ўзвыссі? Вочы – ў вочы! … Read More ›

• Сяргей Панізьнік: “Каліна-маліна, ягадка мая …”, “Тугая дуга адвагі” (вершаваныя нататкі). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 220-223.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Сяргей Панізьнік: “Каліна-маліна, ягадка мая …”, “Тугая дуга адвагі” (вершаваныя нататкі). Сяргей Панізьнік: Каліна-маліна, ягадка мая… На пачатку 1980-х гадоў я атрымаў  ліст з Новасібірска ад Марыі Антонаўны Тамілінай. Тэкст пачынаўся пад загалоўкам “Белорусская песня “Зязюлька”. Прачытаўшы яго, паспрабаваў  перапісаць… Read More ›

• Сяргей Панізьнік: Хто ахвочы, каб сустрэліся на Ўзвыссі? Вочы – ў вочы!  Сэрца – ў сэрца!  Мыслі – ў мыслі!(аўтабіяграфічныя нататкі). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 224-234.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Сяргей Панізьнік: Хто ахвочы, каб сустрэліся на Ўзвыссі?                                   Вочы – ў вочы!  Сэрца – ў сэрца!  Мыслі – ў мыслі!

• Ігар Пракаровіч: Расказы. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 235-238.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  “ПАЛІ ЦЯПЕР У ПЕЧЫ…” Каля Варапаева ў 60-я гады вялася меліярацыя. Працавала даволі многа рознай тэхнікі. Аб’ём работы быў вялікі: стаяла задача асушыць і ўладкаваць балота, што цягнуліся ад Свініцы аж да Навасёлак. Працаваў там і вядомы ва ўсёй акрузе… Read More ›

• Матэрыялы, прысвечаныя Дню Волі-2021. Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 239-244.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Матэрыялы, прысвечаныя Дню Волі-2021 Рэдакцыя атрымала інфармацыю ад сяброў Атаўскага аддзела ЗБК і Беларускага інстытута навукі і мастацтва ў Канадзе аб тым, як яны святочна адзначылі Дзень Волі. На працягу аднаго тыдня прайшлі тры падзеі:  сакавіка 2021 года – Стрым… Read More ›

• Пётра Мурзёнак: Мітынг у падтрымку беларускай Рэвалюцыі надзеі 2020 у Атаве, 27 сакавіка 2021 года (тэзісы для выступленьня). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май, 2021, 240-244.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Пётра Мурзёнак: Мітынг у падтрымку беларускай Рэвалюцыі надзеі 2020  (цэнтр горада – галоўны парк – Major Park, 27 сакавіка 2021 года, Атава)    (тэзісы для выступленьня)     Святкуем Дзень Волі, які ўмяшчае два сьвяты – Дзень абвяшчэньня БНР і цяперашнюю Рэвалюцыю надзеі…. Read More ›

• Пётра Мурзёнак: Вітальная прамова на міжнароднай канферэнцыі ў Варшаве (1 красавіка 2021 года). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік-май 2021, 250-251.

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Міжнародная канферэнцыя ў Варшаве па праблеме беларускай ідэнтычнасці 1 красавіка 2021 года ў Варшаўскім універсітэце прайшла міжнародная онлайн канферэнцыя “БЕЛАРУСКАЯ ІДЭНТЫЧНАСЦЬ: ДОСВЕД МІНУЛАГА І ВЫКЛІКІ СУЧАСНАСЦІ. ДА 30-ГОДДЗЯ АБВЯШЧЭНЬНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ БЕЛАРУСІ». Канферэнцыя арганізавана кафедрай міжкультурных даследаваньняў Цэнтральнай і Усходняй Еўропы… Read More ›

• Пётра Мурзёнак: “Беларускі інстытут навукі і мастацтваў, Канада ў падтрымцы беларускай ідэнтычнасці”. Варшаўскі універсітет, 1 красавіка 2021 года (даклад падаецца ў Power Point фармаце). Вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, №27, красавік май 2021, 252-259, www.sakavik.net

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

                           Міжнародная канферэнцыя ў Варшаве па праблеме беларускай ідэнтычнасці 1 красавіка 2021 года ў Варшаўскім універсітэце прайшла міжнародная онлайн канферэнцыя “БЕЛАРУСКАЯ ІДЭНТЫЧНАСЦЬ: ДОСВЕД МІНУЛАГА І ВЫКЛІКІ СУЧАСНАСЦІ. ДА 30-ГОДДЗЯ АБВЯШЧЭНЬНЯ НЕЗАЛЕЖНАСЦІ БЕЛАРУСІ». Канферэнцыя арганізавана кафедрай міжкультурных даследаваньняў Цэнтральнай і… Read More ›

• Piotra Murzionak: Repentance in the “Union of Darkness” (editorial) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, p.6-15, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Not in the honor of the 25th anniversary of the Union of Belarus and Russia. The article analyzes the state of society in Belarus and Russia in terms of the presence or absence of a critical perception of past mistakes… Read More ›

• Vital Zajka: Where is Belarusian Historiography Headed, or is Belarusian Teleology Possible? (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 16-26, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  The author of the article attempts to review the issue of why within Belarusian historiography, to this point and whether this be perceived conscientiously or not, lurks the old Russian-centered system of coordinates rather than viewing the majority of events… Read More ›

• Tatyana Kenko: Belarus, 1812; Two Rivers. Nioman. The Beginning; Vilnja. Summer. Patriotic or Civil War? (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 27-57, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Next year it will have been 220 years since the start of the War of 1812. Most authors who write about this war centre on the battles at Smolensk and Borodino, Napoleon’s presence in Moscow, him being driven out of… Read More ›

• Paterson Franco Costa: Can we actually say that the Belarusian national identity is a weak one? (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, p.58-78, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Paterson Franco Costa – Inter-semiotic Translation researcher, Federal University of Bahia (UFBA), Brazil. This interdisciplinary study aims to analyze aspects behind the view shared by a considerable number of authors that Belarusian national identity is weak or even non-existent. The… Read More ›

• Maryna Krazhova: Status of the Belarusian Language in the UNESCO’s Atlas of the World’s Languages in Danger (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 79-108, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  This paper analyzes the current status of the Belarusian language and describes the necessity of a correct image of the language on a global scale. The research covers legal aspects and the unique features of the Belarusian language that were… Read More ›

• Iryna Khadarenka. Solidarity: running horizontally (аbstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 109-115, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  The author analyzes the phenomenon of increasing solidarity within Belarusian society, which has its roots in an ancient tradition called “talaka.” She expresses the opinion that the transition from a strict vertical management model to the multilateral development of horizontal… Read More ›

• Liavon Karpovich: Long Uncompleted Road Home (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2020, 116-122, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Twenty countries within our world and the United Nations organization have put out more than 200 stamps featuring Mark Chagall. Five of them were published by the Postal Service in Belarus. Stressing the importance of philately, the author wishes to… Read More ›

• Leanid Karpovich: Enchanted by the Bible. Mark Chagall’s Song of Songs (аbstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 123-129, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  The author describes Mark Chagall’s interest in the Bible which he displayed in his art creations. In private the artist turned to the Old Testament book of “Song of Songs,” to its poetry that breathes out love. “Without love our… Read More ›

• Tatyana Kenko: Mstislavl – Little Vilnius. Piotr Mstislavets (abstract) (web-magazine “ Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 130-165, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Many cities, towns and villages of Belarus express pride in their centuries-old histories. As an example, we have cities such as Mstislavl, which is often referred to as “the Belarusian Suzdal and Little Vilnius.” However, the bulk of Mstislavl’s history… Read More ›

• Tatyana Kenko: They have remained only in pictures or how in the 21st century the legacy of Napolean Orda is being used in Belarus (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 152-162, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Among representatives of well-known familial households of Orda in Belarus, particularly Napoleon Orda, who was named in honour of the French emperor, gained world attention. Following the Rebellion of 1830-1831, in which he participated, he was forced to leave Russia…. Read More ›

• Tatyana Kenko: The history of Spiridon Sobol and printing press manufactured by him at Kuteynski Monastery located initially in The Grand Duchy of Litva and later in the 17th century within lands under the rule of the Russian Duchy (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 163-171, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Among attractions of the ancient city of Orsha one will find Kuteynski Monastery, also termed as Kuteynskaya Lavra. One of the most notable initiatives of the monastery’s staff was the production of a printing press and its subsequent printing of… Read More ›

• Ihar Prakapovich: Water-driven Mills in Pastauski Region (аbstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 172-185, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  The author studied the existence of water-driven mills in Pastauski Region from the 18th to 20th centuries. Based on descriptions of 20 such mills, the author centres his study on the system used in specific construction methods for the mills,… Read More ›

• New book advertisement: Lyavon Karpovich  recently published “Biblical stories of the Old Testament… (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 186-187, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  New book advertisement: Lyavon Karpovich  recently published “Biblical stories of the Old Testament, illustrated with postage stamps. Familiarity with the content of the Bible and its illustration in art” (2021; 342 pages, ISBN: 978-5-0053-2627-0) 

• Piotra Murzionak: Contents of the manuscript of Raisa Zhuk-Grishkevich’s book “Records about the Belarusian society of the second half of the 20th century in Canada” (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 188-192, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  The content of the manuscript (280 pp., 55 documents), including titles of the articles,  volume, dates of their writing and the place of presentation or publication. Most of the materials in the manuscript are submitted under the auspices of the… Read More ›

• Mikhas Kenka: Poems by Vita Shtivelman translated into Belarusian (abstract)(web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 193-205, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Vita Shtivelman (Toronto, Canada) is a poet, translator, publicist, founder and leader of the EtCetera Physics and Lyrics Club. Vita is the author of two books, numerous publications and poetic productions.

• Sergei Paniznik: (abstract) New materials of the famous Belarusian poet … (web-magazine “ Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 209-234, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Sergei Paniznik: (abstract) New materials of the famous Belarusian poet include folklore recordings “There the Sun walked on the Earth”, poetic notes “Kalina-malina, my berry …”, and “Tight arc of courage”, as well as bibliographic records with photographs “Who wishes…. Read More ›

• Igаr Prаkаpovich: Four stories from the life of Belarusian peasants (abstract)(web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 235-238, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  read stories in the magazine, please.

• Materials Dedicated to Freedom Day-2021 in Ottawa (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 239-244, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Web-magazine received information from members of the Ottawa Chapter of Belarusian Canadian Alliance and Belarusian Institute of Arts and Sciences, Canada describing how they celebrated Freedom Day. Three events took place in the course of one week: March 21, 2021… Read More ›

• International Conference in Warsaw regarding the issue of Belarusian identity (abstract) (web-magazine “Kultura. Natsyja”, issue 27, April 2021, 245-259, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  On April 1, 2021 an international online conference ensued hosted by Warsaw University. Theme: “Belarusian Identity: Past Experience and Challenges for the Future Relating to 30th Year of Declaration of Belarus’s Independence.” The conference was organized by the Department of… Read More ›

• Пётра Мурзёнак: Покаяние в «Союзе тьмы» (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, с.6-15, www.sakavik.net )

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Не в честь 25-летия Союза Беларуси и России. В статье анализируется состояние общества в Беларуси и России с точки зрения наличия или отсутствия критического восприятия прошлых ошибок, допущенных на государственном уровне и на уровне человека или группы лиц, в частности,… Read More ›

• Виталий Зайка: Куда идет беларусская историография, или возможна ли белорусская телеология? (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 16-26, www.sakavik.net )

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Автор статьи пытается рассмотреть вопрос о том, почему в беларусской историографии к этому моменту, и осознанно это или нет, скрывается старая российско-центрированная точка зрения, а не взгляд на большинство событий и явлений со стороны беларусов. Почему такие вопросы рассматриваются с… Read More ›

• Тацьцяна Кенька: Беларусь, 1812; Дзве ракі. Нёман. Пачатак; Вільня. Лета. Вайна Айчынная ці грамадзянская? (резюме) (вэб-часопіс “Культура. Нацыя”, № 27, красавік 2021, 27-57, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  У наступным годзе спаўняецца 220 гадоў з дня вайны 1812 года. У апісаньні падзей гэтай вайны звычайна большасць аўтараў спыняецца на Смаленскай і Барадзінскай бітвах, знаходжаньні Напалеона ў Маскве, выгнаньні яго з межаў Расіі. Гэта значыць тых, якія праходзілі ў… Read More ›

• Патерсон Франко Коста: Можно ли назвать беларусскую идентичность слабой? (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып.27, April 2021, 58-78, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Патерсон Франко Коста – исследователь интерсемиотического перевода, Федеральный Университет штата Баия (UFBA), Бразилия. Основная задача этого междисциплинарного исследования – проанализировать аспекты, лежащие в основе мнения многих авторов о том, что беларусская национальная идентичность слаба или даже отсутствует. Обсуждаются основные аспекты:… Read More ›

• Марина Кражова: Статус белорусского языка в Атласе языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО (резюме) (вэб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 79-108, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  В статье анализируется современное состояние белорусского языка и описывается необходимость правильного образа языка в глобальном масштабе. Исследование охватывает правовые аспекты и уникальные особенности белорусского языка, сформировавшиеся в советское время, и включает рекомендации по совершенствованию языковой политики и предотвращению возникающих опасностей…. Read More ›

• Ирина Хадаренко. Солидарность: бег по горизонтали (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 109-115, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Автор анализирует феномен роста солидарности в белорусском обществе, уходящий корнями в древнюю традицию, называемую «талакой». Она высказывает мнение, что сейчас чрезвычайно важен переход от жесткой вертикальной модели управления к многостороннему развитию горизонтальных связей и стимулированию активности внутри местных сообществ. Она… Read More ›

• Леанид Карпович: Долгий и незавершенный путь домой … (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2020, 116-122, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Двадцать стран и ООН выпустили более 200 почтовых марок, посвященных Марку Шагалу. Среди них марки, выпущенные Почтой Республики Беларусь. Подчеркивая важность филателии, автор хочет познакомить читателя со связью Марка Шагала с Родиной, его долгим и трудным возвращением домой, его преданностью… Read More ›

• Леонид Карпович: Очарованный Библией. Песня песен Марка Шагала (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 123-129, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Автор описывает тяготение Марка Шагала к Библии, которое он передал в своих произведениях. В частности, артист обратился к «Песне песен» – стихотворению, дышащему любовью. «Без любви нашему миру – постепенно – придет конец». Картины Шагала из цикла «Песнь песен» тоже… Read More ›

• Татьяна Кенько: Мстиславль – маленький Вильнюс. Пётр Мстиславец (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 130-151, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Многие города, села и поселки Беларуси гордятся своей многовековой историей. Например, небольшой город Мстиславль – его называют белорусским Суздалем и маленьким Вильнюсом. Но большую часть своей истории Мстиславль вовсе не считали маленьким. Через город проходили дороги ко многим городам Великого… Read More ›

• Татьяна Кенько: Остались только на рисунках, или как в Беларуси в ХХІ столетии используется наследие Наполеона Орды (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 26, апрель 2021, 152-162, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Среди представителей знатного в Беларуси рода Орды именно Наполеон Орда, названный в честь французского императора, получил мировую известность. После восстания 1830-1831 годов он, как его участник, вынужден был покинуть пределы России. За границей получил прекрасное музыкальное и художественное образование. Его… Read More ›

• Татьяна Кенько: История Спиридона Соболя и созданной им типографии в Кутейнском монастыре в Великом Княжестве Литовском и государстве Российском в ХУІІ столетии (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 163-171, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  В Орше, среди достопримечательностей этого древнего города, обратите внимание на кутеинский монастырь, называемый также Лаврой. Одним из значительных начинаний монастырских служителей было создание типографии и издание православной литературы. Особенно прославилась типография после выхода в 1631 году “Букваря” Спиридона Соболя, который… Read More ›

• Игорь Прокопович: Водяные мельницы в Поставском районе (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, апрель 2021, 172-185, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Автор исследовал 20 водяных мельниц 18-20 вв. в Поставском районе. Представлено описание методов их строительства, технических процессов, и шлюзов. Кроме того, автор даёт информацию о владельцах, времени и условиях обслуживания мельниц. Благодаря материалам, собранным в ходе экспедиций, были составлены руководство… Read More ›

• Объявление о новой книге: (резюме) Лявон Карпович “Библейские сюжеты Ветхого Завета … веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 186-187, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Объявление о новой книге: (резюме) Лявон Карпович “Библейские сюжеты Ветхого Завета, иллюстрированные почтовыми марками. Знакомство с содержанием Библии и ее иллюстрацией в искусстве» (2021; 342 страницы, ISBN:978-5-0053-2627-0).                                                                                                                    

• Пётра Мурзёнак: Содержание рукописи книги Раисы Жук-Гришкевич «Записи о белорусском обществе второй половины ХХ века в Канаде» (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 188-192, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Представлено содержание рукописи (280 стр., 55 документов), включая названия статей, объем и даты их написания, место презентации или публикации. Большая часть материалов рукописи представлена ​​под эгидой Беларусско-канадского координационного комитета (БКК). Содержание материалов представлено в том порядке, в котором они представлены… Read More ›

• Михась Кенька: Перевод стихов Виты Штивельман на белорусский язык: (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 193-205, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Вита Штивельман (Торонто, Канада) – поэт, переводчик, публицист, основатель и руководитель клуба физиков и лириков «EtCetera». Вита – автор двух книг, многочисленных публикаций и поэтических постановок.

• Сергей Панизьник: (резюме) Новые материалы известного беларусского поэта (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 209-234, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  Сергей Панизьник: (резюме) Новые материалы известного беларусского поэта включают фольклорные записи “Там Солнце по земле ходило”, стихотворные заметки “Калина-малина, ягодка моя…”,  и “Тугая дуга отваги”, а также библиографические записи с фотографиями “Кто желает …?”                                                                                                                                    

• Игорь Прокопович Четыре рассказа из жизни белорусских крестьян: ПАЛІ ЦЯПЕР У ПЕЧЫ…, КАВАЛЬСКАЯ ПІЛКА, ТРАКТАРЫСТ ЛЯКСАНДРА, АЛЁШКА І ВЕЖА. (резюме)(веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 235-238, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  см. журнал

• Материалы, посвященные Дню Воли-2021 в Оттаве (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 239-244, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  Редакция получила информацию от членов Оттавского отделения Белорусско-канадского альянса и Белорусского института науки и исскусства, Канада, с описанием того, как они отмечали День свободы. В течение одной недели произошло три события: 21 марта 2021 – прямая трансляция и онлайн-концерт (программа… Read More ›

• Международная конференция в Варшаве по вопросу о белорусской идентичности (1 апреля 2021 года) (резюме) (веб-журнал «Культура. Нация», вып. 27, Апрель 2021, 245-259, www.sakavik.net)

  By адмін on 24/04/2021 • ( 0 )

  

  1 апреля 2021 года в Варшавском университете прошла международная онлайн-конференция. Тема: «Белорусская идентичность: прошлый опыт и вызовы на будущее в связи с 30-летием провозглашения независимости Беларуси». Конференция была организована Департаментом международных исследований Центральной и Восточной Европы Варшавского университета.Конференция проводилась под… Read More ›

• ‹ Older Entries
• Newer Entries ›